Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozwiklanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZWIKLANIE ÎN POLONEZĂ

rozwiklanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWIKLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWIKLANIE

rozwiezly
rozwijac
rozwijac sie
rozwijacz
rozwijalnosc
rozwijalny
rozwijanie
rozwijarka
rozwiklac
rozwiklac sie
rozwiklywac
rozwiklywanie
rozwilzac
rozwinac
rozwinac sie
rozwiniecie
rozwiniecie akcji
rozwiniecie biegu rzeki
rozwiniecie dziesietne
rozwiniecie funkcji w szereg

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWIKLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinonimele și antonimele rozwiklanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozwiklanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZWIKLANIE

Găsește traducerea rozwiklanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozwiklanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozwiklanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

解缠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desenredo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disentanglement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सुलझाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

disentanglement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

распутывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

disentanglement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

disentanglement
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

désengagement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dr kekusutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Entwirrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

解きほぐし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

풀리는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disentanglement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm cho hhết rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

disentanglement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

disentanglement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

serbest kalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

disentanglement
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozwiklanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розплутування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

descurcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξέμπλεγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontrafeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

upplösning av intrasslingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

løsrivelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozwiklanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWIKLANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozwiklanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozwiklanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWIKLANIE»

Descoperă întrebuințarea rozwiklanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozwiklanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska wieków średnich: Rozpatrzenie niektórych względów i pomników ...
... noty 19 zonoty mylka common! praetetiens prawodawczy obowiçzami zimie rozwiklania wystçpowal wystepowaí z пщ przcktadajac Trudo z nalezeniami w mym eamur hactemus quaessionit norata contendí, atatn Cracov qui Übet sa,dzi iore.
Joachim Lelewel, 1851
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 313
2. potoczny, przenosny „w wyniku dluzsze- go zastanowienia siç, poszukiwania, prze- myálenia rozwiklanie jakiejá zagadki, rozwiazanie jakiegos problemu, zrozumienie czegoá": Moze informacja, ze Adam miesiac spçdzil w Sopocie, ulatwt ci ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Twardy orzech do zgrzyzienia, czyli O poprawnosći frazeologicznej
poszła po rozum, aby rozwikłać ten gordyjski węzeł. W każdym bądź razie któregoś dnia w gabinecie prezesa Federacji stawili się judocy z godnym powielenia w innych miastach i w innych dyscyplinach pomysłem (T 1979/89/3); Jak było z ...
Stanisław Bąba, 1986
4
Pomiędzy caratem a snem o Rzeczypospolitej: myśl polityczna i ...
I. Konserwatywni publicyści wobec kwestii alkoholizmu na wsi W kręgu zainteresowań zachowawczych kręgów ziemiańskich dominowały, co oczywiste, problemy, których rozwikłanie stanowiło bez mała odpowiedź na zagadnienia wagi ...
Dariusz Szpoper, 2003
5
Ceremoniał - Strona 102
ROZWIKLANIE Próby wybuchy jady z których swiat stal siç Rozpady sloñc Maski martwych gwiazd Gaszcz smoczy pozerajacych siç zuchw Miloáci cios rozszczepiajacy wçzly Wiec ta narosl przecieta My jak promienie rozwiklane z supla Lecz ...
Anna Pogonowska, 1969
6
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 734
Kazdy, odpowiada autor, bo kazdy ma bóstwo in potentia, kazdy jest zdolny je w sobie rozwiklac i przeprowadzic in actu. A na jakimze to stopniu rozwikla- nia trzeba stanac, aby swe bóstwo ex potentia in actum przeprowadzic? Odpowiedí : na ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
7
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
... przyczyny są tak poplątane, że pięćdziesiąt wieków ciągłych postrzeżeń nie wystarczyły dotąd na ich rozwikłanie: kto nawet wiê? jeżeli kiedy dokażemy wynaleźć ową nitkę, któraby nas bezpiecznie poprowadziła w ten nieprzebyty labirynt.
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
8
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
... są tak poplątane , że pięćdziesiąt wieków ciągłych postrzeżeń nie wystarczyły dotąd na ich rozwikłanie : kto nawet wié ? jeżeli kiedy dokażemy wynaleźć ową nitkę , któraby nas bezpiecznie poprowadziła w ten nieprzebyty labirynt .
Hugo Kołłątaj, 1842
9
Teoretyczne problemy logiki praktycznej - Strona 75
32): Czy [ ] bylibyśmy w stanie wyobrazić sobie rozwikłanie wielopiętrowych zależności kontekstowych w zdaniu, które ułożyliśmy, specjalnie na tę okazję, na wzór wypowiedzi charakterystycznych dla oper mydlanych: To było wtedy, kiedy ...
Wojciech Suchoń, 2008
10
Piękne kłamstwa
... Jessie, to winnam jej i sobie rozwikłanie tej zagadki. Czułam to pod skórą. A znalezienie odpowiedzi na to pytanie mogłoby przynieść rozwiązanie dwóch kolejnych zagadek: kto zabił Christiana Lunę i kim, do diabła, jestem ja SalIll2l.
Lisa Unger, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozwiklanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozwiklanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż