Descarcă aplicația
educalingo
rozdac

Înțelesul "rozdac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZDAC ÎN POLONEZĂ

rozdac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZDAC

brzdac · gwazdac · gwizdac · nagwazdac · nagwizdac · obuzdac · odgwizdac · pogwizdac · przegwizdac · rozuzdac · ubrzdac · uzdac · wygwizdac · wyuzdac · wzdac · zagwazdac · zagwizdac · zdac · zgwizdac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZDAC

rozczytywanie · rozdac sie · rozdajny · rozdalic · rozdanie · rozdarcie · rozdarlina · rozdarowac · rozdarowywac · rozdasac · rozdasac sie · rozdasanie · rozdasany · rozdawac · rozdawacz · rozdawanie · rozdawca · rozdawczy · rozdawczyni · rozdawka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZDAC

badac · biadac · dac · derdac · dobadac · dodac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopadac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · dryndac · dyndac · dyrdac · dziamdac · gadac

Sinonimele și antonimele rozdac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozdac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZDAC

Găsește traducerea rozdac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozdac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozdac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

合同
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acuerdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

deal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सौदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صفقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сделка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

acordo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লেনদেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

affaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tawaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Deal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

取引
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

거래
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hasil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiều
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒப்பந்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

करार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

anlaşma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

affare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozdac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

угода
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

afacere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συμφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

affär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avtale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozdac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZDAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozdac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozdac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozdac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZDAC»

Descoperă întrebuințarea rozdac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozdac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Żywot Jezusa - Strona 499
W tej posłudze ma On wydać samego siebie; ma siebie wydać na śmierć krzyżową, ażeby siebie rozdać. Dlatego właśnie uprzedza ukrzyżowanie ustanowieniem Eucharystii. W Eucharystii bowiem Chrystus siebie rozdaje. Rozdaje siebie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
2
Życie jaśnie pana - Strona 65
Co więcej, gotów jest rozdać majątek: „Ale kiedym pijany, tak sobie postanawiam. Że cały ten majątek rozdam". Wódka uszczęśliwia go, ponieważ czyni go hojnym. Wódka usuwa nudę, bo usuwa superego. Jego ogólna refleksja o nudzie ...
Czesław Dziekanowski, 1994
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. spend one's time reading (w czymś sth). rozdać pf. zob. rozdawać. rozdanie n. karty deal; złe rozdanie misdeal. rozdarcie n. 1. (= uszkodzenie) tear, rip. 2. (w grupie osób) split. 3. (= rozterka) dilemma, per- plexity; przeżywać wewnętrzne ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 208
... (sic) dk t 98 о rozczochrywac 54 rzad. rozczulac (sic) ndk t 98 о rozczulic 75 rozczyniac (sic) ndk t 98 <t> rozczynic 73 rozdac (sic) dk t 99 > rozdawac 57 rozdarowac (sic) dk t 53 о rozdarowywac 54 rozdawac (sic) ndk t 57 > rozdac 99 rozdac ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 84
84 KOZCZOSAC - ROZCZYNIC. ROZCZYTAÓ-ROZDAC. rozczochraniec, Cam. kushtrast , smershén, (cf. mier- zwié); \7 ind. zhodroglavazb , kofhmider; Croat, razkosz- man; Bosn. razkossan , s raspletenimi kosami; Ross, хохлатый, хохлачъ, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Historya Polska Z opisaniem Rządu i Urzędów Polskich - Strona 145
Sem:l год-Пёс Urggdy, Staroíìwa Grodowe, Zièmikìe rìgdy, ризы минимуму, i uievGi-odowych Битому, ktòrych .wohn ma dyïh'ybu'tg nie Po(ûfïyonarom, aie нажмут. Al ze wgkanfe W 6. Nib'dìm powihien rozdac', jak Рейну wakowoö, ...
Władysław Aleksander Łubieński, 1763
7
Pięć opowiadań - Strona 59
Trzeba by rozdać — szeptał pan Bartuś — koniecznie rozdać. Jak błyskawica olśniła mnie myśl: > — Rozdać broń, tak jest, rozdać broń... — Do broni! — wrzasnąłem ostatkiem sił i zdobyczny gulasz rzucił mi się do ust. Ocknąłem się przykryty ...
Andrzej Kijowski, 1957
8
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A6 rozdawać czas. ndk, rozdaję, rozdajesz, rozdawaj, rozdawał, rozdawałyśmy, rozdawaliśmy, rozdawany; rzecz. rozdawanie; dk rozdać rozdam, rozdasz, rozdadzą, rozdaj, rozdał, rozdałyśmy, rozdaliśmy, rozdany; rzecz. rozdanie; rozdawać ...
Halina Zgółkowa, 2009
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 78
Rozczytal sic dopiero w polowie ksiaz- И. rozcwierkac sic dk 1, ~ka sic, ~ajq sie, ~at sic «zwykle о ptaku: zaczaé gloáno, bez przerwy éwierkaé; rozáwiergotaé sic»: Wróble rozéwierkary sic. rozdac dk ¡, ~dam, ~dasz, — daja. ~daj, ~dal ~dany ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Mówmy o tych wiernych posługach i pracach : które Pan Bóg swoim sługom zleca , a spytajmy się : Co się przez te talenty abo kamienie złota abo srebra rozumie. A jako P. Bóg nierówno rozdaje. A potem o lej wierności i robocie , i lenistwie i ...
Piotr Skarga, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozdac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozdac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO