Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raczki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RACZKI ÎN POLONEZĂ

raczki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RACZKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raczki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mânerele

Raczki

Raczki este un sat din cartierul administrativ Gmina Gryfino, în județul Gryfino, Voievodatul Podlaskie, în nord-estul Poloniei. Raczki Raczki este un sat din districtul administrativ Gmina Rąki, Raczki este un sat din districtul administrativ Gmina Suwałki, în județul Suwałki, Voievodatul Podlaskie, în nord-estul Poloniei. ▪ Raczki – wieś w województwie mazowieckim, w powiecie łosickim, w gminie Sarnaki ▪ Raczki – wieś w województwie podlaskim, w powiecie suwalskim, w gminie Raczki ▪ Raczki – osada w województwie zachodniopomorskim, w powiecie gryfińskim, w gminie Gryfino ▪ Raczki – gmina wiejska w województwie podlaskim, w powiecie suwalskim ▪ Raczki – dawna gromada w powiecie suwalskim w województwie białostockim ▪ Raczki – stacja kolejowa w Raczkach, w województwie podlaskim...

Apasă pentru a vedea definiția originală «raczki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RACZKI


bielusienieczki
bielusienieczki
borowiczki
borowiczki
bubliczki
bubliczki
buraczki
buraczki
byczki
byczki
ceratomajteczki
ceratomajteczki
czworaczki
czworaczki
dwoinka rzezaczki
dwoinka rzezaczki
dwojaczki
dwojaczki
hurmaczki
hurmaczki
obraczki
obraczki
papuzki nierozlaczki
papuzki nierozlaczki
piecioraczki
piecioraczki
powijaczki
powijaczki
rybaczki
rybaczki
siedmioraczki
siedmioraczki
szescioraczki
szescioraczki
taczki
taczki
trojaczki
trojaczki
wieloraczki
wieloraczki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RACZKI

raczarnia
raczecki
raczej
raczej by
raczek
raczenie
raczeta
raczka
raczkiewicz
raczkowac
raczkowanie
racznik
racznikowy
raczo
raczosc
raczuchna
raczunia
raczy
raczyc
raczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACZKI

cichuteczki
cieniuteczki
drzwiczki
dziateczki
kanoniczki
kantyczki
kleczki
konstytucja czasteczki
krociuteczki
kuczki
leciuteczki
maciupenieczki
majteczki
malenieczki
maluczki
maluteczki
malutenieczki
mroczki
na peczki
niedaleczki

Sinonimele și antonimele raczki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «raczki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACZKI

Găsește traducerea raczki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile raczki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raczki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

手柄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

manijas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

handles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संभालती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مقابض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ручки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হ্যান্ডলগুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

poignées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengendalikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Griffe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

핸들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ngalahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கைப்பிடிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हाताळते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kolları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

maniglie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

raczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ручки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mânere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαβές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

handvatsels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

handtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

håndtak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raczki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACZKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raczki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre raczki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACZKI»

Descoperă întrebuințarea raczki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raczki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Strona 123
XIX: j. т. XXXIX. Czerpaki: 1. drzewo jaworowe i swierkowe: stempelkowa: 10 X 12, 12 X 12: pocz. w. XX; Brenna-Kotarz. 2. drzewo jaworowe 1 jodiowe: wiórowa zwykta; 2/3 nat. w.: w. XIX; Istebne. XL. Raczki czerpaków: 1-2. drzewo jaworowe ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
2
Scytowie na zachodniem podolu - Strona 147
Raczka była zelazna o czem swiadczy jej pozo- stałośc na krazku, przymocowana dwoma nitami. Na srodku krazka znajdują się ślady jakby po uchwycie. 4. Bratyszów pow. Tłumacz, kurhan V (tabl. IV 2 a). Zwierciadlo to wykonane z bronzu ...
Tadeusz Sulimirski, 1936
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 23
Biale, delikatne, smukle raczki. Trzymac, prowadzic dziecko za raczkç. Nie wy- pusci go ze swoich raczek. О fraz. Cos przechodzi z raczki do raczki «cos (jakis towar) przechodzi szybko od jednej osoby do drugiej, cos jest odbierane. na- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
What’s in a Text? Inquiries into the Textual Cornucopia - Strona 46
Thus, Īmije (vipers) could be changed into raczki (a diminutive form of crayfish). The emerging conceptual blend is thus achieved by means of a substitution of an input space element by a totally new, originally contextfree element. The blend ...
Adam Głaz, ‎Hubert Kowalewski, ‎Anna Weremczuk, 2012
5
Stanowienie i stosowanie lokalnego prawa podatkowego - Strona 74
27.08.2004 r. w sprania Statutu Miasta Rze- w sprawie Sta- wie uchwalenie Statuszowa tutu Miasta Le- tu Gminy Kuryłówka żajska Sejny Białystok Uchwała Nr Raczki Obwieszczenie Rady lll/18/02 Rady Uchwała Nr _ Miejskiej Białegosto- ...
Rafał Dowgier Grzegorz Liszewski Bogumił Pahl, 2012
6
Coco Chanel
... wformie pere lub cennych klejnotów, zyskując przydomek croqueuse de diamants, czyli. poZe​raczki. diamentów,. Caroline Otero, pięknai ekscentryczna Hiszpanka, posiadaczka osza amiającej kolekcji klejnotów, zas ynę a powiedzeniem ...
Lisa Chaney, 2013
7
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
5-6. Raczek J. (1987). Motoryczność człowieka w świetle współczesnych poglądów i badań. Wychowanie Fizyczne i Sport, 1, s. 5-25. Raczek J. (1991a). Wytrzymałość dzieci i młodzieży. RCMSKFiS, Warszawa, s. 8-16. Raczek J. (1991b).
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
8
Humanistic dimension physical culture - Strona 152
stopień uzewnętrznienia poziomu oraz struktury osobniczych uwarunkowań (potencjalnych możliwości) do wykonywania ruchowych czynności (Raczek 1987, s. 71). Określa ją zatem, nie tylko poziom motorycznych zdolności (tradycyjna ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rączeczka, oid. Rączynka. Raczek, g_czka, m. 1) ein ffeiner $ręb6. 2) bie Štellung auf allen $teren , raczkiem leźć, stać, stanąć. Dabet: 3) ein (5d)[ag in biefer G5tellung auf allét $ierem; dadź komu raczka. 4) blo6 : raczki piec, raczka upiec ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Kolekcja klasyki polskiej:
rzekł pan Raczek podnosząc się z krzesełka. — Tylko jejmość nie zrób mi zawodu! — dodał grożąc ciotce pięścią. Wyszli z Panem Domańskim i może w półtorej godziny wrócili obaj mocno zarumienieni. Pan Raczek ledwie oddychał, a pan ...
Różni autorzy, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RACZKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raczki în contextul următoarelor știri.
1
Raczki: Świadek odebrał kluczyki kompletnie pijanemu... Raczki
Wczoraj po godzinie 13.00 do oficera dyżurnego suwalskiej komendy zadzwonił mężczyzna z informacją, że na drodze do Raczek samochodem osobowym ... «Gazeta Współczesna, Oct 15»
2
Gmina Raczki. Traktorzysta jechał wężykiem. Miał 3,3 promila
Wczoraj przed godziną 16.00 uwagę dzielnicowych z Komendy Miejskiej Policji w Suwałkach, patrolujących teren gminy Raczki, zwrócił ciągnik rolniczy, ... «Gazeta Współczesna, Oct 15»
3
Raczki. Wypadek na DK 8. Zderzenie tira z busem, droga...
W okolicach miejscowości Raczki na DK 8 miał miejsce groźny wypadek. Zderzyły się łotewski tir z łotewskim busem. Są ranni. Do wypadku na DK 8 doszło tuż ... «Kurier Poranny, Iul 15»
4
Choroszcz - Jeżewo, Suwałki - Raczki: S8 i S61 już płatne …
Kierowcy ciężarówek i autobusów muszą już płacić za przejazd drogą S8 z Choroszczy do Jeżewa oraz S61 z Raczek do Suwałk. Te dwa odcinki zostały we ... «Gazeta Współczesna, Iun 15»
5
Podwysokie. Wypadek w gminie Raczki. Potrącenie dziecka
Do zdarzenia doszło w miejscowości Podwysokie w gminie Raczki. - 7-latek najprawdopodobniej wybiegł z wiaty przystankowej na jezdnię i został potrącony ... «Gazeta Współczesna, Mar 15»
6
Gmina Raczki. Jezioro zamiast łąki
Raczki). Jej mieszkańcy mówią, że po większych ulewach, jakie np. kilka dni temu przeszły nad naszym regionem pole zamieniło się w jezioro. Powody tego, w ... «Gazeta Współczesna, Iun 14»
7
Tablica pamięci Krzysztofa Putry odsłonięta
Krzysztof Putra, były wicemarszałek Senatu oraz Sejmu, urodził się we wsi Józefowo, w gminie Raczki. W tutejszym kościele był chrzczony, tu przystępował do ... «Gazeta Współczesna, Apr 14»
8
Firma Swissco po kontroli. Raczki juz bez robaków [wideo]
Inspektorzy sanepidu kontrolowali Swissco. W zbadanych próbkach nie znaleźli larw mklika mącznego. Nie potrafią jednak odpowiedzieć, jak dostały się one do ... «Gazeta Pomorska, Nov 13»
9
Obwodnica przez Raczki zniszczy dorobek ludzi. Mieszkańcy proszą …
Mamy nadzieję, że zainterweniuje w tej sprawie. Że liczyć się będą ludzie, a nie tylko rośliny - mówi Jerzy Gryszkiewicz z Raczek, inicjator zbiórki podpisów. «Kurier Poranny, Apr 09»
10
Obwodnica Augustowa tylko przez Raczki - obwieścił rząd. Rolnicy …
Kiedy drogowcy forsowali wariant obwodnicy Augustowa przez Rospudę, protestowali ekolodzy. Teraz, kiedy rząd ogłosił przebieg trasy przez Raczki, protesty ... «Kurier Poranny, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raczki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/raczki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż