Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omiatac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMIATAC ÎN POLONEZĂ

omiatac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OMIATAC


dogniatac
dogniatac
nagniatac
nagniatac
namiatac
namiatac
obmiatac
obmiatac
odgniatac
odgniatac
odmiatac
odmiatac
podmiatac
podmiatac
pomiatac
pomiatac
poobmiatac
poobmiatac
poodmiatac
poodmiatac
poomiatac
poomiatac
porozmiatac
porozmiatac
powgniatac
powgniatac
powygniatac
powygniatac
powymiatac
powymiatac
pozagniatac
pozagniatac
pozamiatac
pozamiatac
pozgniatac
pozgniatac
pozmiatac
pozmiatac
przegniatac
przegniatac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OMIATAC

omi
omiatacz
omiatanie
omiecenie
omieg
omieknac
omierzly
omierznac
omiesc
omiesna
omieszkac
omieszkanie
omijac
omijak
omijanie
omikron
ominac
ominac sie
ominiecie
ominowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMIATAC

bratac
dokolatac
dolatac
haratac
kolatac
przemiatac
przygniatac
przymiatac
rozgniatac
rozmiatac
ugniatac
umiatac
wgniatac
wmiatac
wygniatac
wymiatac
zagniatac
zamiatac
zgniatac
zmiatac

Sinonimele și antonimele omiatac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «omiatac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMIATAC

Găsește traducerea omiatac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile omiatac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omiatac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

barrer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sweep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घुमाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

развертка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

varredura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

balayage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sapu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schwung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スイープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스위프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sapuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்வீப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

süpürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spazzata
65 milioane de vorbitori

Poloneză

omiatac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розгортка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mătura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκούπισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sweep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sweep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omiatac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMIATAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omiatac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre omiatac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMIATAC»

Descoperă întrebuințarea omiatac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omiatac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 706
Por. nomen omen. omiatac ndk I Dktos omiata cos - skads: Omiatam pajeczyny z sufîtu. Gktoá omiata cos - (z czegos) - (czymé): Omia- taé stol z okruchów. О przen. ktoé omiata coá - czyms: Omiata! spojrzeniem calq sale. omieéé dk XI, omiote ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. żegl. type of centerboard BermudanZ. Marconi sloop. 3. (zegarek) Omega watch. omen mi omen, portent, augury; dobry L szczęśliwy omen good omen; zły omen bad L ill omen; nomen omen aptly named. omiatać ipf. sweep; omiatać coś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 497
«mezczyzna zajmujqcy sic sprzataniem, omiata- niem posesji, ulic; zamiatacz» omiatac p. omieéé. omierzry [wym. omier-zry], p. obmierzry. omierznac [wym. omier-znaé] dfe Vc, ~nç, ~niesz a. ~rzniesz, ~nij a. ~rznij, —mierzl, ~zli a. ~rzli, ~zlszy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Mały słownik terminów z zakresu socjolingwistyki i pragmatyki językowej
Robotny, ze ino. Nauczny od dziecka robié porzadnie. Nie tam, zeby tylko omiatac pietryne po tebkach. A jak juz na dworze cimno, to w kanonce napali, usiadzie na ryczce, pogada i osmiac sic lubi. Za zadnom innom babom siç nie oglada.
Aldona Skudrzykowa, ‎Krystyna Urban, 2000
5
Wyobraźnia w języku: leksykalne korelaty schematów wyobrażeniowych ...
Ilustrują to następujące przykłady: obrzucać spojrzeniami; toczyć wzrokiem; obejmować wzrokiem; omiatać spojrzeniem; wodzić wzrokiem; spojrzenie biegnie; spojrzenie goni kogoś itp. Wszystkie te wyrażenia pochodzą z konkretnych, ...
Agnieszka Libura, 2000
6
Czerwony alert: Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina
Przyjechałem wcześniej. Wszedłem do środka i rozsiadłszy się w holu na oliwkowozielonym fotelu, zacząłem omiatać wzrokiem wnętrze, próbując wyłowić Sagiriana z tłumu, który przewijał się między marmurowymi kolumnami. Zjawił się ...
Bill Browder, 2015
7
Hayden War. Tom 1: Na Srebrnych Skrzydłach:
Jego wieżyczka z dwudziestomilimetrowym działkiem zaczęła omiatać dżunglę. – O kurwa! Sorilla zignorowała przekleństwo, wydając polecenie cougarowi. – Zabezpieczyć teren. Maksymalne maskowanie. Czołg nie odpowiedział werbalnie, ...
Evan Currie, 2016
8
Pobór:
Przestanę omiatać to wiązką. Nie chcę wkurzyć tubylców. Z naszej perspektywy miejsce, z którego transponder wysyłał swe regularne, bezmyślne elektroniczne okrzyki, leżało po przeciwległej stronie wielkiego pnia. Halley zmniejszała ...
Marko Kloos, 2016
9
Wyprawa Tschiffely’ego
Po kilku minutach potężny wiatr ruszył raptownie niczym lawina i zaczął omiatać szczyt góry. Zaraz potem obok nas jęły poziomo śmigać gradziny, niektóre rozmiaru małych jajek. Gdyby ta nawałnica złapała nas na otwartej przestrzeni, ...
Aime Tschiffely, 2015
10
Po imieniu - Strona 52
Nie tworzyła samej prozy, bo przecież już dawno, właśnie w tamtym majątku ciotczynym, gdzie pan Karski radził, czy omiatać czy nic omiatać — powstały pierwsze strofy, o nudzie, plusze i pluszach dworkowych: /a oknem moknie ws/awy ...
Szymon Kobyliński, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omiatac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/omiatac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż