Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roztycie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZTYCIE SIE ÎN POLONEZĂ

roztycie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZTYCIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZTYCIE SIE

roztwor buforowy
roztwor fizjologiczny
roztwor hipertoniczny
roztwor hipotoniczny
roztwor izotoniczny izoosmotyczny
roztwor koloidowy
roztwor mianowany
roztwor molowy molarny
roztwor nasycony
roztwor nienasycony
roztwor przesycony
roztwor staly
roztwor stezony
roztwor wlasciwy
roztworczy
roztworzenie
roztworzyc
roztworzysty
roztyc sie
roztykac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZTYCIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele roztycie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roztycie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZTYCIE SIE

Găsește traducerea roztycie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile roztycie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roztycie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

roztycie月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

roztycie agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

roztycie August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

roztycie अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

roztycie أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

roztycie августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

roztycie agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

roztycie আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

roztycie Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

roztycie Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

roztycie August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

roztycie 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

roztycie 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

roztycie Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

roztycie Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

roztycie ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

roztycie ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

roztycie Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

roztycie agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

roztycie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

roztycie серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

roztycie august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

roztycie Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roztycie Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

roztycie augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

roztycie august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roztycie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZTYCIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roztycie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roztycie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZTYCIE SIE»

Descoperă întrebuințarea roztycie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roztycie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
Choé zaczelo sie ohmurzyé i deszoz pokrapia, Zaporotoe Zywo i ochoczo uwijaja sie kolo przyborów; predko jedza, predzej ... ZaporoZeo hula koniem na polu bitwy, a po boju slodko mówió о wojennyoh czynaoh; choé tycie sie straoi, slawa ...
Michał Czajkowski, 1870
2
Dzieła - Strona 50
Mnogie sa.da!f¡ oskarzrn przvczvny : i Ojcy lektory nierh mysla.o szkole, « Duchowni niechaj hronia. dziesircinv. □ A nasz xiqdz pralat, przcz swöj «ielki rozum, □ Wezinie w opickç vitrum glonosum. « Co sir mnie tycie, »iem ja, со sie.
Ignacy Krasicki, 1830
3
Metoda Gabriela
O ile lęk powoduje u niektórych osób tycie, u innych sprawia, Ze gwatownie chudną. Czytaem kiedy9 wywiad z eksanorektyczką, która przyznaa, Ze pragnęa stać się niewidzialna dla 9wiata. Miaa uczucie, Ze je9li będzie tak maa, jak to tylko ...
Jon Gabriel, 2015
4
Satyrady - Strona 17
Tycie. tycie. Nam chudnąć nie kazano. Stanęłam przed wagą... I wlazłam na nią rano, wlazłam całkiem nago... Oglądam się teraz wokół: nie widzę, co pokazała. Z powodu wzrostu i wzroku. A także nadmiaru ciała. My, piękni, dwudziestoletni!
Izabela Mikrut, 2013
5
Tego lata stałam się piękna
dni po tym, jak w kinie piliśmy z Jeremim colę przez twizzlery, Jeremi oznajmił: – Dziś nauczę Belly, jak się prowadzi ... ze mną po tym, jak podczas parkowania równoległego niechcący zrobiłam mu takie tycie-tycie zadrapanie na zderzaku.
Jenny Han, 2014
6
Jaga Czekolada i Baszta Czarownic - Tom 1
Był tak nieduży, że ledwie mieściła się w nim jej pięść. – Jakie tycie naczynka! Czy przygotowujecie obiad dla krasnali? – zapytała Lukrecję. – U nas ich nie ma – odpowiedziała rzeczowo. – A gdzie są? – pociągnęła ją za język Jagoda.
Agnieszka Mielech, 2015
7
Odchudzanie z pasją - Strona 177
Dla mnie to było naprawdę ciekawe przeżycie, gdy zacząłem się stosować do tej metody. Powiedziałem każdemu w domu, że się odchudzam. Gdy tylko zobaczyli, jak jem coś, co w ich mniemaniu było powodującym tycie, śmiali się ze mnie.
Marcin Wielgosz, 2013
8
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Akcje w wakacje
Potem dokładnie sprawdzała każdy krzaczek w poszukiwaniu owoców. Zrywała je pełnymi garściami i sypała do koszyka. Wkrótce był już prawie pełny. Mnie nie szło tak dobrze. Moje zbiory były tycie, chociaż starałam się naśladować Helę.
Agnieszka Mielech, 2014
9
Wygnańcy Ewy - Strona 153
Pożywić się trochę. Białkiem. Niskotłuszczowym serkiem. Ta dieta to najmodniejsza teraz. Cud dieta. Schudnąć można pięknie. Ciało wychudzić. Ja robotę siedzącą mam, to po co mi tyć? Tycie samo przychodzi, jak się siedzi ciągle. Trzeba ...
Maciej Bylczyński, 2016
10
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
Ale nie dajmy się zwie9ć; podczas gdy my sobie smacznie pochrapujemy, nie9wiadomi pracy wykonywanej przez ... Podobny efekt osiągnięto podczas bada" na szczurach, które równieZ okazay się bardziej podatne na tycie, gdy spoZyway ...
Maria Cross, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roztycie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roztycie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż