Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rowiesnik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROWIESNIK ÎN POLONEZĂ

rowiesnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROWIESNIK


cyprysnik
cyprysnik
czesnik
czesnik
donosnik
donosnik
ekszapasnik
ekszapasnik
faramusnik
faramusnik
gesnik
gesnik
glosnik
glosnik
gnusnik
gnusnik
grymasnik
grymasnik
halasnik
halasnik
kolesnik
kolesnik
lesnik
lesnik
nalesnik
nalesnik
namiesnik
namiesnik
nieszczesnik
nieszczesnik
nowoczesnik
nowoczesnik
olesnik
olesnik
pochrzesnik
pochrzesnik
spolczesnik
spolczesnik
wspolczesnik
wspolczesnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROWIESNIK

rowiak
rowicki
rowien
rowiennica
rowiennictwo
rowienniczka
rowienniczy
rowiennik
rowienski
rowiesnica
rowiesnictwo
rowiesniczka
rowiesniczy
rowiesny
rowkarka
rowkowac
rowkowanie
rowkowaty
rowkowy
rowling

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROWIESNIK

kaprysnik
kielbasnik
kirysnik
kosnik
krasnik
melasnik
milosnik
misnik
nanosnik
napasnik
napiersnik
napulsnik
nosnik
odblysnik
odnosnik
olsnik
osnik
papierosnik
pasnik
plotusnik

Sinonimele și antonimele rowiesnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rowiesnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROWIESNIK

Găsește traducerea rowiesnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rowiesnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rowiesnik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

现代的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

contemporáneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

contemporary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समकालीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معاصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

современный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

contemporâneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সমসাময়িক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

contemporain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kontemporari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zeitgenössisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

現代の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

현대의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kontemporer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đồng thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமகால
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समकालीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çağdaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

contemporaneo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rowiesnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сучасний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

contemporan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σύγχρονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kontemporêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

samtida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

samtids
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rowiesnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROWIESNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rowiesnik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rowiesnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROWIESNIK»

Descoperă întrebuințarea rowiesnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rowiesnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Opactwo Carrow : zamek Carrow: z angielskiego - Tom 17 - Strona 94
rówieśnik. A. teraz. muszę. cię. pożegnać! Przez pięć dni jesteś jeszcze bezpieczny; ale po upływie tego czasu, miej się na baczności! Lękaj się własnego cienia, bo odtąd czyhać będzie na życie twoje człowiek, którego postanowienie jest ...
John Frederick Smith, 1871
2
Jedność wielości: świat, człowiek, państwo w refleksji nurtu ...
Odnotujmy, że pojęcia tego w kontekście politycznym używa Izokrates (rówieśnik Platona) i Demoste- nes (rówieśnik Arystotelesa). Posłużenie się zatem tym pojęciem przez Archytasa wydaje się mocno prawdopodobne. Z kwestią tą wiąże ...
Piotr Świercz, 2008
3
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 34
Równie ważne w kształtowaniu prawidłowych relacji z rówieśnikami, zwłaszcza o niepolskich korzeniach, jest odkrywanie przez dzieci prawa do własnego zdania, a następnie akceptacja dzieci, które mają odmienny punkt widzenia, ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
4
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Również we wstępie mojej pracy odwoływałam się, opisując dzieje recepcji i próby klasyfikacji artystycznego dorobku autora W drodze do Koryntu, do podobnej sytuacji słynnego rówieśnika. Analogie pomiędzy życiem i twórczością pisarzy ...
Elżbieta Dutka, 2008
5
Podniebni żołnierze
Z urody podobny był do kapitana Gremlina, tego samego wzrostu, o tym samym kolorze wysoko podstrzyżonych włosów i bladej twarzy, lecz szczuplejszy w biodrach i nasz rówieśnik. Gdy wchodził do sali, najpierw pukał. Zawsze pytał, czy ...
Eugeniusz Toman, 2015
6
Brühl, tom pierwszy
... na oku będąc, stać do usług w pogotowiu. Tego rodzaju ludziom szczęście dziwne służy... Gdy tak bez celu się przechadzał, z zamku wybiegł młody, równie piękny chłopak, prawie rówieśnik co do lat, ale suknią i powierzchownością cale.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Sprostowanie: - Strona 3
Simon to rówieśnik – też reżyser dokumentalista – który przeszedł z newsroomu i serio uważa się za pracownika dużego kalibru, ale tego przedpołudnia Catherine ma to w nosie. Jest kontrast między tym, jak czuła się wcześniej, a teraz.
Renée Knight, 2015
8
Australczyk
Dobrze się sprawiają, karjery robią niezbyt świetne wprawdzie, ale na ich zdolności wcale niezłe. Jednego zresztą sam wywindowałem na jaką taką górę; ale z Kaziem... pamiętasz Kazia? — Wyśmienicie... rówieśnik mój! Ty, Marceli, byłeś już ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
9
Wspomnienia niebieskiego mundurka
... on do nauczycieli, którzy z trudnością utrzymują powagę wobec uczniów. I teraz, zgrzany bieganiem, zrzucił frak mundurowy — wspólnie z chłopcami, prawie jak ich rówieśnik, zajmuje się łowieniem i wyganianiem uprzykrzonych owadów.
Wiktor Gomulicki, 2015
10
Wycieczka (tomik)
Odtąd... bo odtąd coraz częściej się kojarzysz Z mojemi wspomnieniami, cieniu mój posępny! Gonisz pierwsze me kroki — mych zabaw towarzysz — Proszony — nieproszony — ale nieodstępny. Jako rówieśnik, rosłeś ze Rozmowa z cieniem .
Józef Birkenmajer, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rowiesnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rowiesnik>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż