Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rzepik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RZEPIK ÎN POLONEZĂ

rzepik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RZEPIK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rzepik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rzepik

nap turcesc

Rzepik

Krapik - un fel de plantă aparținând familiei Rosacea. Conform diverșilor opinii, în emisfera nordică și în zonele montane din zona ecuatorială se află aproximativ 10-18 specii care se găsesc în climatul temperat. Aceste plante cresc în pajiști și pe pășuni. Unele specii au fost folosite în trecut ca o sursă de colorant galben. Rzepik – rodzaj roślin należących do rodziny różowatych. Według różnych ujęć liczy około 10-18 gatunków występujących w strefie klimatu umiarkowanego na półkuli północnej oraz na obszarach górskich w strefie równikowej. Rośliny te rosną na łąkach i w murawach. Niektóre gatunki były w przeszłości wykorzystywane leczniczo oraz jako źródło żółtego barwnika.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rzepik» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RZEPIK


cepik
cepik
epik
epik
lepik
lepik
narzepik
narzepik
pepik
pepik
pepik pepik
pepik pepik
sklepik
sklepik
slepik
slepik
ustepik
ustepik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RZEPIK

rzepajlo
rzepak
rzepakowiec
rzepakowy
rzepecki
rzepicha
rzepie
rzepien
rzepiennicki
rzepiennik strzyzewski
rzepin
rzepinianin
rzepinianka
rzepinski
rzepka
rzepkowaty
rzepnica
rzepnik
rzepola
rzepolenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RZEPIK

achterpik
afterpik
atopik
auszpik
czopik
empik
forpik
gopik
gupik
harcapik
haruspik
kapik
karpik
kmpik
krapik
kurpik
mpik
pik
pik pik
rzapik

Sinonimele și antonimele rzepik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rzepik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RZEPIK

Găsește traducerea rzepik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rzepik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rzepik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

芜菁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

turnip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शलजम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لفت نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

репа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nabo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শালগম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

navet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

orang bodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rübe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

순무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

turnip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây củ cải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டர்னிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सलगम नावाच कंद व त्याचे झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şalgam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rapa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rzepik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ріпа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nap turcesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γογγύλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

raap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kålrot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rzepik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RZEPIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rzepik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rzepik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RZEPIK»

Descoperă întrebuințarea rzepik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rzepik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Rzepak i rzepik to blisko spokrewnione rośliny, które występują w odmianie jarej i ozimej; należą do rodziny krzyżowych. W Polsce uprawa rzepaku stanowi ok. 80% areału upraw oleistych. Nasiona rzepaku są podstawowym surowcem do ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
2
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 15
Wartość technologiczną buraków obniżają nadgnicia, uszkodzenia spowodowane mrozem oraz znaczne skażenia mikrobiologiczne. 2.2.1.4. Rośliny oleiste Do najważniejszych roślin oleistych zaliczamy rzepak i rzepik. Nasiona rzepaku są ...
Ewa Hanna Lada, 2013
3
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
Takze - Trawieniuy ginieniu eiäläief lekärsiwem. - - Cerepozytod3onavttaconapo3ywocca Soksüchyábozgesczony 3 Rzepiku. Odpilnich/dostatnichzyvczonych Aptekarzow/bywasok3 Rzeptkuzgesczony abo sichy käzdego roëuz tymsposobem ...
Simon Syrenski, 1613
4
O rólnictwie - Strona 33
Rzepik zimowy Ziarno mniejsze i nie tak w olej 9bfite jak poprzednie. Wymaga także dobréj ziemi, ale i na mniéj mocnéj udać się może gdzie zatem bari dzo bogatéj ziemi nie masz, korzystniej jest siać go, niż rzepak Czas jego siewu jest od ...
Dezydery Chłapowski, 1843
5
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
4 Y K.rystyna Kusiorska WpJuuj przedplonóiu na pion rzepiku ozimego Влияние предпосева на урожай суреницы озимой The influence of the before-culture on the yield of winter agrimony (Zapisek naukowy) W warunkach klimatycznych ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959
6
Przemiany rolniczego użytkowania ziemi w Polsce w latach 1975-1988:
T a b e l a 16. Korelacje pomiędzy uprawą Wybranych roślin, 1988 Rośliny Pszenica Żyto i Ziemniaki Buraki Rzepak, 11 cukrowe rzepik pszenica x _0.50 Ê 4143 0.25 0.12* żyto _0.50 x Ę 0.51 _0.24 _0.22 ziemniaki _0.43 0.51 ` x _0.45 _0.42 ...
Jerzy Bański, 1997
7
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 41
odległej przeszłości rzepak i rzepik uprawiane były głównie w gospodarstwach państwowych i do dziś zajmuje on największe powierzchnie na obszarach popegeerowskich. W pierwszych kilku latach po wojnie powierzchnia uprawy rzepaku i ...
Roman Kulikowski, 2013
8
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
owcom dają się na pokarm. Z nasienia rzepy wybijany oléj, jak z rzepaku i z rzepiku. Odmianą właściwej rzepy jest rzepa teltowska, deburska; mająca korzeń daleko mniejszy, smaku ni mączannego; i udająca się na chudych i piasczystych ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 153
6.1) oraz rzepik, które występują jako odmiany jare i ozime. Należą one do roślin wytwarzających oleje w nasionach. Rys. 6.1. Rzepak: a) Juszczyna, b) przekrój podłużny Juszczyny, c) przegroda, d, e) nasiona rzepaku d) e) Zbiory rzepaku i ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Zasadza się ón na wydobywaniu oleju z rzepiku za pomocą prostego naparżenia i przegotowania # w czystej wodzie, gdzie ziarnka rzepiku pęają i wypuszczają wszystkie części olejne, które jako lżejsze od wody, wypływają na Ş Odkrycie to, ...
Ludwik Zielinski, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RZEPIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rzepik în contextul următoarelor știri.
1
Nowa kolekcja odzieży i akcesoriów Inter Motors 2015
Bardzo podobna stylistyka jak w przypadku wcześniejszego modelu, dodatkowo regulowane zapięcie za pomocą pokrętła, rzepik, 590 złotych w cenie ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
2
Straty w rolnictwie, niski poziom wód w rzekach, pożary - skutki …
Zagrożenie suszą obejmuje przede wszystkim następujące typy upraw: zboża jare (200 gmin), rośliny strączkowe (83 gminy), rzepak, rzepik, zboża ozime oraz ... «Ostrowski Portal Internetowy, Iul 15»
3
Susza rolnicza na Mazowszu. Niski stan wód w Narwi zagrożeniem …
Zagrożenie suszą obejmuje przede wszystkim następujące typy upraw: zboża jare (200 gmin), rośliny strączkowe (83 gminy), rzepak, rzepik, zboża ozime oraz ... «Tygodnik Ostrołęcki, Iul 15»
4
Międzyplony ratunkiem na deficyt pasz
Do roślin nadających się na wykorzystanie na paszę w formie międzyplonów możemy wykorzystać: mieszanki zbóż, seradelę pastewną, rzepik, bobik, groch ... «Farmer.pl, Iul 15»
5
Niedobory wody zwłaszcza w zbożach jarych
... na ziarno i kiszonkę, rzepak i rzepik, ziemniak, burak cukrowy, chmiel, tytoń, warzywa gruntowe, krzewy i drzewa owocowe, truskawki oraz rośliny strączkowe. «Farmer.pl, Iul 15»
6
Plony i zbiory rzepaku i rzepiku w 2014r.
Średnie plony rzepaku i rzepiku wyszacowano na 34,3 dt/ha, a więc były one o 5,2 dt/ha (o 17,9%) wyższe od ubiegłorocznych i o 7,4 dt/ha (o 27,5%) wyższe od ... «Farmer.pl, Ian 15»
7
Jak uzyskać odszkodowanie za utracone plony
Do upraw przepisy zaliczają: zboża, kukurydzę, rzepak, rzepik, chmiel, tytoń, warzywa gruntowe, drzewa i krzewy owocowe, truskawki, ziemniaki, buraki ... «GazetaPrawna.pl, Sep 14»
8
Jak wygląda nasze rolnictwo?
Zbiory zbóż wynosiły 28,5 mln ton, rzepaku i rzepik 2,7 mln ton, buraków cukrowych 11,2 mln ton, ziemniaków 7,1 mln ton, warzyw gruntowych 4 mln ton, owoce ... «Nasz Dziennik, Aug 14»
9
Którą roślinę wybrać na nawóz zielony?
Rzepik - polecany do uprawy w poplonie ozimym, wiosennym, w plonie głównym lub w poplonie ścierniskowym. Jako poplon można wysiewać go w dowolnym ... «Farmer.pl, Iul 14»
10
Mieszanka z grochem bez chwastów
Wcześniej jako poplon rósł rzepik, który przed siewem uprawiliśmy gruberem. Niestety, nie zniszczyło to w całości rzepiku, który w znacznych ilościach zaczął ... «Farmer.pl, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rzepik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rzepik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż