Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roztluc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZTLUC SIE ÎN POLONEZĂ

roztluc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZTLUC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZTLUC SIE

roztkliwic sie
roztkliwienie
roztlaczac
roztlaczak
roztlamsic
roztlec
roztlic
roztlic sie
roztloczyc
roztluc
roztluczenie
roztlukiwac
roztocz
roztoczanski
roztocze
roztoczek
roztoczenie
roztoczobojczy
roztoczowo
roztoczowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZTLUC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele roztluc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roztluc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZTLUC SIE

Găsește traducerea roztluc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile roztluc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roztluc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

roztluc月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

roztluc agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

roztluc August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

roztluc अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

roztluc أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

roztluc августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

roztluc agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

roztluc আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

roztluc Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

roztluc Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

roztluc August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月roztluc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

roztluc 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Break munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

roztluc Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

roztluc ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

roztluc ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

roztluc Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

roztluc agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

roztluc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

roztluc серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

roztluc august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

roztluc Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roztluc Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

roztluc augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

roztluc august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roztluc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZTLUC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roztluc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roztluc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZTLUC SIE»

Descoperă întrebuințarea roztluc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roztluc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 225
Lobuzy rozbili kamieniem szybç samochodu i nim wlaczyl sie alarm, uciekli. Polqczenia: • Rozbic talerz ... Bliskoznaczne: rozlupaé, roz- trzaskac, potrzaskac, zdruzgotac, strzas- kac, pogruchotac, zgruchotaé, roztluc. Anto- nimy: skleic. zlepic, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Zwierzę jest niespokojne, nie może należycie jeść i żuć, ślinią się, a przytém pokarm i napój łatwo się wraca, jeżeli połykanie jest ... Jeżeli ciało obce nie da się rozgnieść ni roztłuc, starać się należy wypchnąć je napowrót do pyska, albo téż ku ...
G. C. Haubner, 1876
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Zerscheitern, v. n. m. s. ro7 bié sie, zgruchotač sie, roztracié sie, pokruszyé sie. Zerschellen, v. a.rozbié, potrzaskaé, skokataé, zgruehotaé; 2) –, v. n. rozbič sie: Zerschießen, v. irr. a. m. h., Prs: ich zerschieße, Part. prs, zerschießend, lanperf ich ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Jak rozbić rosyjskie imperium?: idee polskiej polityki wschodniej ...
Osiedla sie w Szwajcarii. Pierwszym owocem pisarskim emi- gracji staly sie Pamietniki, ukoñczone w marcu 1853 roku. Prawdopodobnie w tym czasie rozpoczyna sie praca nad Rosjq i Europq, przyspieszona zapewne przez coraz mocniej ...
Andrzej Nowak, 1995
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
spółgłoska mocna zléwa się w jednę głoskę ze spółgło- ską słabą d, dz, lub dź, pismo zachowuje ślad głoski słabéj ... roz, piszą się zawsze przez z, nigdy przez s, np. bezprawie, bezpieczny, rozpiąc" roztłuc, roztropny, rozkosz, rozpacz, ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
spółgłoska mocna zléwa się w jednę głoskę ze spółgłoską słabą d, dz, lub dż, pismo zachowuje ślad głoski słabéj ... roz, piszą się zawsze przcz z, nigdy przez s, np. bezprawie, bezpieczny, rozpiąć r roztłuc, roztropny, rozkosz, rozpacz, ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
7
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
spółgłoska mocna zléwa się w jednę głoskę ze spółgłoską słabą d, dz, lub dź, pismo zachowuje ślad głoski słabéj ... roz, piszą się zawsze przez z, nigdy przez s, np. bezprawie, bezpieczny, rozpiąć r roztłuc, roztropny, rozkosz, rozpacz, ...
[Anonymus AC10263662], 1830
8
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
Nie tylko Sułtańskie namioty ale i starszych dworu bywają obszerne i trudne do rozbicia – a które podczas przepędzenia i jednej nocy w podróży stepowej rozkładają się, i mieszczą nawet w sobie haremy dla kobiet, jakby drobne pałace, ...
Ahmad Wasif, 1846
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
3erpla6en, v. a. rozsadzić, rostrzaskać; rompre, crever, –n. pęknąć, rozpukać się, rozpadać się; crever, se creWCI”. 3erprügeln, v, a. v. 3erbläuen, 3erbrefd)en. 3erquetfd)en, v. a. zgnieść, roznieść, rozetrzeć; écraser, roisser. *3etreiben, v. a. ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Zresztą na pierwszym piętrze też panuje cisza. Osobiście wcale w to nie wątpiłem. Z latarką kiepsko się ogląda, lepiej rozejrzę się jutro... Godzina 22.57 Ulokowałem się w przebieralni na parterze. Przenocuję, trochę się rozejrzę i z powrotem.
Denis Szabałow, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roztluc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roztluc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż