Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkradzenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKRADZENIE ÎN POLONEZĂ

rozkradzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKRADZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKRADZENIE

rozkraczac
rozkraczenie
rozkraczyc
rozkraczyc sie
rozkraczysty
rozkradac
rozkradanie
rozkrajac
rozkrajanie
rozkraka
rozkranczenie
rozkrasc
rozkrawac
rozkrawacz
rozkrawanie
rozkrecac
rozkrecanie
rozkrecenie
rozkrecic
rozkrecic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKRADZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele rozkradzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkradzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKRADZENIE

Găsește traducerea rozkradzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkradzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkradzenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozkradzenie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozkradzenie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozkradzenie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozkradzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozkradzenie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozkradzenie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozkradzenie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozkradzenie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozkradzenie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozkradzenie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozkradzenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozkradzenie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozkradzenie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozkradzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozkradzenie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozkradzenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozkradzenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozkradzenie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozkradzenie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkradzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozkradzenie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozkradzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozkradzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozkradzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozkradzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozkradzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkradzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKRADZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkradzenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkradzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKRADZENIE»

Descoperă întrebuințarea rozkradzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkradzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Burza" w okreg̨u radomsko-kieleckim w świetle dokumentów
Fab/Tyg.2 1273. G.192. Wi-Bar. H, rozkradzenie częściowe zrzutu Na pismo Wi/Bar.3 G. 3325. melduję: Około 24 V Tyg.Fo.' Jodła i Tyg.Zaś.J 6. meldowali Tyg.Ma.5 Tka., że zrzut jest w niebezpieczeństwie, chłopi poszukują po polach i łąkach ...
Mieczysław Adamczyk, ‎Jerzy Tomczyk, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 347
Por. dzwiçk; mówic. rozkrasc poch, od roz- i kraác; czas. do- konany; rozkradnç, rozkradniesz, rozkrad- nij. rozkradl, rozkradliámy [rozkradliámy], rozkradlibysmy [rozkradlibysmy], rozkra- dziony; rzecz. rozkradzenie: niedokonany rozkradaé; ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej - Tomy 4-6 - Strona 16
Dalej ma się rug to jest śledztwo otworzyć, względem popełnionych przestępstw,, a mianowicie o rozkradzenie przez kochanki królewskie i dworzan pieniędzy i rzeczy po zmarłym królu. Zalecono następnie, aby pospolite ruszenie, gdzie ...
Jędrzej Moraczewski, 1863
4
Teoria spiskowa - Strona 84
Więc kiedy rozkradzenie fundacji Kidprotect zostało wykryte, pan Śpiewak „przeprosił” i zapowiedział „wycofanie się” z życia publicznego. Z tego powodu natychmiast stał się przedmiotem zachwyconego obcmokiwania przez autorytety ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015
5
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. ...
Zakłóciły obradujących skargi o rozkradzenie skarbów króleskich; posądzano szczególniej Mniszchów. Wyprosiła pokój królewna Anna, najwięcéj pokrzywdzona, a poruszona względem na pamięć brata. Po odczytauiu mnogich listów od ...
Teodor Morawski, 1877
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... megfeblem. Rec. się, pas. / Rozkradanie, Rozkradzenie, (Rozkradnienie felt.) Rozkraię, vid. Rozkrawam. Ro.krakam, abgefef;t; kraczę, esz, in citient, kał, kać , s. d. czę. I. 2. Rozkrakiwam ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Sumy neapolitańskie: opowiadanie historyczne - Strona 129
7 marca 1570), zastrzegł sobie wyraźnie, iż pozwala na dochodzenie w sprawie rozkradzenia spuścizny Bony, o ileby się to nie sprzeciniało pranom i znyczajom państna. Ciągle więc ci włosko-hiszpańscy pieniacze jeździli na koniku praw i ...
Klemens Kantecki, 1881
8
Wilno i Kresy Północno-Wschodnie: Historia i ludzkie losy - Strona 198
Niemcy wywiezli z Biblioteki Uniwersyteckiej okolo 500 tomów ksiazek i czasopism oraz kilkaset dru- ków zydowskich. Zlikwidowaniu, rozkradzeniu lub rozpro- szeniu ulegly biblioteki Zakiadów i Seminariów Uniwersy- tetu Stefana Batorego, ...
Elżbieta Feliksiak, 1996
9
Dzieci Jałty: exodus ludności polskiej z wileńszczyzny w latach ...
Zniszczeniu, rozkradzeniu lub rozproszeniu uległy zbiory biblioteki zakładów i seminariów Uniwersytetu Stefana Batorego, które liczyły ok. 1 00 000 tomów. Bibliotekę Wydziału Lekarskiego (ok. 1 0 000 tomów) wywieziono na Uniwersytet ...
Alicja Paczoska, 2003
10
Sytuacja ludności polskiej w Generalnym Komisariacie Litwy: czerwiec ...
Niemcy wywieźli z Biblioteki Uniwersyteckiej około 500 tomów książek i czasopism oraz kilkaset druków żydowskich. Zniszczeniu, rozkradzeniu lub rozproszeniu uległy biblioteki Zakładów i Seminariów USB, które liczyły około 100 000 tomów.
Maria Wardzyńska, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZKRADZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozkradzenie în contextul următoarelor știri.
1
Kto się boi prawdy?
... ledwo zauważała rozkradzenie Polski, nie protestowała”4. W tym miejscu, jako zainteresowany tą tematyką, przypominam sobie książkę Adama Zamoyskiego ... «Interia360.pl, Oct 15»
2
Piechociński o wprowadzeniu stanu klęski żywiołowej: Wybory za …
Nie rolnikom wyrządził największą szkodę, a KOALICJANTOWI. Bo rząd nie będzie miał dodatkowego czasu na rozkradzenie, wyprzedanie i wygaszenie tego ... «SE.pl, Aug 15»
3
Emocje wokół likwidacji PIW. Ministerstwo skarbu wyjaśnia
Zaznaczył, że w zbiorach PIW narażonych rozkradzenie są niezinwentaryzowane teczki wydawnicze z dokumentami noblistów, starodruki. Obawia się, że ... «Polskie Radio, Iul 15»
4
Zieloni strażnicy
Wszystko jest sterowane i kontrolowane z moskwy...innego scenariusza byc nie moze - rozkradzenie polskiej gospodarki, dobrze sie majacy aparatczykowie ... «Niezalezna.pl, Mar 15»
5
UE: nowy system podejmowania decyzji
Teraz upadłe fabryki znajdują się w rękach prywatnych dzięki ,,prywatyzacji'' czyli ustawie legalizującej rozkradzenie polskiej gospodarki, a za 50 lat ... «Bankier, Nov 14»
6
Janusz Korwin-Mikke: Kto tu jest głupi?
Po pierwsze: Właściciele III Rzeczypospolitej nakładają na gaz podatki. Z tych podatków ok. 8% to opłacenie urzędników, 32% na zmarnowanie i rozkradzenie, ... «SE.pl, Aug 14»
7
Borys Niemcow: Putin boi się Polski
... przygotowujących zimową olimpiadę w Soczi o rozkradzenie 30 mld dolarów z publicznych pieniędzy. Nawet jak na standardy rosyjskie to suma porażająca. «SE.pl, Iun 13»
8
Pucz czerwcowy trwa
... na prezydenta, przetrwanie bezpieki cywilnej i wojskowej, rozkradzenie majątku narodowego i uczynienie z Polski kondominium rosyjsko-niemieckiego. «Niezalezna.pl, Mai 12»
9
Nie było żadnego 'Pomożemy!'. Mity na temat Edwarda Gierka
... otoczeniu wygadywano różne idiotyzmy, w czym wydatnie pomogła propaganda lat 80., oskarżająca go o wszystko, co najgorsze: kryzys, rozkradzenie Polski ... «Nowa Trybuna Opolska, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkradzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkradzenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż