Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkrzyzowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKRZYZOWAC ÎN POLONEZĂ

rozkrzyzowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKRZYZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKRZYZOWAC

rozkrwawic sie
rozkryc
rozkryc sie
rozkrycie
rozkrywac
rozkrzaczyc sie
rozkrzew
rozkrzewa
rozkrzewiac
rozkrzewiacz
rozkrzewianie
rozkrzewic
rozkrzewic sie
rozkrzewiciel
rozkrzewienie
rozkrzyczany
rozkrzyczec
rozkrzyczec sie
rozkrzyzowanie
rozkrzyzowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKRZYZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinonimele și antonimele rozkrzyzowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkrzyzowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKRZYZOWAC

Găsește traducerea rozkrzyzowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkrzyzowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkrzyzowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

展开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

extendido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spread out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बाहर फैलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ينتشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

распространено
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

espalhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আতত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

étaler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tersebar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ausbreiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

広がります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

확산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyebar metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trải ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியே பரவியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बाहेर पसरली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yaymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sparsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkrzyzowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поширене
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απλώνονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

versprei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sprida ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spredt ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkrzyzowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKRZYZOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkrzyzowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkrzyzowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKRZYZOWAC»

Descoperă întrebuințarea rozkrzyzowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkrzyzowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Wskazane wyżej znaczenie ogólne, mianowicie przejście od stanu zwartego do stanu większej rozciągłości przestrzennej, nie ulega modyfika- cji przy derywacie odrzeczownikowym rozkrzyżować: rozkrzyżować rozkrzyżowawszy... ręce (597).
Andrzej Sieradzki, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 90
rozkrzyczec dfe Vllb, ~czç, ~czysz, ~krzycz, ~czal, ~czeli, ~czany «krzyczac rozglosié coa»: Rozkrzyczeé wiadomosci. rozkrzyczec sic «zaczac mocno i dtugo krzyczeé, zaczaé glosno plakaé»: Qodne dziecko rozkrzyczalo sic. rozkrzyzowac dfe ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Balsam i trucizna: 13 tekstów o Mickiewiczu - Strona 85
nał z dala, ręce rozkrzyżował" . Kiedy można rozkrzyżować ramiona? Wtedy, kiedy przedtem były skrzyżowane. Witając się z kimś, na ogół otwieramy, rozpościeramy, wyciągamy, no, rozkładamy ramiona. Rozkrzyżowane ...
Ewa Graczyk, ‎Zbigniew Majchrowski, 1993
4
Wigilijne psy i inne opowieści:
Wyobrazi sobie, że wanna jest tak duża, że może wyciągnąć nogi i rozkrzyżować ramiona. Potem zalegnie przed telewizorem, cholernie wielkim telewizorem z pieprzonym płaskim ekranem. Będzie palił, sączył, znowu palił i sączył w ...
Łukasz Orbitowski, 2016
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 352
Antonimy: zamilknac. umilknaé. Рor. dzwiçk. rozkrzyzowac poch, od roz- l krzyzowaé; czas. dokonany: rozkrzyzujç, rozkrzyzu- jesz, rozkrzyzuj, rozkrzyzowal. rozkrzyzo- waliámy [rozkrzyzowaliámy], rozkrzyzowali- bysmy [rozkrzyzowalibysmy], ...
Halina Zgółkowa, 2004
6
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 346
Pierwszy tylko uległ odmianie : Car kazał teraz czarnego orła uazywać białym, a białego rozkrzyżować wewnętrznościach (1) Wszakże w gubernii Lubelskiej jest już Gubernatorem cywilnym Jenerał Major rosyjski, Albertów, a w guberni ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
7
Dzień Zwycięstwa
Dlaczego jakiś wariat miałby go zabić i rozkrzyżować? Co za pieprzony absurd? Nemhauser bezradnie pokręcił głową. – Był odpowiedzialny za finansowanie i reklamowanie swojej firmy, z tego co słyszałem, przekonywał również księdza ...
Wiktor Hagen, 2012
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... w czasie napadu zdjętą z chorego, rozedrzeć *z przodu od góry aż do dołu i rozkrzyżować ją na ścianie, przytwierdzając gwoździami (Puciłk.) 7) Chory staje rozkrzyżowany przy ścianie domu oświetlonej promieniami zachodzącego słońca, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
9
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 484
Rozkrzyzowac prz. ml «zmusic do ulegtoáci gwatconego wycho- wanka w zaktadzie poprawczym, potozyé go na podtodze»: Pier- wszego gwaltu dokonuje siç na takim frajerze, który wychlal lub nie podoba siç ludziom z jakichi wzglçdów.
Klemens Stępniak, 1993
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 104
Rozkrzyczeé sie , recipr. dok. ; Boh, rozkficet se ; Rott, раскричаться, inê бфгеоеи geraden. W szloch sie rozkrzyczy najîzawszy. Przyb. Milt. 555. ROZKRZYZOWÄC , n. p. rçce, cz. dok., rozczepierzyé rece , bie 3(rme miSfirccfen. Matka biedne ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZKRZYZOWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozkrzyzowac în contextul următoarelor știri.
1
Syn zapytał ją, dlaczego jest gruba. Zrzuciła 80 kg w rok i jest nie do …
troche cwiczen z hantlami radze: polozyc sie na podlodze na plecach, rece rozkrzyzowac, w kazdej dloni ciezarek (zaczac od lzejszych i wage zwiekszac) i ... «Plotek.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkrzyzowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkrzyzowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż