Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sachertorte" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACHERTORTE ÎN POLONEZĂ

sachertorte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACHERTORTE


forte
forte
lieder ohne worte
lieder ohne worte
linzertorte
linzertorte
mezzo forte
mezzo forte
mezzoforte
mezzoforte
pianoforte
pianoforte

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SACHERTORTE

sachalin
sachalinski
sachar
sacharoza
sacharyd
sacharymetr
sacharymetria
sacharyna
sacharynka
sachbuch
sachem
sacher
sachmet
sachs
sachsenhausen
sacra rappresentazione
sacramento
sacre conversazioni
sacrifizio dellintelletto
sacro egoismo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACHERTORTE

a la carte
astarte
asztarte
bole parte
bonaparte
commedia dell arte
commedia dellarte
cote dalerte
dell arte
ekarte
evviva l arte
evviva larte
klasc ster na burte
komedia dell arte
lecznictwo otwarte
malaparte
miasto otwarte
napoleon bonaparte
po czwarte
polozyc ster na burte

Sinonimele și antonimele sachertorte în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sachertorte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACHERTORTE

Găsește traducerea sachertorte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sachertorte din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sachertorte» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

萨赫蛋糕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sachertorte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sachertorte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sachertorte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زاخا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Sachertorte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sachertorte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sachertorte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sachertorte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sachertorte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sachertorte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ザッハトルテ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자허 토르테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sachertorte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Sachertorte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sachertorte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sachertorte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Sachertorte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Sachertorte
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sachertorte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Sachertorte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Sachertorte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Sachertorte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sachertorte proeven
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sachertorte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sachertorte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sachertorte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACHERTORTE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sachertorte» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sachertorte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACHERTORTE»

Descoperă întrebuințarea sachertorte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sachertorte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sachertorte
ent by WIKIPEDIA articles! Sachertorte (German pronunciation: ) is a chocolate cake. It was invented by chance by Austrian Jewish Franz Sacher in 1832 for Klemens Wenzel von Metternich in Vienna, Austria.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
2
The Classic Art of Viennese Pastry: From Strudel to Sachertorte-More ...
Professional Cooking/Baking "This book is a resource and guide for all those who did not have the joy of learning the art of baking, side by side, from a mother or grandmother.
Christine Berl, 1997
3
The Sachertorte Algorithm: And Other Antidotes to Computer Anxiety
Sachertorte. Leaving home to begin adult life can be traumatic for children and parents alike, and every family seems to develop rites of passage that ease the transition. My own departure was marked by parental offerings. From my father I got ...
John Shore, 1985
4
Home, Again!: A Novel of Identity, Self-Discovery, and Tragedy
There was Mohnstrudel—a yeast-based dough spread with ground poppy seeds and folded over into a roulade—a product of collaboration between Angela and Maria. Amid these homemade temptations was Sachertorte, a dark chocolate ...
Dr. Ulhas R. Gunjal, 2014
5
Texas Tortes: A Collection of Recipes from the Heart of Texas
Yet the sachertorte is probably the most controversial of all cakes. A seven-year lawsuit finally settled the claim to the "original" sachertorte in Vienna. In a move that would make any politician proud, the courts agreed to allow two different ...
Arthur L. Meyer, 1997
6
Professional Baking - Strona 405
Sachertorte. Components 1 baked Sacher cake (p.347) Dessert syrup flavored with kirsch Apricot jam Ganache (p.223) Chocolate Glaçage (p.375) Grated dark chocolate Grated chocolate Chocolate glaçage Sacher cake layers moistened ...
Wayne Gisslen, 2004
7
Biró: European-inspired Cuisine - Strona 201
Sachertorte is a dessert as rich in history as it is in flavor. Created in Vienna in 1 832 by sixteen-year-old chefs apprentice Franz Sacher for Prince Metternich of Austria, the torte was an instant classic. Cafes throughout Vienna and beyond ...
Marcel Biró, ‎Shannon Kring Biró, 2005
8
Classic German Baking: The Very Best Recipes for Traditional ...
I confess that I had never really given Sachertorte much thought before. I knew that it had been developed by an apprentice pâtissier at the court of an Austrian royal in the early nineteenth century. I knew it had a chocolate crumb and a ...
Luisa Weiss, 2016
9
Delights of the Jewish Kitchen: Cakes, Cookies and Pastries : Kosher
Every outstanding kitchen takes pride in the Viennese chocolate torte, the Sachertorte. Home of this torte was the prestigious Sacher Hotel. After you bake the cake, you cut it into two and spread jam between the layers. A chocolate frosting ...
Tzippora Kreizman, ‎Moshe Hillel Kaufman, 2002
10
Brinkley's Beat: People, Places, and Events That Shaped My Time
I interviewed the publisher of a cultural monthly, who tried to impress upon me the gravity of the question: “Of course you must realize, that which is the true Sacher torte belongs very much in the realm of culture in Austria; the Viennese really ...
David Brinkley, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACHERTORTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sachertorte în contextul următoarelor știri.
1
Ζάχερ Τόρτε - Sachertorte
Το 1832, o 16χρονος μαθητευόμενος Franz Sacher, κι ενώ απουσιάζει ο επικεφαλής chef της βασιλικής ομάδας, δημιούργεί το Sacher Torte για τον πρίγκιπα ... «Huffington Post Greece, Nov 15»
2
Kino mit Sachertorte
Kino mit Sachertorte. Der Stummfilm ruft. Unter wilder Mimik und ausufernder Gestik der primitiven Welt des Stummfilms findet sich ein einzigartiger Schatz: Der ... «Eichsfelder Nachrichten, Oct 15»
3
Ein Konzert wie Sachertorte
Das Ensemble Resonanz ist mit einer Überraschung in die neue Saison gestartet - nämlich im Dreivierteltakt. Normalerweise fliegt einem bei den Konzerten von ... «NDR.de, Sep 15»
4
Sachertorte Ice Cream Cones [Vegan, Gluten-Free, No-Bake]
Sachertorte is a famous Austrian dessert that was invented at the Hotel Sacher in Vienna. It's a chocolate cake layered with apricot jam, covered in silky ... «One Green Planet, Sep 15»
5
Ernährung: Ein Kuchen sorgt für Zwist: Wie sieht die Sacher-Torte
Schokoladig, mit saftiger Fruchtnote und ein bisschen Wiener Flair: Die Sachertorte gehört zu den Klassikern hinter der Kuchentheke. Wer sie selber machen ... «FOCUS Online, Iul 15»
6
Es gibt nur eine Original Sacher-Torte | Ein Kuchen sorgt für Zwist
Schokoladig, mit saftiger Fruchtnote und ein bisschen Wiener Flair: Die Sachertorte gehört zu den Klassikern hinter der Kuchentheke. Wer sie selber machen ... «Gourmetwelten, Mai 15»
7
Austria in 6 Cakes: The Sachertorte Saga
The Hotel Sacher is a gorgeous slice of Viennese opulence and sure, if it's your first trip to Vienna, you should head to the café for a Sachertorte, the property's ... «Gadling, Apr 15»
8
Vorjahressiegerin Hahner hat Sachertorte im Visier
Apfelstrudel hat sie schon genossen, Kaiserschmarren folgt am Samstag – und nach dem Marathon steht eine Sachertorte für sie parat. "Beim Rennen denke ... «Krone.at, Apr 15»
9
Dessert storm: How to sink your teeth in Austria's best cakes
Hotel Sacher with its Sachertorte, Hotel Grand with its Guglhupf and Hotel Imperial with its Imperialtorte have the history and pedigree, but even modern hotels ... «CNN, Apr 15»
10
EURO 2016 Sponsor SOCAR beschenkt Russen mit Sachertorte
Wenige Stunden vor ihrem Auftritt im Ernst-Happel Stadion gegen Österreich, bekam die Russische Fußballnationalmannschaft Besuch von UEFA EURO 2016 ... «Meinbezirk.at, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sachertorte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sachertorte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż