Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ryki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RYKI ÎN POLONEZĂ

ryki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RYKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ryki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ryki

răcnește

Ryki

Ryki Ryki este un sat din districtul administrativ al orașului Gmina Ryki, în regiunea Ryki, Voievodatul Lublin, în estul Poloniei. Potrivit datelor de la 31 decembrie 2011, orașul avea 9989 de locuitori. A fost înființată în 1442 ca un sat regal. Ryki – miasto w województwie lubelskim, w powiecie ryckim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Ryki. Według danych z 31 grudnia 2011 roku, miasto miało 9989 mieszkańców. Założono je w roku 1442 jako wieś królewską.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ryki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYKI


analeptyki
analeptyki
antybiotyki
antybiotyki
ataraktyki
ataraktyki
atmosferyki
atmosferyki
charakterystyki
charakterystyki
elastyki
elastyki
fleksyjne języki
fleksyjne języki
indoeuropejskie języki
indoeuropejskie języki
kikiryki
kikiryki
kleszczyki
kleszczyki
krzyki
krzyki
mustyki
mustyki
neuroleptyki
neuroleptyki
praktyki
praktyki
przesmyki
przesmyki
republika poludniowej afryki
republika poludniowej afryki
spazmolityki
spazmolityki
szczypczyki
szczypczyki
szyki
szyki
wnyki
wnyki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYKI

ryjkowcowaty
ryjkowiec
ryjoskoczek
ryjowato
ryjowaty
ryjowisko
ryjowka
ryjowkowate
ryk
rykala
ryknac
rykniecie
rykoszet
rykoszetowac
rykoszetowy
rykoszowac
rykowisko
ryksiarz
ryksza
rykszarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYKI

wyryki
zaleszczyki
zygmuntowski
zylinski
zymierski
zyndram koscialkowski
zyrakowski
zyrardowski
zyrianski
zyrinowski
zyrzynski
zytawski
zytnianski
zytomierski
zywicielski
zywiczarski
zywiecki
zywiutki
zywociarski
zyzooki

Sinonimele și antonimele ryki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ryki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RYKI

Găsește traducerea ryki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ryki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ryki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

怒吼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rugidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

roars
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

roars
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تهدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ревет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rugidos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rugit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

roars
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

brüllt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

うなり声
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

포효
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

roars
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறைக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

roars
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kükrer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ruggisce
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ryki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

реве
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hohote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βρυχηθμοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brusar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brøler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ryki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ryki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ryki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYKI»

Descoperă întrebuințarea ryki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ryki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Villages in Ryki County: Lendo Wielkie, St??yca, Lublin Voivodeship, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, ‎Books Group, 2010
2
Nauka o administracji. Skrypt akademicki - Strona 2
Skrypt akademicki, Ryki 2012 wydanie pierwsze Wydawca: Fundacja Obywatelskiego RozwojuRyki ul. Stuart 6 08 500 Ryki http://www.forr.org.pl Pracownia Badań nad Samorządami http://pracowniasamorzad.blogspot.com Patronat: ...
Karol Dąbrowski (prawo), 2012
3
Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza...
W RYKACH dojeżdżamy do głównej szosy Warszawa-Lublin. Najstarsza wzmianka dotycząca miejscowości zachowała się w postaci zapisu królewskiego z 1424 r. na korzyść niejakiego Marciszowa z Zalesie. Zapis ten nadaje mu wieś Ryki ...
Marek Nasiadka, 2010
4
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 125
Articuł 17- Skodę w zbożu, gdy się przez ryki stanie ma ow płacie • ukrzywdzonęmu, czyie ryki są. Articuł -18- Żaden gospodarz nie ma iachać przez pola przez łąki, przez zboże za- powiedane.aniteż odłamać.ani odsłonić ryki: kto uczyni na ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
5
Leksykon miast polskich - Strona 741
RYKI [ Miasto powiatom w woj. lubelskim, przy drodze nr 17, od Lublina 64 km; stacja kolejowa Ryki (3 km od centrum miasta); pow. 27,4 km1; 10 100 mieszk. □ 08-500. Ośrodek usługowy i przetwórstwa spożywczego na Wysoczyźnie ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
6
Obrzędy doroczne w kulturze chłopskiej Warmii południowej w ...
Articuł 15 Gdy radzcy oglądaią ryki na rozkazanie szołtysa y naydą zerdz, ktorą nogą mogą przełamać, ma on dac winy czyie są ryki od kazdey zerdzi, 2 sz. dobrych a od pola zgniłego 5 sz. d. Art. 16 Gdy się woda bądz we wsi bądz w polu ...
Janusz Hochleitner, 2006
7
Człowiek, który biegnie przez las
Zauważyła, że musiałem zostawić włączone radio, bo choć w pokoju nikogo nie było, dochodziły z niego nieludzkie ryki. Kiedy wróciła do pokoju, ryki zaintrygowały ją jeszcze bardziej, bo rozejrzawszy się dookoła, nie bez zdziwienia ...
Mariusz Grzebalski, 2006
8
The Book of Klezmer: The History, the Music, the Folklore - Strona 306
Moyshe's kapelye also accompanied the silent films in the movie house in town. ryki (P). Yizker-bukh Tsum Fareybikn Dem Ondenk Fun Der Khorev-Gevorener Yidisher Kehile Ryki (A Memorial to the Community of Ryki, Poland*). Ed.: Shimon ...
Yale Strom, 2011
9
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Ryki (R) Yishee-hukh tsum fareyhikn dem ondenk fun der khoret-gevorener yidisher kehile Ryki [Ryki; a memorial to the community of Ryki, Poland*]. Ed. Sh. Kane. Tel Aviv: Ryki Societies in Israel, Canada, Los Angeles, France, and Brazil, ...
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
10
Warszawa-Prawa Podmiejska, 1942-1944: - Strona 955
Rososkie Nowiny, w., pow. Ryki, woj. warsz. 830 Rososz, w., pow. Ostrów Maz., woj. warsz. 240, 250 Rososz, w., pow. Ryki, woj. warsz. 32, 38, 40, 85, 413, 414, 416, 419, 421, 422, 434, 435, 439, 449, 452, 453, 455, 701, 731, 737, 745, 800, ...
Tadeusz Pietrzak, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ryki în contextul următoarelor știri.
1
Ryki: Dwie 18-latki potrącone przez samochód
W piątek na ul. Żytniej w Rykach, jadąca osobową toyotą nie udzieliła pierwszeństwa kobietom na przejściu dla pieszych. Wcześniej przed pasami zatrzymał się ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
2
Ryki: Volkswagen wjechał w motocykl. Dwie osoby zostały ranne
Do tego groźnie wyglądającego wypadku doszło w niedzielę na ul. Słowackiego w Rykach. Jak wstępnie ustalili policjanci, kierująca osobowym volkswagenem ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
3
Ryki: Spowodował kolizję. Miał dwa promile (WIDEO)
... miał kierowca, który w miniony piątek spowodował kolizję w Rykach. ... Na szczęście nikt nie odniósł obrażeń - informuje Jacek Wójcik z policji w Rykach. «Kurier Lubelski, Sep 15»
4
Beata Szydło odwiedzi Łuków, Lublin, Ryki, Bogdankę, Świdnik i …
15 – zaplanowano spotkanie w Rykach przed Domem Kultury. O godzinie 17 Beata Szydło ma zamiar spotkać się z mieszkańcami Lublina na pl. Litewskim. «Kurier Lubelski, Aug 15»
5
Ryki: wielki pożar na składowisku opon
W nocy na składowisku opon w Rykach wybuchł pożar. Strażacy opanowali już sytuację, ale dogaszanie będzie prawdopodobnie trwało przez cały piątek ... «Onet.pl, Aug 15»
6
Przerażająca Noc Bibliotek. I te ryki w ciemnościach... [FOTO, WIDEO]
Nikomu nie przepuściły. Nawet para strażników miejskich musiała przedreptać po niskiej ławce-mostku i przejść ceremoniał pasowania na piratów. Piratki z ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
7
Ruch Ryki nie składa broni
W ten weekend odbędzie się 24. kolejka. Dziś kibice zobaczą tylko mecz Ruchu Ryki z Włodawianką Włodawa (godz. 16). Wszystkie pozostałe zostaną ... «Strefa Biznesu, Mai 15»
8
Ryki: do 3 lat za jazdę rowerem po alkoholu
62–letni mieszkaniec gm. Kłoczew załamał sądowy zakaz jazdy na rowerze, który został wydany po tym, jak zatrzymano go podczas jazdy po alkoholu. «Onet.pl, Mai 15»
9
Górnik II Łęczna – Ruch Ryki 5:1
Wczoraj, kolejną srogą lekcję odebrał od „zielono-czarnych” Ruch Ryki. Gospodarze nie mieli żadnej litości dla broniącego się przed spadkiem, i szukającego ... «Dziennik Wschodni, Mai 15»
10
Wjechali wprost pod ciężarówkę. Zginęły cztery osoby
Cztery osoby zginęły w czołowym zderzeniu volkswagena passata z ciężarówką. Do wypadku doszło na drodze krajowej nr 17 na odcinku Garwolin-Ryki na ... «TVN24, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ryki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ryki>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż