Descarcă aplicația
educalingo
rzeczysko

Înțelesul "rzeczysko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RZECZYSKO ÎN POLONEZĂ

rzeczysko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RZECZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RZECZYSKO

rzeczownik zywotny · rzeczownikowo · rzeczownikowosc · rzeczownikowy · rzeczowny · rzeczowo · rzeczowosc · rzeczowy · rzeczoznawca · rzeczoznawczy · rzeczoznawstwo · rzeczpospolita · rzeczpospolita polska · rzeczulka · rzeczyca · rzeczycki · rzeczywiscie · rzeczywistosc · rzeczywistosc wirtualna · rzeczywisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RZECZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Sinonimele și antonimele rzeczysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rzeczysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RZECZYSKO

Găsește traducerea rzeczysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rzeczysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rzeczysko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rzeczysko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rzeczysko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rzeczysko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rzeczysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rzeczysko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rzeczysko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rzeczysko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rzeczysko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rzeczysko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rzeczysko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rzeczysko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rzeczysko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rzeczysko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rzeczysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rzeczysko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rzeczysko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rzeczysko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rzeczysko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rzeczysko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rzeczysko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rzeczysko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rzeczysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rzeczysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rzeczysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rzeczysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rzeczysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rzeczysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RZECZYSKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rzeczysko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rzeczysko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rzeczysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RZECZYSKO»

Descoperă întrebuințarea rzeczysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rzeczysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 190
RZECZYSKO - RZECZYWISTY. RZÇDEM - RZÉKA. 86. Przeíozony i sam о sie, i o pospólstwo i o wszys- tke rzeczpospolita^ radzió musi. Kosz. Lor. pr. Rzeczpo- spolitq tak postanowili , zeby siç kazdy swéj powinnoáci trzymaï, а Ц drogq ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Kronika oku̇powanego Krakowa - Strona 389
Rzeczysko 13 ul. Ładna 268 Wola Duchacka ul. Grzegórzecka 149 ul. Grzegórzecka 149 ul. Miedziana B. 104 ul. Miedziana 79 ul. Grzegórzecka 157 ul. Miedziana 32 ul. Miedziana 32 ul. Grzegórzecka 142 ul. Miedziana 50 ul. Grzegórzecka ...
Tadeusz Wroński, 1974
3
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Aiz Rzeki y Rzeczyska zwielkiey czesci miedzy Dziedzictwy/yosiadio sciami/wsiami/plynaysa: atakiesliktore Wsialbo Dziedzi, ctwa 0 Granice zgadzaia sie z ktorarzeka albopotokiem/kt0% rysrzodkiem plynie: iesli miedzy takowemi Dziedzictwy ...
Jan Herburt, 1570
4
Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty - Strona 138
N. wsi Rzeczyca od n. w. —Od stpol. rzeczyca '(mała) rzeka'. RZECZYCHA zob. Rzeczka 13. RZECZYCZKA 63. UNm: Rz., -i. - Od n. wsi Rzeczyca lub demin. do n. w. Rzeczyca (w tej samej wsi). -RZECZYSKO zob. Stare Rzeczysko 15, 37, 48.
Janusz Rieger, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1975
5
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 166
Slawno, f. 752 Reczicza. Rzeczynska porçba, rola na Rozdrazewie. Oniñski Vis. г. 1683 — 85 f. 751 Poremba Rrzeczynska. Tamze wów- czas nazw. Rzeka. Rzeczysko, strum, niezn. miçdzy Boguniewem a Studzieñ- cem. GP r. 1591—1609 f.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 54-58 - Strona 86
STARE RZECZYSKO, stare koryto Zubrzycy i potok płynący równolegle z Zubrzycą kolo Roli Graczowej i Roli Rusiakowskiej (Zubrzyca Dolna) 1964 Stare Rzeczy sko UX 277; ~ dial. Stara Ryka, -yi -Vi, -yi -ce GołT 113, także Stare RSycyskuo, ...
Helena Zduńska, 1984
7
Hydronimia Odry: wykaz nazw w układzie hydrograficznym : praca zespołowa
194 Rzeczki 138 Rzeczyca 16, 129, 145, 191 Rzeczycha 145 Rzeczyczka 191 Rzeczyska 35 Rzeczysko 77a, 158, 164 Rzeczysko (doły z wodą) 163 Rzedziąca 94 Rzedzięca 94 Rzegnowski Rów 173 Rzehucybach 16 Rzeka 24, 32, 138, 189 ...
Henryk Borek, 1983
8
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 96
Rzeczysko formy: n. sg. rzeczysko 1427 ArchTerCrac VIII 194, 30, DILB II 280; ~ g. sg. rzeczyska 1426 AKPr Villa 167; ~ ac. sg. rzeczysko 1490 AGZ XIX 85; ~ i. sg. rzeczyskiem 1449 DokMp III 304; ~ i. pi. rzeczyski 1475 StPPP II nr 4142.
Kazimierz Nitsch, 1977
9
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 11-12 - Strona 287
Rybołówstwo na rzeczysku Warty, do którego wpada Cybina, było przez wiele lat wykonywane normalnie Rybacy poznańscy uważali te miej- 1 Na tym terenie, jako starem, "ślepemu, rzeczysku, stanowiącem doskonale miejsce dla połowu ryb ...
Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1930
10
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
... tu,wZawicho9cie, czemuZ by z niej kwitnącegoi pięknego pasma niezrobić, polskiego Nilu, wokó któregosię esencja Egiptu owinę a? Niechsię tak Polska wokó Wisy owinie. JuZ raz nas uratowa o rzeczysko stare i kochane przed Niemcem ...
Ziemowit Szczerek, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RZECZYSKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rzeczysko în contextul următoarelor știri.
1
Pamięci ofiar z Dąbia
Rzeczysko. Brata Jana aresztowali kilka dni wcześniej. Do nas przyszli 15 stycznia 1945 r. Zabrali mamę Marcjannę, brata Władysława i siostrę Genowefę. «Gość Krakowski, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rzeczysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rzeczysko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO