Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rada pracownicza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADA PRACOWNICZA ÎN POLONEZĂ

rada pracownicza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RADA PRACOWNICZA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rada pracownicza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Consiliul de salariați

Rada pracowników

Consiliul de angajați - un organism de reprezentare a angajaților înființat prin Legea din 7 aprilie 2006 privind informarea și consultarea angajaților, care urmărește punerea în aplicare în Polonia a Directivei 2002/14 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 martie 2002. de stabilire a unui cadru general de informare și consultare a lucrătorilor în Comunitatea Europeană. Rada pracowników – rodzaj organu reprezentacji pracowniczej ustanowiony przez ustawę z dnia 7 kwietnia 2006 r. o informowaniu pracowników i przeprowadzaniu z nimi konsultacji, która w założeniu ma wdrożyć w Polsce dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2002/14/WE z dnia 11 marca 2002 r. ustanawiającą ogólne ramowe warunki informowania i przeprowadzania konsultacji z pracownikami we Wspólnocie Europejskiej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rada pracownicza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADA PRACOWNICZA


bawelna strzelnicza
bawelna strzelnicza
beczka cumownicza
beczka cumownicza
dabrowa gornicza
dabrowa gornicza
dzuma dymienicza
dzuma dymienicza
fotografia lotnicza
fotografia lotnicza
fotogrametria lotnicza
fotogrametria lotnicza
funkcja wykladnicza
funkcja wykladnicza
geologia rolnicza
geologia rolnicza
gimnastyka lecznicza
gimnastyka lecznicza
igla rytownicza
igla rytownicza
klasa robotnicza
klasa robotnicza
kolba lutownicza
kolba lutownicza
korekta wydawnicza
korekta wydawnicza
koronka wiertnicza
koronka wiertnicza
krew tetnicza
krew tetnicza
lada chlodnicza
lada chlodnicza
lampa gornicza
lampa gornicza
lampa lecznicza
lampa lecznicza
lampa prostownicza
lampa prostownicza
maszyna papiernicza
maszyna papiernicza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RADA PRACOWNICZA

rada
rada bezpieczenstwa
rada bym
rada europy
rada miejska
rada ministrow
rada nadzorcza
rada narodowa
rada panstwa
rada pedagogiczna
rada regencyjna
rada starcow
rada wydzialu instytutu
radamant
radamantys
radar
radaroskop
radarowy
radaryzacja
radarzysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADA PRACOWNICZA

motornicza
placa zasadnicza
platforma wiertnicza
poczta lotnicza
postawa zasadnicza
ramka czerpalnicza
seria wydawnicza
siec cieplownicza
siec gazownicza
smola koksownicza
surowica blonicza
sztuka uzytkowa zdobnicza
tablica sterownicza
tasma miernicza
tyczka geodezyjna miernicza
umowa wydawnicza
ustawa zasadnicza
wieza wiertnicza
wladza sadownicza
wojska ochrony pogranicza

Sinonimele și antonimele rada pracownicza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rada pracownicza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADA PRACOWNICZA

Găsește traducerea rada pracownicza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rada pracownicza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rada pracownicza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

工作委员会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Comité de empresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

works council
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कार्य परिषद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجلس الاعمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Производственный совет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

conselho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাজ কাউন্সিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

œuvres conseil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

majlis kerja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Betriebsrat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

労使協議会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

작품 협의회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

PBB karya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hội đồng công trình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

படைப்புகள் சபை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कर्मचारी परिषद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

iş konseyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

consiglio di fabbrica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rada pracownicza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Виробнича рада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

comitet de întreprindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συμβούλιο των εργαζομένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

raad werke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

företagsråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

samarbeidsutvalg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rada pracownicza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADA PRACOWNICZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rada pracownicza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rada pracownicza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADA PRACOWNICZA»

