Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roztlamsic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZTLAMSIC ÎN POLONEZĂ

roztlamsic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZTLAMSIC


basic
basic
beach music
beach music
benesic
benesic
biesic
biesic
brusic
brusic
dodusic
dodusic
dogasic
dogasic
dokrasic
dokrasic
dokwasic
dokwasic
dolesic
dolesic
donosic
donosic
doprosic
doprosic
dusic
dusic
gasic
gasic
glosic
glosic
przytlamsic
przytlamsic
stlamsic
stlamsic
tlamsic
tlamsic
wytlamsic
wytlamsic
zatlamsic
zatlamsic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZTLAMSIC

roztetnic sie
roztetniec
roztetniony
roztkliwiac
roztkliwianie
roztkliwic
roztkliwic sie
roztkliwienie
roztlaczac
roztlaczak
roztlec
roztlic
roztlic sie
roztloczyc
roztluc
roztluc sie
roztluczenie
roztlukiwac
roztocz
roztoczanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZTLAMSIC

grymasic
halasic
happy music
isic
juhasic
kaprysic
kisic
kitlasic
komosic
kosic
krasic
krzesic
krztusic
kusic
kwasic
microsoft basic
microsoft visual basic
miesic
mietosic
miklosic

Sinonimele și antonimele roztlamsic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roztlamsic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZTLAMSIC

Găsește traducerea roztlamsic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile roztlamsic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roztlamsic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

粉碎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aplastar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

crush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

क्रश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

раздавить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

esmagamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পিষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

écraser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghancurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gedränge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

クラッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

호감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tresna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghiền nát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

क्रश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ezmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

schiacciare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

roztlamsic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розчавити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zdrobi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συντριβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drukgang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krossa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

crush
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roztlamsic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZTLAMSIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roztlamsic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roztlamsic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZTLAMSIC»

Descoperă întrebuințarea roztlamsic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roztlamsic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 690
Wyciągnął z kieszeni stłamszony bukiecik fiołków. 2 Jeśli stłamsiliśmy w sobie jakieś uczucia, pragnienia lub przekonania, to nie okazaliśmy ich i nie pozwoliliśmy im się rozwinąć, choć ukrycie ich przyszło nam z trudnością. Musisz stłamsić w ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Małe listy - Strona 123
Ale prędzej diabłu uda się uciec niż jemu, recenzja jest formą samo- ekspresji jak każda inna, subiektywność recenzenta nigdy się nie da całkiem stłamsić. Recenzent swoją subiektywność stłamsić usiłuje, ona ukazuje się i tak, tyle że ...
Sławomir Mrożek, 1982
3
Teksty cywilne przez Leopolitę - Strona 33
dla władzy korzystniejsze — stłamsić ciagiem drobnych szykan i zepchnęć w sferę prywatnych pogaduszek. Władza może tu liczyć na zniechęcenie (nie docenia się na ogół siły komunistycznego zanudzania), strach (szczególnie ten o ...
Leopolita, 1983
4
Spisek autorów - Strona 191
Ja będę mądrzejsza, nie dam się stłamsić, pokażę mamie i tacie, że potrafię. Była zdecydowana. Powtarzała w myślach wszystkie matczyne porady, ale to jakoś nie pomagało w pisaniu. Miała wszystko, co trzeba, a jednak nie potrafiła zacząć.
Anna Parker, 2017
5
Brytyjski samorząd lokalny po 1945 roku: - Strona 40
sam potrafi się zorganizować, to nie da się podporządkować i stłamsić żadnej jednostce ani grupie, która uchwyciłaby i ściągnęła cugle władzy centralnej”61. Autor eseju O wolności podkreślał, że wolny samorząd nie tylko przyczynia się do ...
Elżbieta Sadowska, 2014
6
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Wtedy robił wszystko, by ją utemperować. Cóż, po prostu stłamsić. Przytulania było coraz mniej, a pretensji coraz więcej. Na koniec nie chciała nawet, żeby okazywał jej czułość. I jak to się miało udać? Gdyby mimo wszystko się zmienił, ale on ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
7
Kropla Życia - Strona 284
Raz nabytą pewność siebie trudno stłamsić. – Przynajmniej spróbujcie... – mamroczę. Właściwie nie wiem, dlaczego tak mi na tym zależy. Może dlatego, że ten nowy Artur zupełnie wymyka mi się spod kontroli? A ja lubię mieć ostatnie słowo.
Oliwia Tybulewicz, 2017
8
Wiwarium
Nie nastawiała się na aż tak troskliwą opiekę nad przyjezdnym. Stanowcze spojrzenie ojca wystarczyło, aby stłamsić jej bunt. Marina wystrzeliła z krzesła i nieznoszącym sprzeciwu głosem nakazała wymarsz. Bruno zarzucił na ramię plecak.
Jarosław Kamiński, 2015
9
Malarz obłędu:
Przegrywał kolejne starcie z seryjnym mordercą. Dawał się stłamsić, pozwalał sobą sterować, ale teraz, gdy wyczerpanie wycisnęło z niego wszystkie soki, miał to gdzieś. – Zbadaj sprawę. Przyjrzyj się wszystkim śladom. Niczego nie przeocz.
Przemysław Wilczyński, 2015
10
Ja się jeszcze obudzę: Książki dla młodzieży - ebook - Strona 91
nic nie znaczyło. Można zaburzyć ducha, można podstępem skłonić go do złych słów i uczynków, można stłamsić w nim wewnętrzna prawdę, ale nie ma takiej możliwości, aby duszę odwrócić na drugą stronę niczym poszewkę na poduszkę.
Marek Gluza, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roztlamsic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roztlamsic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż