Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wnyki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WNYKI ÎN POLONEZĂ

wnyki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WNYKI


analeptyki
analeptyki
antybiotyki
antybiotyki
ataraktyki
ataraktyki
atmosferyki
atmosferyki
charakterystyki
charakterystyki
elastyki
elastyki
fleksyjne języki
fleksyjne języki
indoeuropejskie języki
indoeuropejskie języki
kikiryki
kikiryki
kleszczyki
kleszczyki
krzyki
krzyki
mustyki
mustyki
neuroleptyki
neuroleptyki
praktyki
praktyki
przesmyki
przesmyki
republika poludniowej afryki
republika poludniowej afryki
ryki
ryki
spazmolityki
spazmolityki
szczypczyki
szczypczyki
szyki
szyki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WNYKI

wnuczek
wnuczka
wnuczus
wnuczy
wnuk
wnuk lipinski
wnuk nazarowa
wnuka
wnuki
wnukowski
wnukowy
wnurzac
wnurzyc
wnus
wnusia
wnusio
wnyk
wnykarstwo
wnykarz
wo mein

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WNYKI

wyryki
zaleszczyki
zygmuntowski
zylinski
zymierski
zyndram koscialkowski
zyrakowski
zyrardowski
zyrianski
zyrinowski
zyrzynski
zytawski
zytnianski
zytomierski
zywicielski
zywiczarski
zywiecki
zywiutki
zywociarski
zyzooki

Sinonimele și antonimele wnyki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wnyki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WNYKI

Găsește traducerea wnyki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wnyki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wnyki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

陷阱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trampas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

snares
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फन्दे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الافخاخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ловушки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

armadilhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফাঁদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pièges
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jerat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schlingen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スネア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

snares
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bẫy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்ணிகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सापळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tuzaklarına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

insidie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wnyki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пастки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

capcane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παγίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

strikke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snaror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

snarer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wnyki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WNYKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wnyki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wnyki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WNYKI»

Descoperă întrebuințarea wnyki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wnyki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Wnyki i sieci W górach pozastawiał, Na błoniach pieszy stał pułk doborowy Zając We wnyki, jeleń pod Wóz Wpadał, Sarny chwytano, ustrzelono łosie, Wzdłuż słonych brzegów pędziły rydwany. Świeża krew zwierząt zbrukała im osie Wiele ...
Jarek Zawadzki, 2015
2
Sekretna zima Jaśminy: e-book
NajwaZniejsza w stadzie, pewnie jaki9 kusownik zasadzi na nią wnyki, a potem inne zwierzęta rozciągnęy po lesie. Szkoda. Ludzie nie umieją obchodzić się z wilkami. Boją się ich, a prawda jest taka, Ze wilki zjadają te najbardziej chore ...
Adrianna Trzepiota, 2016
3
Nakarmić wilki - Strona 62
Katarzyna była wściekła, bo właśnie zdjęła dwa świeżo zastawione wnyki i nieźle się przy tym namęczyła. Owszem, miała ze sobą swój zestaw: nóż, kombinerki, piłkę, nożyczki, nawet śrubokręt, ale wszystko to wysiadało przy lince hamulca ...
Maria Nurowska, 2010
4
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
Ze wstępnej oceny zebranego materiału wynika, że wyraz wnyki na terytorium Wielkopolski nie jest powszechnie znany, albowiem aż w 32 punktach (co stanowi 29% sieci AJKLW) stwierdzono nieznajomość tego słowa. Punkty te skupiają się ...
Zenon Sobierajski, 2005
5
Szare Płaszcze: Komandoria 54 - Strona 231
Duncan zwrócił się do oskarżonego. – No, prawdę mówi. To znaczy mogła mnie wtedy widzieć, ale nikogo nie zabiłem. – Oskarżony zaczął się tłumaczyć, nie podnosząc wzroku. – Sprawdzałem wieczorem wnyki i śnieżyca mnie dopadła.
Marcin A. Guzek, ‎Emil Strzeszewski, 2017
6
Ziemia Nod
... po piekarzu z Małca. Na Malarce było spokojnie. Nie chodzili po prowiant do wsi, bo w lesie pojawiły się już grzyby. Jeszua ze Szmulem, który znał się trochę na kłusownictwie, pletli wnyki i rozstawiali je w młodnikach, chodzili też na ryby.
Radosław Kobierski, 2010
7
Domowe powiastki i wizerunki - Tomy 1-2 - Strona 194
wnyki na wilki, a dosyć ich musiał łapać, kiedy kilka razy do roku przyjeżdzali żydzi z Wilna i zakupywali furami skóry. Na nieszczęście chłopi z sąsiednich dóbr radziwiłłowskich zwąchali te myśliwskie sztuki, i nietylko z dołów wnyki i żelaza ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
8
365 dni bez zapałek: Jak rok w australijskim buszu odmienił moje życie
Robimy najprostsze wnyki, zawieszając na paru patyczkach na wysoko9ci gowy torbacza mocną nylonową linkę w kolorze zielonym i mocując cao9ć do drutu. Ćwicząc węze z podwójną pętlą, jaki pokaza mi Ryan, klecę samodzielnie jeszcze ...
Claire Dunn, 2015
9
Niezbędnik edukatora - Strona 20-5
Wnyki są różnorodne, począwszy od pętli na ptactwo i zające, aż po solidne liny na łosie. Są w Polsce okolice, gdzie popularne są paści (żelaza), stosowane na różnej wielkości drapieżniki – począwszy od łasic, na wilkach skończywszy.
Hanna Będkowska, 2010
10
Pies, strzelba i ja - Strona 135
Moje podejrzenia, że w jednym z obchodów działa doświadczony kłusownik interesujący się sarnami, potwierdziły się, kiedy znalazłem kilka dobrze zastawionych wnyków, zamykających w dwóch doskonale wybranych miejscach przesmyki ...
Tadeusz Petrowicz, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WNYKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wnyki în contextul următoarelor știri.
1
Zabili mu matkę, postrzelili, a teraz złapali we wnyki. Nie dał się, uciekł
Od kilku dni strażnicy Parku Narodowego Tsavo w Kenii poszukują Bahati, młodego nosorożca, który został poważnie zraniony przez wnyki. Jeśli go nie znajdą, ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Jeleń wpadł we wnyki kłusownika. Uwolnili go policjanci
Spacerujący po lesie mężczyzna zauważył jelenia, który wpadł we wnyki zastawione przez kłusowników. Weterynarz i policjanci pomogli oswobodzić się ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Jeleń zaplatał się we wnyki. Na pomoc ruszyli...policjanci [FILM]
Kilka dni temu policjanci z Janowa Podlaskiego pomogli uwolnić pięknego jelenia. Zwierzę zaplatało się porożem w zastawiony przez kłusownika wnyk. «rmf24.pl, Sep 15»
4
Uwaga na wnyki. W okolicy Krakowa pojawiły się niebezpieczne …
Mieszkańcy Krakowa i podkrakowskich miejscowości apelują, by uważać na swoje czworonogi podczas spacerów. Wszystko za sprawą kłusowników, którzy ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
5
Rumunia wpada w antykorupcyjne wnyki
Rumuńscy prokuratorzy tak poważnie wzięli się do zwalczania korupcji, że wprawili w popłoch rządzących. Chcą wprowadzić przepisy, które zamienią ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
6
Wszyli psu implant nosa. Stracił go we wnykach [ZDJĘCIA, WIDEO]
Kundelek Parys okaleczony przez wnyki kłusowników stracił łapę, potem odpadł mu nosek. Dzięki uporowi opiekunów ma protezę łapy, a specjalny implant ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
7
27-latek trzymał w domu broń, amunicję i wnyki kłusownicze
Nawet 8 lat więzienia grozi 27-latkowi z Tarnobrzega, u którego policjanci znaleźli nielegalnie posiadaną broń z amunicją oraz wnyki. Mężczyzna usłyszał już ... «Nowiny24, Feb 15»
8
Wilk wpadł we wnyki. Zwabił go uwięziony tam dzik
Ale to jedynie niewielki procent tego co się naprawdę dzieje - uważa prezes i przyznaje, że wilk schwytany we wnyki to rzadkość. - Tego typu pułapki są ... «TVN24, Ian 15»
9
Kłusował w Gilach. Grozi mu 5 lat więzienia [FILM]
51-latek, który zastawiał wnyki na dziką zwierzynę, sam wpadł w fotopułapkę zastawioną przez leśników. Dodatkowo w mieszkaniu Mirosława M. policjanci ... «Gazeta Olsztyńska, Dec 14»
10
Leśnicy uratowali wilka
Młody basior zaplątał się we wnyki zaraz po uczcie, jaką miała cała wataha przy upolowanym jeleniu. Od śmierci w męczarniach uratowali go leśnicy. «Gazeta Olsztyńska, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wnyki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wnyki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż