Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozgonic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZGONIC ÎN POLONEZĂ

rozgonic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZGONIC


bronic
bronic
chronic
chronic
dodzwonic
dodzwonic
dogonic
dogonic
dzwonic
dzwonic
gonic
gonic
kaplonic
kaplonic
nadgonic
nadgonic
nagonic
nagonic
odgonic
odgonic
ogonic
ogonic
podgonic
podgonic
pogonic
pogonic
przegonic
przegonic
przygonic
przygonic
ugonic
ugonic
wgonic
wgonic
wygonic
wygonic
zagonic
zagonic
zgonic
zgonic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZGONIC

rozgon
rozgonic sie
rozgonienie
rozgonny
rozgoraczkowac
rozgoraczkowac sie
rozgoraczkowanie
rozgoraczkowany
rozgoraczkowywac
rozgoraczkowywanie
rozgorec
rozgoryczac
rozgoryczanie
rozgoryczenie
rozgoryczony
rozgoryczyc
rozgoryczyc sie
rozgorywac
rozgorzaly
rozgorzec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZGONIC

klonic
nadronic
naklonic
obdzwonic
obronic
obwonic
ochronic
oddzwonic
odklonic
odslonic
odwonic
odzwonic
oslonic
oszronic
panasonic
plonic
podzwonic
poklonic
poronic
potrwonic

Sinonimele și antonimele rozgonic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozgonic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZGONIC

Găsește traducerea rozgonic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozgonic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozgonic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

驱散
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dispersar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disperse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फैलाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

расходиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dispersar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অদৃশ্য করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

disperser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bersurai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zerstreuen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

分散させます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

분산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbubarake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải tán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पांगणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dağıtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

disperdere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozgonic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розходитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dispersa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διασκορπίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

versprei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dispergera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozgonic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZGONIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozgonic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozgonic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZGONIC»

Descoperă întrebuințarea rozgonic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozgonic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 305
Bliskoznaczne: po- irytowany, zirytowany, poddenerwowany, podrazniony, rozdrazniony. rozloszczony, rozezlony, zagniewany. rozgonic poch, od roz- i gonic; czas. dokonany; rozgoniç, rozgonisz, rozgoñ, rozgonil, rozgoniliámy [rozgoniliámy], ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 23
Główne podstawy czasownikowe, od których tworzone są bądź to formacje rzeczownikowe, bądź czasownikowe formy bezosobowe, jak też określenia przyimkowe, to: rozorać, rozgonić, rozkidać, rozrzucić, przy czym najczęściej spotykane są ...
Jadwiga Wronicz, 1992
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... rozgadywac 54 rozgateziac (sic) ndk t 98 о rozgatezic 73b rozganiac (sic) ndk t 98 > rozegnac 98, rozgonic 73 rozgarnac (sic) dk t 5 о rozgarniac 98 rozgaszczac sic ndk it 98 > rozgoscic qt 84 rozgescic (sic) dk t 84 о rozgeszczac 98 rozgiac ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 256
odsiebkę, na od sobkę, z odsiebki, na ozkładano, na o zorano, na rozegnane, W rozganiano, na rozgoń. rozegnanie, -a 'oranie do środka pola' : rozegnańe IB, 98, pSy rozegnańu bruzda je na botku IB. Por. rozegnanka. rozegnanka, -i 'oranie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
5
Więzienie NKWD: edycja polska
Ja i moi dwaj germańscy herosi mamy zamiar rozgonić wszystkich Ruskich. Śmiertelna szarość poranka powoli zmieniała się w lodowy błękit. Burza śnieżna ucichła. Z dala rozbrzmiewały strzały, których odgłosy płynęły do nas przez lodowate ...
Sven Hassel, 1981
6
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 293
Tam się odbywały takie demonstracje i chcieli ludzi wtedy rozgonić gazami, strzałami, i on stał się ofiarą. Jest tam też pomnik Bogdana Włosika168. To był katolik, pracował w Hucie, robotnikiem był i za to, że się interesował Solidarnością, ...
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
7
Ferit. Aga janczarów. Sprawy eunucha
Początkowo chciałem rozgonić całe to towarzystwo kopniakami, gdyż nie znosiłem lizusów i pochlebców, jednak pomyślałem, że lepiej trzymać ich przy sobie, niż odpędzić i pozwolić, aby knuli spiski. Po zajęciach podszedł do mnie Demicran ...
Sławomir Łuczak, 2015
8
Wizerunek Rosji i Stanów Zjednoczonych w polskich tygodnikach opinii ...
Z obozu demokratów, deputowany Jewdokimow ripostował: „O tym, że nas demokratów należy wieszać i rozgonić, słyszałem wielokrotnie [...]”312. Kilka dni po tym spotkaniu Jelcyn rozwiązał lokalne rady, czego właściwie się spodziewano.
Agata Krzywdzińska, 2013
9
Lammas: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto żniw
8więto sierpniowe obchodzone moZe być przez nie jako celtyckie Lughnasadh albo anglosaskie Lammas. Zwyczaje zbliZone są do tradycyjnych: 9piewy, ta"ce, skadanie darów, ucztowanie. Aby rozgonić energie rozpadu i zamierania, ...
Melanie Marquis, 2015
10
Chłopcy: - Tom 1
Zielenina jeszcze przez chwilę mierzył wzrokiem olbrzyma, ale w końcu machnął ręką. Kazał Frankowi i chłopakom wracać do zajęć i rozgonić tę całą hałastrę. Im szybciej ciężarówka zniknie z ulicy, tym lepiej dla wszystkich. Ruszył ścieżką w ...
Jakub Ćwiek, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZGONIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozgonic în contextul următoarelor știri.
1
OBRAZ DNIA: PSL o przyśpieszonych wyborach, Kaczyński …
... http://wpolityce.pl/polityka/205726-brudzinski-trzeba-rozgonic-te-sitwe-polaczona-brudnymi-interesami-odpowiedzia-jest-zjednoczona-prawica-nasz-wywiad. «300polityka.pl, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozgonic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozgonic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż