Descarcă aplicația
educalingo
rozgniatac

Înțelesul "rozgniatac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZGNIATAC ÎN POLONEZĂ

rozgniatac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZGNIATAC

dogniatac · nagniatac · namiatac · obmiatac · odgniatac · odmiatac · omiatac · podmiatac · pomiatac · poobmiatac · poodmiatac · poomiatac · porozmiatac · powgniatac · powygniatac · powymiatac · pozagniatac · pozamiatac · pozgniatac · pozmiatac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZGNIATAC

rozglosnie · rozglosnosc · rozglosny · rozgloszenie · rozgmatwac · rozgmatwanie · rozgmatwywac · rozgmerac · rozgniatanie · rozgnic · rozgniecenie · rozgniesc · rozgniew · rozgniewac · rozgniewac sie · rozgniewanie · rozgniewany · rozgniezdzanie sie · rozgniezdzenie sie · rozgniezdzic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZGNIATAC

bratac · dokolatac · dolatac · haratac · kolatac · przegniatac · przemiatac · przygniatac · przymiatac · rozmiatac · ugniatac · umiatac · wgniatac · wmiatac · wygniatac · wymiatac · zagniatac · zamiatac · zgniatac · zmiatac

Sinonimele și antonimele rozgniatac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozgniatac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZGNIATAC

Găsește traducerea rozgniatac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozgniatac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozgniatac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

粉碎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aplastar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

crush
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

क्रश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سحق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

раздавить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

esmagamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পিষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

écraser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghancurkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gedränge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

クラッシュ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

호감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tresna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghiền nát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈர்ப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

क्रश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ezmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

schiacciare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozgniatac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розчавити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zdrobi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συντριβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drukgang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krossa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

crush
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozgniatac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZGNIATAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozgniatac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozgniatac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozgniatac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZGNIATAC»

Descoperă întrebuințarea rozgniatac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozgniatac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 78
'chodzic po miekkim, plynnym podlozu, brnac, brodzic, vadere' (gaziti bolto 'brnac po blocie', gaziti snègb 'brnac w sniegu', gaziti vodo 'brodzic w wodzie'), 'deptac, rozdeptywac, rozgniatac nogami, calcare' ~ sle. gàziti gâzim 'chodzic, stapac ...
Franciszek Sławski, 1995
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 290
Etym. znaczenie 'ta, co rozgniata, miazdzy (zbierane na pozywienie twarde owoce, np. orzechy)'. Lokalna innowacja, której rodzaj gramatyczny i suf. -ka pozostajq w zwiazku z podstawowa nazw^ tego zwierzçcia vevórka (= pol. wiewiórka).
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Plastelinowe Zoo: - Strona 9
TułóW rozgniatamy na płasko. Dziób, wcześniej rozgnieciony, składamy na pół. Czarne kulki nakładamy na białe tak, Dziób Płetwy 4. Skrzydła łączymy z tułowiem, a oczy i dziób z głową DOdatkOWO na płetwach tworzymy małe nacięcia. 5.
Marcin B. Brzostowski, 2014
4
O, kuchnia! Kill grill 3
Italię z I Love Lucy, w której włoscy chłopi sami zbierają winogrona i rozgniatają je stopami. Jeśli jednak spędzisz choć chwilę w prawdziwych Włoszech szybko odkryjesz, że mieszkańcy tego kraju nie zbierają już winogron i nie rozgniatają ...
Anthony Bourdain, 2012
5
La poterie rurale des terrains occidentaux de la Russie Blanche
Po uformowaniu pierscienia z walka przystepowano do rozgniatania go w sciankç naczynia. Wykonywano to obu rekami, majac duze palce wewnatrz lub na zewnatrz (fot. 9 i 13). Praca rak podczas rozgniatania walka byla analogiczna do ...
Włodzimierz Hołubowicz, 1950
6
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
Starano się stwierdzić, jakie istnieją możliwości uzyskiwania i zapłodnienia komórek jajowych po owulacjach prowokowanych gonadotro- piną łożyskową i przez rozgniatanie pęcherzyków Graafa w porównaniu z owulacją samoistną. Wyniki ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1961
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2. 1) terquetfdjęh, terbrüft te;,;erfnetę",.;erfnetfd5em. 2) entirvę? brüd; getfd)en, fretem, netfd)en. 3) auf$titen, aufbrüfen, auftnetfd)en, ; *f*$$; 4).* einan#er, auś «inamber quetfd)en, brûtfcm,:c. Rec. się, Paj. u. fid) / Rozgniatanie, Rozgniecienie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 167
... renown; repute; notoriety; publication; promulgation rozgtosnia [roz-gwoéh-ña] f. broadcasting station rozgmatwac [roz-gmat-vach] v. disentangle; extricate rozgniesc [roz-gñeáhch] v. flatten; squash (once) rozgniatac [roz-gna tach] v. squash; ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Pokój:
Rozgniatam butami zielone szpileczki. Schylam się i pocieram dłonią, wcale się nie skaleczyłem w palce. Ten, którego próbował pożreć Raja, prawie się zarósł. Patrzę znowu na trawę, widzę gałązkę i liść brązowy i jeszcze coś, coś żółtego.
Emma Donoghue, 2016
10
Księga kłamstw:
Ssę rankę, a następnie rozgniatam i wyciskam owoce na piasek, żeby zrobić oczy. Wychodzą wybałuszone, jaskrawe. Idealnie. Przysiadam na piętach, żeby przyjrzeć się swemu dziełu. Czy pazury nie powinny być większe? Wtem wydrapany ...
Teri Terry, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZGNIATAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozgniatac în contextul următoarelor știri.
1
Roman Giertych w TOK FM: Zostałem napadnięty. ''Dzisiaj w nocy …
bandytow w każdej postaci ---należy tępic rozgniatac i elimnnowac ze społeczenstwa. Pokaż odpowiedzi (24). Odpowiedz. avatar. mieszkoi. 2 miesiące temu. «tokfm.pl, Sep 15»
2
W Chorzowie policja zatrzymała podejrzanego o gwałt na 24-latce
Popieram koment Erwina...to scierwo powinno sie tempic , rozgniatac jak pluskwy zeby sie nie rozmnazalo...powinni ich gnoic w pierdlu tak samo jak pedofili ! «Dziennik Zachodni, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozgniatac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozgniatac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO