Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reanimacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REANIMACJA ÎN POLONEZĂ

reanimacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ REANIMACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reanimacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

reanimare

Reanimacja

Resuscitare - un set de măsuri de urgență utilizate la pacienții cu stop cardiac subită. Scopul resuscitării este de a restabili circulația, respirația și funcția sistemului nervos central. Resuscitarea include: ▪ Sistem circulator respirator ▪ BLS ▪ Resuscitare de bază ▪ ALS ▪ Resuscitare avansată ▪ Restaurare CNS ... Reanimacja – zespół czynności ratowniczych stosowanych u chorych, u których nastąpiło nagłe zatrzymanie krążenia. Celem reanimacji jest przywrócenie krążenia, oddychania oraz czynności ośrodkowego układu nerwowego. W skład reanimacji wchodzą: ▪ Resuscytacja krążeniowo-oddechowa ▪ BLS - - Podstawowe zabiegi resuscytacyjne ▪ ALS - - Zaawansowane zabiegi resuscytacyjne ▪ Przywrócenie czynności OUN...

Apasă pentru a vedea definiția originală «reanimacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REANIMACJA


afirmacja
afirmacja
aklamacja
aklamacja
amalgamacja
amalgamacja
animacja
animacja
antyinformacja
antyinformacja
aproksymacja
aproksymacja
autoafirmacja
autoafirmacja
autokolimacja
autokolimacja
automacja
automacja
biofarmacja
biofarmacja
dalmacja
dalmacja
decymacja
decymacja
deflegmacja
deflegmacja
deformacja
deformacja
deklamacja
deklamacja
deskwamacja
deskwamacja
dezarmacja
dezarmacja
dezinformacja
dezinformacja
dyfamacja
dyfamacja
dyplomacja
dyplomacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REANIMACJA

realnie
realniec
realnosc
realność
realnoznaczeniowy
realny
realny socjalizm
realpolitik
reambulacja
reaneksja
reanimacyjny
reanimatologia
reanimator
reanimowac
reasekuracja
reasekuracyjny
reasekurator
reasekurowac
reasumowac
reasumować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REANIMACJA

ekshumacja
eksklamacja
estymacja
farmacja
fitofarmacja
formacja
informacja
inhumacja
kolimacja
komprymacja
konfirmacja
konformacja
konsumacja
kontrreformacja
kontumacja
kremacja
legitymacja
melodeklamacja
preformacja
prereformacja

Sinonimele și antonimele reanimacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «reanimacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REANIMACJA

Găsește traducerea reanimacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile reanimacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reanimacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

复活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reanimación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

reanimation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Reanimation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إنعاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

реанимация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

reanimação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সঁজীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

réanimation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penghidupan kembali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Reanimation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

蘇生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

다시 애니메이션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

reanimation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Reanimation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

reanimation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

reanimation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

reanimasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rianimazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

reanimacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

реанімація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reanimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναζωογόνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reanimatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

återupplivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gjenopplivings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reanimacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REANIMACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reanimacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre reanimacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REANIMACJA»

Descoperă întrebuințarea reanimacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reanimacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wypadek drogowy - pierwsza pomoc: - Strona 23
Reanimacja jest działaniem służącym przywróceniu stanu świadomości. Na miejscu wypadku wykonuje się ją rzadko. Podstawą do rozpoczęcia resuscytacji oddechowej jest brak oddechu. Mózg człowieka do prawidłowego funkcjonowania ...
Jan Szumiał, 2015
2
Nieśmiertelność. Prometejski sen medycyny
Andrzej Szczeklik. i reanimacja gotowa. Zaczęto mówić, iZsą serca zbyt dobre,by pozwolićim umrzeć(the hearts too goodtodie), wprowadzono defibrylatory, respiratory i1 zasad reanimacji zaczęto uczyć wszko ach. Kiedy odratowaniznag ej ...
Andrzej Szczeklik, 2013
3
Strategie rozwoju organizacji - Strona 50
cztery mechanizmy (metody) odnowy, to jest: przedsięwzięcie, restrukturyzacja, reanimacja, odmłodzenie [Ch. Baden-Fuller, H.W. Volberda 1997]. Charakterystykę tych mechanizmów odnowy strategicznej przedsiębiorstwa przedstawiono w ...
Adam Stabryła, 2012
4
Medycyna [vs religia]. Minibook
do masaZu serca nie potrzeba otwierać klatki piersiowej, ale wystarczy twarda powierzchnia i ucisk w okolicach mostka. Reanimacja to ogromne osiągnięcie medycyny, które nie pozostaje jednakwolne od trudnychzagadnie" ipyta". Wklinice ...
autor zbiorowy, 2013
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 978
Reanimacja niemowlaka (< 1 roku życia) – potrząsnąć, uszczypnąć, wezwać pomoc – odchylić głowę do tyłu – unieść brodę (podciągnąć do przodu żuchwę) – obserwować, osłuchać, zbadać palpacyjnie – udrożnić drogi oddechowe otworzyć ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 86
Zmarł w szpitalu; gazeta.pl: 15-latek zasłabł na WF-ie. Reanimacja. Zmarł w szpitalu. Pierwszą sprawą, jaką można dostrzec, to nieścisłość co do wieku chłopaka. Według serwisu onet. pl i gazeta.pl zmarły miał 15 lat, interia.pl podaje wiek 14 ...
Ewa Kocój, 2000
7
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
niu reanimacji należy wyłącznie do lekarza, zastosowanie reanimacji nie mogło bowiem wyleczyć ani powstrzymać choroby, która itak doprowadziłaby do śmierci pacjentki. Ostatecznie w 1980 r. sporządzona została lista okoliczności, które ...
Anetta Breczko, 2011
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 26
Realne zamierzenie. 3. rzad. «liczacy sic z rzeczywistoscig, z faktami; odzna- czajqey sic, nacechowany realizmem, zdrowym rozsad- kiem; trzezwy»: Z czlowieka realnego stal sic marzycie- lem. (srdwtc.) reanimacja z /, DCMs. ~cji, b/m, med.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii
Stale obcowałem ze śmiercią, często mimo intensywnej reanimacji – a reanimacja, albo poprawniej resuscytacja krążeniowo-oddechowa, w rzeczywistości różni się zasadniczo od ćwiczeń na fantomach albo scen z telewizyjnych seriali.
Henry Marsh, 2016
10
Sieć: Badanie ukrytej infrastruktury rzeczywistości
Wedug Hameroffa dzięki pomy9lnej reanimacji utracona przez pacjenta informacja kwantowa powraca do mikrotubuli i wręcz potrafi wywoać do9wiadczenie bliskie 9mierci, co wynika z tego, iZ w takiej sytuacji fragment osobowo9ci ...
Larry Flaxman, ‎Marie D. Jones, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REANIMACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reanimacja în contextul următoarelor știri.
1
Hall: Reanimacja IV Rzeczypospolitej
Jarosław Kaczyński przypuszczalnie przystępuje do rządzenia Polską z tymi samymi celami, jakie przyświecały mu 10 lat temu. Ważnej wskazówki dostarcza w ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
2
Polsko-rumuńska reanimacja NATO
Europa Środkowa potępiła politykę Rosji wobec Ukrainy. Państwa regionu chcą, by na szczycie paktu w Warszawie podjęto decyzje o budowie baz na ... «GazetaPrawna.pl, Nov 15»
3
Ostrów Wlkp: Reanimacja przez telefon [NAGRANIE]
Wspólnie poinstruowali matkę, jak ma reanimować dziecko. Akcja zakończyła się sukcesem i życie malca zostało uratowane. Posłucha, jak przebiegała pomoc ... «Głos Wielkopolski, Oct 15»
4
Trwa reanimacja żużla w Poznaniu. Pomóc może każdy!
Stolica Wielkopolski powoli powraca na żużlową mapę naszego kraju. W tegorocznym sezonie władze poznańskiego klubu poczyniły wiele starań, by poprawić ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
5
Juergen Klopp wraca do gry. Reanimacja projektu Liverpool
Oficjalnej informacji nie ma, Juergen Klopp walizki do Anglii jeszcze nie spakował, ale bukmacherzy swoje wiedzą i już w poniedziałek rano zaczęli wycofywać ... «Onet.pl, Oct 15»
6
W słupskim mechaniku zainaugurowano wczoraj projekt …
Myślą przewodnią projektu "Matematyczna reanimacja" jest zwiększenie pozytywnego nastawienia i zainteresowania matematyką wśród uczniów mechanika. «Głos Pomorza, Sep 15»
7
Dwulatek wypadł z jachtu. Uratowała go reanimacja
Dziecko po niemal godzinie reanimacji odzyskało puls i zostało przetransportowane helikopterem Lotniczego Pogotowia Ratunkowego do szpitala w Olsztynie. «rmf24.pl, Aug 15»
8
Mężczyzna wskoczył do stawu w Mechnicy. Wyciągnęli go strażacy …
Mężczyzna wskoczył do stawu w Mechnicy. Wyciągnęli go strażacy. Trwa reanimacja. Mirela Mazurkiewicz. 19 lipca 2015 16:05 19.07.2015 16:05. «Nowa Trybuna Opolska, Iul 15»
9
Reanimacja na plaży i poszukiwania w morzu. Wyłowili z Bałtyku …
... się w morzu w Łebie. Wcześniej z wody została wyciągnięta kobieta, która po reanimacji trafiła do szpitala. Informacje i zdjęcie otrzymaliśmy na Kontakt 24. «Kontakt 24, Iul 15»
10
14-latek utonął w stawie. Reanimacja nie pomogła
14-letni chłopak utonął w stawie w Zielonce pod Warszawą. Mimo podjętej reanimacji, lekarz stwierdził zgon. Informację dostaliśmy na Kontakt 24 od internauty. «Kontakt 24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reanimacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/reanimacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż