Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rutwica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUTWICA ÎN POLONEZĂ

rutwica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RUTWICA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rutwica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rue de capră

Rutwica

▪ rutivica - o specie de plante din familia elmului ▪ Rutwica - Voievodatul Pomerania Occidentală, în sud-vest Polan Rutwica este o așezare în districtul administrativ Gmina Wałcz, Voievodatul Pomerania Occidentală, în sud-vest Polan Rutwica este un sat din districtul administrativ Gmina Wałcz, Voievodatul Pomerania Voievod ... ▪ rutwica – rodzaj roślin z rodziny bobowatych ▪ Rutwica – wieś w woj. zachodniopomorskim, w powiecie wałeckim, w gminie Wałcz ▪ Rutwica – osada w woj. zachodniopomorskim, w powiecie wałeckim, w gminie Wałcz ▪ Rutwica – jezioro w woj. zachodniopomorskim, w powiecie wałeckim, w gminie Wałcz...

Apasă pentru a vedea definiția originală «rutwica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUTWICA


bablowica
bablowica
barwica
barwica
blyskawica
blyskawica
bojowica
bojowica
bukwica
bukwica
centrolewica
centrolewica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
ckliwica
ckliwica
czerwica
czerwica
dlawica
dlawica
dretwica
dretwica
drygawica
drygawica
kotwica
kotwica
martwica
martwica
ostwica
ostwica
polkotwica
polkotwica
warstwica
warstwica
zamartwica
zamartwica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUTWICA

rutewka
rutewkowaty
rutewnik
rutherford
rutinoscorbin
rutisol
rutka
rutki
rutowate
rutowaty
rutwica lekarska
rutyl
rutylizm
rutyna
rutynerstwo
rutyniarski
rutyniarsko
rutyniarstwo
rutyniarz
rutynicznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUTWICA

drzewica
dujawica
dychawica
dziewica
fujawica
glowica
gnojowica
grzezawica
gumozywica
hustawica
jalowica
katolewica
kompozytowa głowica
korkowica
kosowica
krasawica
kretkowica
kropidlakowica
kruszwica
krwawica

Sinonimele și antonimele rutwica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rutwica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUTWICA

Găsește traducerea rutwica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rutwica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rutwica» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

干物质产量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rendimiento de materia seca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Dry matter yield
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शुष्क बात उपज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المادة الجافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выход сухого вещества
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

produção de matéria seca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছাগল এর যোগাযোগ Rue
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rendement en matière sèche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rue kambing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Trockenmasseertrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

乾物収量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

건조 물질 의 수율
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rue wedhus kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

năng suất chất khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆடு தொடர்புகொள்ள Rue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शेळी च्या हळहळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Keçi Rue
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

resa di sostanza secca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rutwica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вихід сухої речовини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

randament de substanță uscată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απόδοση σε ξηρή ύλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

saak opbrengs droë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

torrt material utbyte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tørrstoff utbytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rutwica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUTWICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rutwica» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rutwica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUTWICA»

Descoperă întrebuințarea rutwica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rutwica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krajowe rośliny lecznicze - Strona 134
Kozia ruta, Rutewka RUTWICA LEKARSKA — GALEGA OFFICINALIS L. MOTYLKOWATE — PAPILIONACEAE Opis: Korzeń palowy, 60 — 70 cm długi, nieco gałęzisty. Łodygi liczne, żywozielone, wyprostowane, gęsto ulistnione, nagie lub ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966
2
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
Prof. J. Kamiński i prof. T. Zając przedstawili pracę prof. Tadeusza Z aj ąca, prof. Franciszka Borowca, doc. Jaromira Santruckai mgra Piotra Micka pt. Porównanie plonowania i wartości pokarmowej rutwicy wschodniej ( Galega orien- talis Lam.) ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
3
Krajowe rośliny truja̧ce: napsali Stefan Bagiński i Jakub Mowszowicz
Ziele rutwicy Herbó Galegae zawiera, miçdzy innymi, nastçpujace skladniki: alkaloid galeginç CeH13N3 (glównie w nasionach do 0,5%) (Юein); oprócz tego glikozydy flawonowe galuteolinç C21H20On (Wehmer), luteoline C15H10Oe.
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963
4
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Coronilla varia L., Cieciorka pstra. Herba Coronillae variae, Ziele cieciorki. Galega offirinalis L., Rutwica lekarska. Herba Galegae officinalis, Ziele rutwicy lekarskiej. Genista germanica L. , Janowiec ciernisty. Herba Genistae germanicae, Ziele ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
5
A Wiccan Formulary and Herbal - Strona 297
... Goat's—Galega officinalis—Masculine, Mercury, Air Also known as French Honeysuckle, Herba Ruta Caprariae, Pestilenzkraut, Rutwica, Lavamana ASTROLOGICAL: Primary: Gemini, Virgo; Secondary: Aquarius, Gemini, Libra MEDICAL: ...
A. J. Drew, 2004
6
Tentamen florae territorii Cracoviensis medicae, sive Enumeratio ...
... vulgo Каш/Лапе ziele. `In hortis ubique. Floret Julio, Augusto.Galega officinalis L. Rutwica lekarska.lHafne Anneige. 6. lab. 34.-- от H6. Galcgae s. Ниш caprariœ.- Planta Potloliae et Bucovinne apud nos bortensis. Floret Junio ad (|70)
Stanisław DEMBOSZ, 1841
7
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Rutwica lekarslia, G. oflìcinalis: foliis pinnatis: foliolis lancealatis, mueran/itis, glabris; stipt/.lis lariceolatis, 'sagittatis; racemis `ltifloris; leguminibus erectis, strictis. l ' Lodyga Iglokciowa i Wyìsza, -wzniesiona, porysowana, gladka, próina; liscie ...
Józef Jundziłł, 1830
8
Floriography Today: The Symbolic Meanings & The Possible Powers of ...
378 Galega officinalis POISONOUS | French Honeysuckle | French Lilac | Galega bicolor|Goats Rue | Goat's Rue | Italian Fitch | Lavamani | ProfessorWeed | Rutwica | • SYMBOLIC MEANINGS: Reason; • POSSIBLE POWERS: Exorcism; ...
S. Theresa Dietz, 2012
9
A Witch's Craft Volume 1: Dictionary for a Witch's Grimoire - Strona 244
... Nabu, Native American totem, Olwen, Pan, Satyrs, Silvanus, Thor, Western Zodiac-Aries Goat's Rue: Latin: Galega officinalis Other Names: French Honeysuckle, Lavamani, Rutwica Attributes: Healing, Health Other Uses: Lactation inducer, ...
Viktorija Briggs, 2012
10
A Witch's Craft Volume 2: A Witch's Book of Correspondences
... Scurvy Trolls Planet: Mars Element: Air Goat's Rue Galega officinalis French Honeysuckle,Lavamani, Rutwica Healing, Health Lactation inducer, Perspiration inducer Mercury Gender: M Planet: Mercury Element: Air Goldenrod Solidago spp.
Viktorija Briggs, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUTWICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rutwica în contextul următoarelor știri.
1
Uprawy alternatywne - rutwica wschodnia
Rutwica wschodnia (Galega orientalis Lam.) jest wieloletnią rośliną bobowatą o dużych zdolnościach i możliwościach biologicznej redukcji azotu ... «Farmer.pl, Ian 14»
2
Wałcz - polska czarodziejska górka
Przejeżdżamy wioskę Rutwica, cały czas kierując się znakami na „czarodziejską górkę”. Na każdym kolejnym wzniesieniu wyrzucam wolny bieg, może to już tu? «Wirtualna Polska, Sep 13»
3
Humana Herbatka dla karmiących mam, granulat, 200g
cukier, maltodekstryna, wyciągi z owoców i ziół (hibiskus, koper włoski, czerwonokrzew, werbena pospolita, malina, kozieradka pospolita, rutwica lekarska), ... «Doz.pl, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rutwica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rutwica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż