CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADZULEC»
Descoperă întrebuințarea
sadzulec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sadzulec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 170
Kreuzholz, bądź niezależnie od niego, o tyle wyrazy krzywulec, sękulec, sadzulec są wyłącznie derywatami polskimi, ponieważ nie mają wzorów niemieckich. Świadczą one o tym, że zapożyczamy nie tylko wyrazy, ale także ich części, które ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 170
Kreuzholz, badz niezaleznie od niego, o tyle wyrazy krzywulec. sekulec. sadzulec sa.wylacznie derywatami polskimi, poniewaz nie maja. wzorów niemieckich. Swiadcza. one o tym, ze zapozyczamy nie tylko wyrazy, ale takze ich czçsci, które ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 225
... one miejsce pośrednie pomiędzy „czystymi" zapożyczeniami a „czystymi" derywatami rodzimymi typu krzywulec, sękulec, lamulec, czy XX-wieczną formacją sadzulec. Kalkowanie obcych struktur słowotwórczych jako stadium pośrednie, ...
4
A Study in Polish Morphology: The Genitive Singular Masculine
The -a of 39 substantives is formally determined: 1 substantive in -ec/-c- : sadzulec, -lca, 'dibble' ; 1 substantive in -us: primus / prymus, 'portable oil stove'; 2 substantives in -en/-n-: (nat.) beben, -bna, 'winding drum', and (nat.) rozen, -zna, 'spit' ...
5
Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen: - Strona 179
t nur im Polnischen der Derivation mancher Nomina instrumenti (Typ poln. sadzulec 'Setzholz'). Das hybride Verbalsuffix -ier- (Typ dt. zitieren) verband sich mit slavischen verbalen Formatien zu einer suffixalen Einheit (Typ ...
André de Vincenz, Gerd Hentschel, Gustav Ineichen, 1987