Descoperă întrebuințarea rada pracownicza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rada pracownicza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zbiorowe prawo pracowników do informacji
W książce w sposób kompleksowy przedstawiono wszystkie zbiorowe obowiązki informacyjne spoczywające na pracodawcy i innych podmiotach działających w jego imieniu oraz uprawnienia informacyjne przysługujące stronie pracowniczej.
Monika Smusz-Kulesza, 2012
2
ABC samorządu załogi - Strona 99
24 ust. 1 pkt 3 ustawy o samorządzie załogi rada pracownicza podejmuje uchwały stanowiące w sprawach inwestycji. Przed podjęciem uchwały rada pracownicza powinna rozpatrzyć stanowisko związków zawodowych wyrażone do tej części ...
Marek Nowakowski, 1985
3
Polskie spólki pracownicze a amerykanskie ESOP- y: Podobienstwa i ...
podobieństwa i różnice przedsiębiorstwa państwowego do odpłatnego korzystania48, rozporządzenie Rady Ministrów z ... mogli tak organ założycielski (w zdecydowanej większości przypadków jest nim wojewoda) oraz rada pracownicza.
Szymon Kozielec, 2002
4
Wilk-przywódca i jego strategie przetrwania w niepewnym otoczeniu: ...
Zanim jednak mogło do tego dojść, przedstawiciele pracobiorców oznajmili w radzie nadzorczej, że sami chcą zorganizować wybory do rady pracowniczej: „Jeśli w SAP musi być rada pracownicza, to niech to będzie rada składająca się z ...
Johannes Voss, 2009
5
Ocena przebiegu i wyników wdraźania reformy gospodarczej w 1987 roku
Czy w przedsiębiorstwie istnieją wydziałowe lub oddziałowe rady pracownicze? 224 16,6 u 43. Liczba uchwał podjętych przez radę pracowniczą w zakresie kompetencji stanowiących rady: 1306 97,0 1) 0-10 447 33,2 2) 11-20 459 34,1 3) ...
Poland. Centralny Urząd Planowania, 1988
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 67
Samorząd sprawuje swe funkcje przez organy samorządu załogi, którymi są: • ogólne zebranie pracowników lub – w przedsiębiorstwach liczących ponad 300 pracowników – zebranie delegatów wybranych przez załogę; • rada pracownicza ...
Damian Dębski, 2006
7
Prawo pracy PRL w zarysie - Strona 93
Rada pracownicza wybierana jest przez ogół pracowników w wyborach powszechnych, bezpośrednich i równych, w głosowaniu tajnym na okres dwóch lat. Składa się, w myśl ustawy o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego z ...
Zbigniew Salwa, 1989
8
Ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych: ...
stu pracowników, funkcje ogólnego zebrania pracowników pełni zebranie delegatów wybranych na okres dwóch lat przez ... Na pisemny wniosek co najmniej jednej piątej liczby członków ogólnego zebrania pracowników rada pracownicza ...
Andrzej Chróścicki, 2001
9
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
... związki zawodowe, rada pracownicza ▫ i inne, kompetencje kadry ▫ i pracowników, system motywacji ▫ kierowniczej Strukturalny Dotyczy umiejscowienia systemu zarządzania w strukturze organizacyjnej przedsiębiorstwa, konfiguracji tego ...
Adam Stabryła, 2010
10
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
D. spóâkach. 18. W przedsibiorstwie pastwowym o podziale zysku netto decyduje A. dyrektor przedsibiorstwa. B. rada pracownicza. C. ogólne zebranie pracowników. D. organ zaâoycielski. 19. Dyrektor nowo utworzonego Miejskiego Zakâadu ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADA PRACOWNICZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rada pracownicza în contextul următoarelor știri.
1
Linie Unity Line powstały w roku 1995. Fot. www.wikipedia.org …
Rada Pracownicza Polskiej Żeglugi Morskiej nie chce się zgodzić na kształt spółki zaproponowany przez Ministerstwo Skarbu Państwa. Rząd chciał, aby Polska ... «Radioszczecin.pl, Oct 15»
2
Rada pracownicza a rada pracowników
W przedsiębiorstwach państwowych mogą funkcjonować rady pracownicze jako organ samorządowy reprezentujący załogę. Rada składa się z reguły z 15 ... «INFOR.pl, Oct 15»
3
Rady pracowników w odwrocie. Unia sprawdzi, czy Polska dobrze …
W każdym może funkcjonować rada pracownicza. Jednak na koniec 2013 r. tylko 544 rad z utworzonych w sumie 3048 potwierdziło w Ministerstwie Pracy, ... «GazetaPrawna.pl, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rada pracownicza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rada-pracownicza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż