Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozdyskutowany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZDYSKUTOWANY ÎN POLONEZĂ

rozdyskutowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZDYSKUTOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZDYSKUTOWANY

rozdwojenie jazni
rozdwojony
rozdygotac
rozdygotac sie
rozdygotany
rozdymac
rozdymac sie
rozdymanie
rozdyndac
rozdyskutowac sie
rozdysponowac
rozdysponowywac
rozdz
rozdziac
rozdziac sie
rozdzial
rozdzialek
rozdzialik
rozdzialowanie
rozdzialowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZDYSKUTOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimele și antonimele rozdyskutowany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozdyskutowany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZDYSKUTOWANY

Găsește traducerea rozdyskutowany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozdyskutowany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozdyskutowany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozdyskutowany
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozdyskutowany
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozdyskutowany
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozdyskutowany
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozdyskutowany
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozdyskutowany
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozdyskutowany
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozdyskutowany
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozdyskutowany
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozdyskutowany
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozdyskutowany
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozdyskutowany
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozdyskutowany
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozdyskutowany
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozdyskutowany
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozdyskutowany
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozdyskutowany
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozdyskutowany
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozdyskutowany
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozdyskutowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozdyskutowany
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozdyskutowany
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozdyskutowany
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozdyskutowany
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozdyskutowany
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozdyskutowany
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozdyskutowany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZDYSKUTOWANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozdyskutowany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozdyskutowany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZDYSKUTOWANY»

Descoperă întrebuințarea rozdyskutowany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozdyskutowany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
Mody,. rozdyskutowany. czowiek. Do spotka" w redakcji Dzi9 i Jutro, chopaka z Pocka.
Andrzej Brzeziecki, 2015
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 276
rozdyskutowany poch, od rozdyskuto- wac; przym.; rozdyskutowana, rozdyskuto- wane, rozdyskutowani; nie stopntuje sie: „taki, który czçsto spiera siç, zagorzale dys- kutuje, szuka odpowiedzi na swoje pytania, dyskutujac z innymi": Nie ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Koniec świata w Breslau
–Musimy porozmawiać w jakimś ustronnym miejscu– szpakowate włosy LeoHartnera zjeżyły się w nieświadomym ostrzeżeniu.Było coś niezwykłego wjego zachowaniu. Mock kiwnął zezrozumieniem głową, zanurkowałw rozdyskutowany tłum ...
Marek Krajewski, 2011
4
Filmy Wojciecha Marczewskiego - Strona 119
Tymczasem otrzymał je od Znamierowskiego, na pierwszy rzut oka najzwyklejszego nauczyciela gimnazjalnego, postaci zupełnie odmiennej niż jego Zegadłowiczowy protoplasta, młodzieniec rozdyskutowany o literackich aktualnościach, ...
Andrzej Szpulak, 2009
5
Polak i katolik: splątana tożsamość - Strona 253
... kościół rozdyskutowany i ekumeniczny, zróżnicowany, otwarty i życzliwy, przyciągający wszystkich pogubionych i słabych, współczujący, wybaczający, nachylający się nad grzesznikami, współcierpiący z powodu nielitości- wego potępiania ...
Krzysztof Koseła, 2003
6
Od pustelni do wspólnoty: grupy zakonne w wielkich religiach świata
Zdecydowaną przewagę miał i ma dotąd reformizm muzułmański, bardzo podzielony -wolno powiedzieć - „rozdyskutowany", ale przeniknięty zarazem chęcią powrotu do źródeł, do czystej idei Koranu. Reformizm, coraz silniejszy przede ...
Jerzy Kłoczowski, 1987
7
Korzenie demokracji: partie polityczne w środowisku lokalnym
ków szczebla lokalnego wyraźnie wskazują, że bardziej odpowiada im odmienna wizja Kościoła, mianowicie Kościół otwarty, antydogmatyczny, poszukujący; Kościół rozdyskutowany i ekumeniczny, zróżnicowany, otwarty i ...
Mirosława Grabowska, ‎Tadeusz Szawiel, 2000
8
Szkice i wrazenia literackie - Strona 64
Chodzi nam o co innego: tędy, przez ten rozdyskutowany i uświadomiony czwartak przeszli wszyscy niemal bohaterowie Żeromskiego: I kolega «ruch w przestrzeni», i doktór medycyny Obarecki, i doktor chemii Piotr Cedzyna, i owa tragicznej ...
Antoni Potocki, 1903
9
Miesiące 1982-1987 - Tom 2 - Strona 61
A jeszcze później dowiedziałem się o istnieniu nocnego klubu „Largactil", gdzie studenci, dziewczyny, profesorowie filozofii, malarze i cudzoziemcy tworzyli rozdyskutowany, pijący i śpiewający tłumek. O, to było naprawdę życie. Od młodych ...
Kazimierz Brandys, 1998
10
Arlekin i dama - Strona 137
Proszę! — powiedział — poprowadzę panią. Weszli do sali. W pierwszym momencie zobaczyła przede wszystkim tłum Izi, -w większości mężczyzn, w mundurach i po cywilnemu, m odświętny, podniecony, rozdyskutowany, uśmiechnięty; piero ...
Maria Starzyńska, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZDYSKUTOWANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozdyskutowany în contextul următoarelor știri.
1
Tadeusz Cymański: Szydło nie jest ubezwłasnowolniona. To nie gułag
Ale z ręką na tym sercu powie pan dzisiaj, że to już jest inny PiS, bardziej demokratyczny, bardziej rozdyskutowany, bardziej swobodny? Myślę i mam taką ... «rmf24.pl, Nov 15»
2
Dlaczego Charków nie stał się Donbasem
Na środku placu rozdyskutowany tłumek, pod pomnikiem paręnaście babin, starych bolszewiczek, a w holu siedziby władz obwodu grupka patriotycznej ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Nowacka na kłopoty lewicy
Moje teksty w Polityce. Jeśli uda się wprowadzić pakiet demokratyczny, to Sejm będzie bardziej rozdyskutowany. Pakiet demokratyczny, a co to takiego? «Polityka, Sep 15»
4
Liga Europy. Ajax, katedra futbolu
Arsenal nawet jest rozdyskutowany jak Ajax: czy nie jesteśmy zakładnikami pięknej gry? Mówi to panu kibic Arsenalu. Amsterdam to jest święte miasto religii ... «Sport.pl, Feb 15»
5
Co oni z ciebie zrobili?! Nie mów głupstw! – tak pokrzykują posłowie
Rozdyskutowanych posłów, którzy tak chętnie komentowali wystąpienia innych parlamentarzystów, upominał wicemarszałek Eugeniusz Grzeszczak: „Panowie ... «Polityka, Nov 14»
6
Zamach na Ósemki? Teatr Ósmego Dnia w niełasce u radnych
Zamiast tego wytykano teatrowi, że jest za bardzo rozdyskutowany i zaprasza na spotkania osoby, które nie podobają się radnym. - Kto polityką wojuje, czasem ... «Gazeta Wyborcza, Mai 12»
7
Mały kominiarczyk 46 lat później
Po zakończeniu premierowego przedstawienia foyer teatru zawładnął rozgorączkowany, rozdyskutowany dziecięcy żywioł. Jeszcze przez kilkanaście minut w ... «e-Teatr.pl, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozdyskutowany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozdyskutowany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż