Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozwloczyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZWLOCZYC ÎN POLONEZĂ

rozwloczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWLOCZYC


boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
domoczyc
domoczyc
doskoczyc
doskoczyc
dotloczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotoczyc
droczyc
droczyc
istoczyc
istoczyc
jednoczyc
jednoczyc
kroczyc
kroczyc
kwoczyc
kwoczyc
moczyc
moczyc
mroczyc
mroczyc
nadskoczyc
nadskoczyc
nadtoczyc
nadtoczyc
nafioczyc
nafioczyc
namoczyc
namoczyc
napatoczyc
napatoczyc
napsioczyc
napsioczyc
naskoczyc
naskoczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWLOCZYC

rozwisnac
rozwitka
rozwlec
rozwlec sie
rozwleczenie
rozwlekac
rozwlekanie
rozwlekle
rozwleklosc
rozwlekly
rozwloczyc sie
rozwlokly
rozwlokniac
rozwloknianie
rozwlokniarka
rozwloknic
rozwloknic sie
rozwloknienie
rozwod
rozwodka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWLOCZYC

natloczyc
natoczyc
nawloczyc
nazwloczyc
obloczyc
obmoczyc
obroczyc
obskoczyc
obtoczyc
obwloczyc
oczyc
odmoczyc
odroczyc
odskoczyc
odtloczyc
odtoczyc
odtroczyc
odwloczyc
okroczyc
omoczyc

Sinonimele și antonimele rozwloczyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozwloczyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZWLOCZYC

Găsește traducerea rozwloczyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozwloczyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozwloczyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozwloczyc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozwloczyc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozwloczyc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozwloczyc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozwloczyc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozwloczyc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozwloczyc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozwloczyc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozwloczyc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozwloczyc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozwloczyc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozwloczyc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozwloczyc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozwloczyc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozwloczyc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozwloczyc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozwloczyc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozwloczyc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozwloczyc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozwloczyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozwloczyc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozwloczyc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozwloczyc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozwloczyc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozwloczyc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozwloczyc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozwloczyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWLOCZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozwloczyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozwloczyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWLOCZYC»

Descoperă întrebuințarea rozwloczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozwloczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 897
(i)rozwłóczyć - się) rozwlekać (się) / 1 63 ((i)rozwłóczyć - się / 260; zob. rozwlec - się) (2)(rozwłóczyć się) / 260 (rozwodnić) / 288 war. a rozwodzić (się) / 1 92 (rozwolnić) / 288 war. a rozwozić / 1 62 (rozw rzeszc zeć się) / 254; pot. (rozwścieczyć ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Sezonowa miłość
Muzykanci w orkiestrze, przystrojeni po „zakopiańsku”, naziewawszy się i nakrzywiwszy dostatecznie, zaczęli rozwłóczyć swoją nudę tonami jakiejś niewyraźnej uwertury. Kurtyna ciemna i posępna, wyobrażająca Morskie Oko, poruszała się ...
Gabriela Zapolska, 2017
3
Trylogia nordycka. Tom 2. Świt po bitwie
Jak tylko ucichną odgłosy walk i uchwycę ster rządów, każe rozwłóczyć wasze flaki po polu, wy obdartusy... Sędziwi godi nadal stali niewzruszeni, a wiatr targał ich siwymi brodami. Pokrzykiwania hufca, z którym przybył do Frosta, mieszały się ...
Marcin Mortka, 2015
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
w wiersz, zwięzłość polskiego języka płonnemi przymiotnikami rozwłóczyć, a granice między prozą a poezyą, samym rymem oznaczać. Z przepolszczonego tryumwiratu trzech francuzkich tragików ieden tylko Kornel zdołał podbić scenę ...
Kazimierz Brodziński, 1843
5
Chłopi:
Insi zaś rozbiegli się po porębie gasić ogniska i rozwalać poukładane sążnie, a baby, z Kozłową na przedzie, dojrzawszy budy zbite z desek na kraju poręby pognały tam i nuż je rozdzierać a rozwłóczyć po lesie, by i śladu nie zostało. Boryna ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
6
Pokój światów:
obawiał się złośliwości wiejących od Wiekuistej Puszczy wiatrów, które mogłyby rozwłóczyć jego skarby po całych Dzikich Polach, a może nawet zagarnąć je nad Puszczę. Prawiewszyscy ludziezgromadzili sięna zewnętrznych pokładach.
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
7
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Lecz gdyśmy to wyciągać zaczęli, tamto, ktore było w dziurkach, nie znayduiąc żadney zawady, poczęło wychodzić przez wfzyftkie dziurki y rozwłoczyć fię po całey bani, według włafności wfzyftkim rozciekom pofpolitey, aby (gdy żadney ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
8
Sępie gniazdo:
Mgła tymczasem nagromadzona przez dzień cały w powietrzu, poczęła częściowo wznosić się do góry, częściowo zaś wieszać się po wierzchołkach skał i rozwłóczyć po wąwozach. Noc zapowiadała się ciemna, a w dodatku powietrze ...
Edmund Bogdanowicz, 2014
9
Ziemia obiecana:
... nagle zawisały w cieniach i skrzyły się w próżni. Białe dymy zaczęły bić z kominów i rozwłóczyć się pomiędzy tym potężnym kamiennym lasem, co tysiącami kolumn zdawał się podpierać i jakby chwiał się w drganiach światła elektrycznego.
Władysław Reymont, 2013
10
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
„Nie do pojęcia, jak można tak rozwłóczyć swoje rzeczy; niech pan spróbuje, czyby inna co znalazła w takim bigosie. Sam diabeł by się tu nie odnalazł." Albo przybierała twarz królowej rzucając mi płomienne spojrzenia i zachowując milczenie ...
Marcel Proust, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozwloczyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozwloczyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż