Descarcă aplicația
educalingo
rezydencjonalny

Înțelesul "rezydencjonalny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REZYDENCJONALNY ÎN POLONEZĂ

rezydencjonalny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REZYDENCJONALNY

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REZYDENCJONALNY

rezydencja · rezydencjalny · rezydencyjka · rezydent · rezydentka · rezydentny · rezydentura · rezydowac · rezydowanie · rezydualny · rezyduum · rezygnacja · rezygnacyjnie · rezygnacyjny · rezygnowac · rezygnowanie · rezym · rezymowiec · rezymowka · rezymowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REZYDENCJONALNY

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny

Sinonimele și antonimele rezydencjonalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rezydencjonalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REZYDENCJONALNY

Găsește traducerea rezydencjonalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rezydencjonalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rezydencjonalny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

住宅区
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

complejo residencial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

residential complex
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आवासीय परिसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجمعات سكنية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

жилой комплекс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

complexo residencial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আবাসিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

complexe résidentiel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perumahan yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wohnanlage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

団地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

주거 단지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

omah sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khu dân cư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு குடியிருப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एक निवासी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bir yerleşim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

complesso residenziale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rezydencjonalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

житловий комплекс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

complex rezidential
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οικιστικό συγκρότημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

residensiële kompleks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bostadsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

boligkompleks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rezydencjonalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REZYDENCJONALNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rezydencjonalny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rezydencjonalny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rezydencjonalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REZYDENCJONALNY»

Descoperă întrebuințarea rezydencjonalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rezydencjonalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
Ostrów Lednicki, zespół rezydencjonalny. Zbiorczy rzut poziomy reliktów po badaniach z lat 1987–1991 (rys. mgr inż. arch. M. Rosół, B.G. Lechowiczowie) (s. 21). 2. Giecz, zespół rezydencjonalny. Rzut reliktów: a) wg Kostrzewskiego, b) wg ...
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009
2
Architektura rezydencjonalna: (referaty wygłoszone na sesji naukowej ...
Martyna Walker Śląskie Centrum Dziedzictwa Kulturowego w Katowicach WYBRANE ZESPOŁY REZYDENCJONALNE WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO NA TLE PRZEMIAN ZAŁOŻEŃ PAŁACOWO-PARKOWYCH W EUROPIE Województwo ...
Śląskie Centrum Dziedzictwa Kulturowego w Katowicach, 2003
3
Birże: Rzut oka na przeszłość miasta, zamku i ordynacyi - Strona 44
W téj więc epoce przystąpił i do restauracji zamku Birżańskiego, powiększając pałac rezydencjonalny i urządzając go odpowiednio swojej dostojności, a wały twierdzy i uzbrojenie po najściach nieprzyjacielskich uszkodzone i zdezolowane, ...
Eustachy Tyszkiewicz, 1869
4
Społeczeństwo miejskie - Strona 64
Brighton, Nicea, Miami, wahają się między miastem typu rekreacyjnego i miastem typu rezydencjonalnego. Pojęcie miasta rezydencjonalnego nie jest jasno skrystalizowane. Dawniej przez miasta rezydencjonalne rozumiano ...
Paweł Rybicki, 1972
5
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 347
Prawdopodobnie w jego skład wchodził kilkukondygnacyjny budynek rezydencjonalny i inne zabudowania administracyjno-gospodarcze. Był otoczony murem z wjazdem bramnym. Dwór górował nad okolicą i był bardzo dobrze widoczny z ...
Janusz Bieszk, 2010
6
Encyklopedja Powszechna - Tom 7 - Strona 297
Onona, tworzy rzeke Szylkç. Dtugoáó okolo 600 w. Ingolstadt, miasto i warownia pierwszego rzedn w Wyzszej Bawarji, nad Dunajem, ma 20,656 (1895) miesz. i kilka godnych uwagi gma- eliów (dawny zamek rezydencjonalny, koációt P. Marji ...
Samuel Orgelbrand, 1900
7
Budynki Mieszkalne: Zamek, Palac, Nowozytna Architektura ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Rezydencje Wladców Polski: Nowozytna Architektura Rezydencjonalna W ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Panowie Niemieccy na dworze Stanisława Augusta: wizerunki osób ...
-=wtość i dlatego od synowca hetmańskiego nabył Włodawę i Różankę, wieś rezydencjonalną. Pocieja (w r. 1745). Na przeciw Brześcia także z lewej strony Bugu, kupił Błotków, pociejowskie miasteczko, które podniósł, rozszerzył, zabudował ...
Julian Bartoszewicz, 1852
10
Paryże Innej Europy
Domy nosiły cechy hanzeatyckie, północne, podobnie jak wznoszona w XV wieku kolegiata Świętego Jana Chrzciciela oraz kościół Najświętszej Marii Panny na Nowym Mieście.81 Kształtujące się od XVI wieku rezydencjonalne, a następnie ...
Błażej Brzostek, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REZYDENCJONALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rezydencjonalny în contextul următoarelor știri.
1
Kazimierz Wielki czy rozbiorca?
Jednak Warszawa, którą po roku 1611 Zygmunt III Waza uczynił swoim Miastem Rezydencjonalnym, stopniowo przejmowała od Krakowa wszelkie funkcje ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Wille na Rudzie w Łodzi trzeba wyremontować
Przy Pabianickiej 49 znajduje się zabytkowy zespół rezydencjonalny Ferdynanda Königa (niedaleko ronda Lotników Lwowskich i dom położony bliżej parku). «Dziennik Łódzki, Sep 15»
3
Na Ostrowie Lednickim, przy reliktach kaplicy Mieszka I, zawisł …
Ta przestrzeń była stołeczno-rezydencjonalnym ośrodkiem Mieszka I na Ostrowie Lednickim. Dzisiejsza uroczystość była próbą przed przyszłorocznymi ... «wPolityce.pl, Aug 15»
4
Dzwon "Mieszko i Dobrawa" odlany w Przemyślu upamiętni 1050 …
Ta przestrzeń była stołeczno-rezydencjonalnym ośrodkiem Mieszka I na Ostrowie Lednickim. Poświęcenie "Mieszka i Dobrawy" zaplanowano na 14 kwietnia ... «Onet.pl, Mai 15»
5
Rozwódka, wikingowie i chrzest Polski
Może w jednej z trzech głównych siedzib rezydencjonalnych księcia Mieszka? Istnieje też pytanie, czy Mieszko chrzczony był w wodzie żywej, tj. jeziorze lub ... «Opoka, Apr 15»
6
Wielkopolski "Wawel" zagrożony. Podpisz protest przeciwko …
"W ten sposób za dwie chwile (a to oznacza, kto wie, zaledwie kilka dni) może się stać z małym wielkopolskim „Wawelem” – zespołem rezydencjonalnym w ... «Telewizja Republika, Dec 14»
7
Focaccia: Nie ma sensu dręczyć udręczonego szefa kuchni
Jego rezydencjonalny rozmach, klasycystyczna forma budzą skojarzenia z podmiejskimi posiadłościami. Aż dziw bierze, że stała restauracja zagnieździła się tu ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
8
Widać je, gdy dojrzewa zboże. Odnaleźli zaginione miasto
Zaciemnienia na tym wyniesieniu mogą sugerować, że był to budynek rezydencjonalny - mówi archeolog. Dzwonowo (w literaturze występuje jako Swanow lub ... «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
9
Łódź. 28 kamienic ma być remontowanych w ramach akcji …
... przejściowy dla dzieci poddawanych germanizacji, a także secesyjna willa z 1905 r. przy ul. Łąkowej, oraz dom rezydencjonalny z początku XX wieku przy ul. «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
10
Wynajęci spece mają przyciągnąć turystów do zamku w Malborku
W ostatnich latach oddano do użytku odnowiony Zespół Rezydencjonalny Wielkich Mistrzów, z niedostępnym dla turystów przez 20 lat Wielkim Refektarzem. «Dziennik Bałtycki, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rezydencjonalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rezydencjonalny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO