Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "romuald" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROMUALD ÎN POLONEZĂ

romuald play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ROMUALD ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «romuald» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Romuald

Romuald

Romuald - nume masculin de origine germanică. Aceasta derivă din cuvântul "cel care a câștigat faima prin domnia lui". Ziua de nume a lui Romuald sărbătorește: 7 februarie, 19 iunie, 24 iunie și 9 august. Sfinții Romuali cunoscuți: ▪ Sfântul Romuald - fondatorul ordinului Cameleau Romuald: ▪ Romuald Miller - arhitect și activist politic ▪ Romuald Cebertowicz - inginer, hidrotehnician ▪ Romuald Lipko - muzician polonez, instrumentalist și compozitor Romuald Pawlak Romuald Traugutt - dictator al răscoalei din ianuarie Romuald Twardowski - compozitor Romuald Kamiński - episcop romano-catolic polonez Romuald Czystaw - muzician polonez, vocalist al lui Budka Suflera în anii 1978-1982. Mechelen - misionar, Biserica catolică ... Romuald – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego "ten, który zdobył sławę dzięki swemu panowaniu". Romuald imieniny obchodzi: 7 lutego, 19 czerwca, 24 czerwca i 9 sierpnia. Znane osoby święte o imieniu Romuald: ▪ święty Romuald – założyciel zakonu kamedułów Znane osoby noszące imię Romuald : ▪ Romuald Miller – architekt i działacz polityczny ▪ Romuald Cebertowicz – inżynier, hydrotechnik ▪ Romuald Lipko – polski muzyk, instrumentalista i kompozytor ▪ Romuald Pawlak – pisarz ▪ Romuald Nałęcz-Tymiński – weteran marynarki wojennej ▪ Romuald Traugutt – dyktator powstania styczniowego ▪ Romuald Twardowski – kompozytor ▪ Romuald Kamiński – polski biskup rzymskokatolicki ▪ Romuald Czystaw - polski muzyk, wokalista zespołu Budka Suflera w latach 1978-1982 Zobacz też: ▪ Rumold z Mechelen – misjonarz, święty Kościoła katolickiego...

Apasă pentru a vedea definiția originală «romuald» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMUALD


barwald
barwald
buchenwald
buchenwald
daily herald
daily herald
donald
donald
ewald
ewald
fald
fald
fitzgerald
fitzgerald
gerald
gerald
gierzwald
gierzwald
gietrzwald
gietrzwald
gottwald
gottwald
greifswald
greifswald
grunwald
grunwald
harald
harald
herald
herald
macdonald
macdonald
mcdonald
mcdonald
oswald
oswald
ronald
ronald
schwarzwald
schwarzwald

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROMUALD

romboedryczny
romboid
romboidalny
romboidowy
romboscian
romboscienny
rombowy
romejko
romek
romeo
romeo i julia
romer
romet
romka
romkowski
romm
rommel
romski
romualda
romulus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMUALD

arnauld
arnold
bertold
bloomfield
bold
brave new world
chesterfield
copperfield
field
foucauld
gould
hadfield
hammarskjoeld
harold
helmold
herold
hirszfeld
skald
szwarcwald
teobald

Sinonimele și antonimele romuald în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «romuald» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROMUALD

Găsește traducerea romuald în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile romuald din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romuald» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

罗穆亚尔德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

romuald
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

romuald
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Romuald
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

روموالد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ромуальд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

romuald
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Romuald
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

romuald
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Romuald
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Romuald
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ロミュアルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

로무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Romuald
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

romuald
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரோமுல்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

romuald
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Romuald
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Romuald
65 milioane de vorbitori

Poloneză

romuald
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Ромуальд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Romuald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Romuald
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Romuald
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Romuald
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Romuald
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a romuald

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMUALD»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «romuald» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre romuald

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMUALD»

Descoperă întrebuințarea romuald în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romuald și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Proces karny: Część ogólna
Podręcznik autorstwa profesorów Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie zawiera obszerny zbiór podstawowych informacji z zakresu części ogólnej wykładu prawa karnego procesowego ("postępowania karnego" według terminologii ...
Romuald Kmiecik, ‎Edward Skrętowicz, 2009
2
Mechanizmy efektu dezinformacji w kontekście zeznań świadka naocznego
Romuald Polczyk napisał bardzo ważną i interesującą książkę.
Romuald Polczyk, 2007
3
Problemy strefy euro: - Strona 1
Celem niniejszego studium jest analiza i ocena funkcjonowania Unii Gospodarczej i Walutowej, jej kryzysu i przeprowadzanych reform, a także określenie istotnych przesłanek oraz kierunków realizacji tego projektu integracyjnego, ...
Romuald Poliński, 2015
4
Dokąd?: strzępy dziennika
Fragmenter af en polsk jødes dagbog. Handlingen foregår i Polen og i Sovjet og tiden er årene 1939-1934
Romuald Paporisz, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROMUALD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul romuald în contextul următoarelor știri.
1
Romuald Twardowski laureatem nagrody im. Kurczewskiego
Kompozytor Romuald Twardowski został tegorocznym laureatem Nagrody im. Jerzego Kurczewskiego. To jedyna nagroda w Polsce, która honoruje twórców ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Romuald Szeremetiew dołączył do Polski Razem. Gowin: "To duże …
Były wiceszef MON Romuald Szeremietiew dołączył do Polski Razem - poinformowali w środę politycy tej partii. Szeremietiew tłumaczył, że formacja jest mu ... «wPolityce.pl, Sep 15»
3
Oficjalnie: Romuald Lacazette w TSV 1860 Monachium
Romuald jest młody i utalentowany. Wykazał hart ducha podczas testów. To jest ogromna szansa dla niego i dla nas - powiedział dyrektor sportowy ekipy z ... «Transfery.info, Iul 15»
4
Romuald Szukiełowicz nie jest już trenerem Zagłębia Sosnowiec
Trener piłkarzy Zagłębia Sosnowiec Romuald Szukiełowicz zrezygnował z pracy, bo nie zgodził się na dodatkowe obowiązki. Szkoleniowcem był od 11 czerwca ... «Onet.pl, Iul 15»
5
Romuald Bielewicz to nowy podlaski koordynator ruchu Pawła …
Romuald Bielewicz został podlaskim koordynatorem ruchu Pawła Kukiza. Rok temu startował w wyborach z komitetu Truskolaskiego. Nazwisko nowego ... «Kurier Poranny, Iul 15»
6
Zagłębie Sosnowiec. Romuald Szukiełowicz: Liczę, że wystrzelimy …
Romuald Szukiełowicz: Bez dwóch zdań poziom jest wyższy niż w drugiej lidze. Lepsi piłkarze, większe pieniądze. Duże wyzwanie. Większe ambicje? - Ambicje ... «Sport.pl, Iun 15»
7
Nowy trener Zagłębia Sosnowiec to Romuald Szukiełowicz WYWIAD
Z Romualdem Szukiełowiczem, nowym trenerem Zagłębia Sosnowiec, które w przyszłym sezonie będzie grało w I lidze, rozmawia Tomasz Szymczyk. «Dziennik Zachodni, Iun 15»
8
Zaginął Romuald Paprocki. Apelujemy o pomoc
Romuald Paprocki 25 maja wyszedł ze swojego mieszkania w Krakowie, na Olszy i do chwili obecnej nie wrócił i nie nawiązał kontaktu z rodziną. Mężczyzna ... «Onet.pl, Iun 15»
9
Romuald Szukiełowicz trenerem Zagłębia Sosnowiec
Romuald Szukiełowicz poprowadzi w przyszłym sezonie beniaminka I ligi - Zagłębie Sosnowiec. W sztabie trenerskich pozostaną również dotychczasowi ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
10
Romuald Chałas, legenda polskich rajdów - na Festiwalowym!
Jest mi niezmiernie miło poinformować, że udało się nam zaprosić Romualda Chałasa, który pojawi się w Opolu Fiatem 125p Rally – mówi Jarosław Strzelecki, ... «Rajdy24, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Romuald [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/romuald>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż