Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roztlic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZTLIC ÎN POLONEZĂ

roztlic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZTLIC


doswietlic
doswietlic
nadwatlic
nadwatlic
naswietlic
naswietlic
oswietlic
oswietlic
podswietlic
podswietlic
przeswietlic
przeswietlic
rozetlic
rozetlic
rozswietlic
rozswietlic
stlic
stlic
swietlic
swietlic
tlic
tlic
watlic
watlic
wyswietlic
wyswietlic
zapetlic
zapetlic
zaswietlic
zaswietlic
zatlic
zatlic
zetlic
zetlic
zwatlic
zwatlic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZTLIC

roztetniony
roztkliwiac
roztkliwianie
roztkliwic
roztkliwic sie
roztkliwienie
roztlaczac
roztlaczak
roztlamsic
roztlec
roztlic sie
roztloczyc
roztluc
roztluc sie
roztluczenie
roztlukiwac
roztocz
roztoczanski
roztocze
roztoczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZTLIC

alic
anielic
balwochwalic
bazgrolic
biadolic
biedolic
bielic
bulic
bzdegolic
chmielic
chromolic
chwalic
chylic
cieplic
cklic
clic
docieplic
dofasolic
dogolic
domyslic

Sinonimele și antonimele roztlic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roztlic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZTLIC

Găsește traducerea roztlic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile roztlic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roztlic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

roztlic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

roztlic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

roztlic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

roztlic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

roztlic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

roztlic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

roztlic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

roztlic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

roztlic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

roztlic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

roztlic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

roztlic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

roztlic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

roztlic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

roztlic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

roztlic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

roztlic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

roztlic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

roztlic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

roztlic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

roztlic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

roztlic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

roztlic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roztlic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

roztlic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

roztlic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roztlic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZTLIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roztlic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roztlic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZTLIC»

Descoperă întrebuințarea roztlic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roztlic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 20 - Strona 340
Ponieważ Uniwersytet ma wszczepić i rozwinąć sa- ści powinien się uczuwać naukowo swobodnym, bo to jedynie roztworzyć mu może pole samodzielnego polotu, i wtenczas tylko roztlić się może prawdziwa miłość między nim a ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1851
2
Erotki: wiersze O. Skorodrackiego - Strona 80
A jak ta córa czarodziejczym wzrokiem Wieszcza porywa w lube zachwycenie: Tak i Twe ciche, łagodne spojrzenie, Zdolne pierś roztlić niebiańskim urokiem, I w serce raj wionąć, i tchniéć roskosz drogą, Ach, jak to błogo ! Spojrzenie Twoje ...
Onufry SKORODRACKI, 1859
3
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
Naprózno wiec Ku- niecpolski badowat nad Dniestrem zamki w cela ulrzy- mania Kozaków w ulcgiosci , rzacone bylo nasicnic nie- nawisci, i podniecone zarzewia, które roztlic sie raialy w pozar niezcz^cy. Jakoz porwali aie Kozacy nicbau'cm ...
Jan Albertrandy, 1846
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 486
... potropić, poznajomić, przemówić, przestąpić, prześlepić, przymówić, przypochlebić, przystąpić, przytrafić się, rozłakomić się, rozmówić się, rozprawić się, rozsiąpić się, rozstąpić się, roztlić się, schlebić, skrewić, (2)skrupić się, sprzeciwić się, ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
... [roze-tleć] 1.,2. V,V [roz-tlić siej 'zacząć się tlić' V,V | [rozetlić] 'spowodować tlenie się czegoś' V,V,V | [s-tlićsię] V,V | [stlić] V,V,V [wy-tleć się a. wy-tlić się] V,V [wy-tl-(ewać)]* techn. V,V [wytlew-nia] [red.: techn.] V,V,S [wytlew-nictwo] [red.: techn.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Franciszek Józef I - Strona 5
Miłość i wdzięczność Naszych ludów wynagrodziły Nam obficie trudy i troski panowania, a nawet w ostatnich czasach, gdy udało się było zbrodniczym usiłowaniom zaburzyć w jednej części Naszych państw legalny porządek i roztlić wojnę ...
Stanisław Grodziski, 1983
7
Wiersze sebrane: Sny o potedze. Dzien duszy. Ptakom ... - Strona 154
Ktos chcial mnie ukochac, lecz serce mu peklo, Gdy poznal, ze we mnie skre roztlic chce prózno... Zmarl nedzarz, nim ludzie go wsparli jalmuzna.... Gdzies pozar spopielil zagrodç wiesniacza.... Spalily siç dzieci... Jak ludzie w krag placza.
Leopold Staff, 1955
8
Ulas. Nocleg Hetmanski. Marcin Studzienski. Dni doroczne na Litwie. ...
Roztargnione wirem oko W głębię piersi zapuściwszy, Człowiek lepszy i szczęśliwszy Roztlił światło nad pomroką. Gdy oblicze zarumienia, Tyle grzechów widząc w łonie, Jeszcze niewart przebaczenia, Lecz już godzien błagać o nie. Gdy w ...
Władysław Syrokomla, 1868
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
»Dość już gnuśnego spoczynku! ozwie się wioślarz. Wielkomožny Panie! już ptaszki dośpiewują swe modlitwy, już słońce zapada; a nie mamy łuczywa aby roztlić kaganiec, a bez światła w noc ciemną nie łatwo wiosłować po zdradnych ...
Wojciech Maniecky, 1858
10
Der Griecken opganck ende onderganck - Strona 116
Ger dcselve senquamcn/ heeft hp de fpne roztlic nae gelegenhept aldus vermamt. Zc msoudet ntet « «zastv« bannoodeachtmlVclovöne- « vandew» sisse mmuls> utevermane/ en » teonderrichtenuenwserdst « mwu «,n icbermoepde datgp ...
Andreas Demetrius, 1599

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roztlic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roztlic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż