Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bolec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOLEC ÎN POLONEZĂ

bolec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOLEC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bolec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bolț

Bolec

Bull, deținut. Grzegorz Borek - rapper și actor polonez. Unul dintre pionierii hip-hopului polonez. ↑ Grzegorz "Bolec" Borek este mort. Gazeta.pl .. ↑ Rapperul din Cracovia este mort. Interia.pl .. ↑ Adio la rapper mort. Interia.pl ..... Bolec, właśc. Grzegorz Borek – polski raper i aktor. Jeden z pionierów polskiego hip-hopu.
  • ↑ Grzegorz „Bolec” Borek nie żyje. Gazeta.pl..
  • ↑ Krakowski raper nie żyje. Interia.pl..
  • ↑ Pożegnanie zmarłego rapera. Interia.pl..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «bolec» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOLEC


    bawolec
    bawolec
    bohomolec
    bohomolec
    chomolec
    chomolec
    dolec
    dolec
    golec
    golec
    homolec
    homolec
    kolec
    kolec
    komsomolec
    komsomolec
    obolec
    obolec
    odbolec
    odbolec
    pacholec
    pacholec
    pierdolec
    pierdolec
    pistolec
    pistolec
    pluskolec
    pluskolec
    pobolec
    pobolec
    polec
    polec
    przebolec
    przebolec
    ramolec
    ramolec
    rozbolec
    rozbolec
    rozkolec
    rozkolec

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BOLEC

    bole parte
    bolejaco
    bolejacy
    bolek
    bolemir
    bolemira
    bolemysl
    bolen
    bolenie
    bolerko
    bolero
    bolesc
    bolesci
    bolesciwie
    bolesciwy
    boleslaw
    boleslaw chrobry
    boleslaw kedzierzawy
    boleslaw smialy
    boleslawa

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOLEC

    a nuz widelec
    anielec
    bielec
    budulec
    bywalec
    calec
    chomulec
    chudzielec
    cielec
    cwiekulec
    solec
    stolec
    urwipolec
    wadolec
    wolec
    wspolbolec
    wybolec
    zabolec
    zdolec
    zramolec

    Sinonimele și antonimele bolec în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «bolec» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA BOLEC

    Găsește traducerea bolec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile bolec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bolec» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    perno
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    pin
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    पिन
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    دبوس
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    штифт
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    pino
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    পিন
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    goupille
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    pin
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Stift
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    ピン
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    pin
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    ghim
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    முள்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    पिन
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    pim
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    perno
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    bolec
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    штифт
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    bolț
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    καρφίτσα
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    pen
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    nål
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    pin
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a bolec

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLEC»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bolec» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bolec

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLEC»

    Descoperă întrebuințarea bolec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bolec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 145
    Boleć); Eccl. ynrotonnrn. – Ból suchy, dna, denna choroba, ba3 ($litocrrcicm, bic (Sidt. W suchym bolu, arthritis, czuje chory straszny ból w stawach. Perz. Lek. 52. Perz. Cyr. 2, 512. Ból głuchy, Ross. noił. Ból głuchy cierpieć, Ross. HEITI1, Ibio ...
    Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
    2
    Zabroniony sekret – część druga - Strona 265
    stali bolec a jeszcze mniejsza, aby go urwać pchając po prostu kamień na niego. Aby poruszyć kamień, nawet o kilka centymetrów, należałoby go wpierw urwać, wyrwać, czy też obciąć. Jednakże, gdy zbadaliśmy otwory, w których były ...
    Jonathan Gray, 2013
    3
    Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 184
    BOLEC N czasownik niedokonany / imperfective verb / verbe imperfectif BEZOKOLICZNIK / INFINITIYE / INFINITIF boleć TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD / INDICATIF PRESENT CZAS TERAŹNIEJSZY / PRESENT TENSE ...
    Stanisław Mędak, 1997
    4
    Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 406
    spostrzegł go. — No i co, mój biedny boleściwy synu? — Chora, bardzo chora — zaczął seplenić Kuang, łypiąc niespokojnie spojrzeniem w moim kierunku — głowa boleć, wszystko boleć, gorąco cała noc, także zimno. — Znów atak! A tamte ...
    Stanisław Maria Saliński, 1972
    5
    Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 406
    Chora, bardzo chora — zaczai seplenić Kuang, łypiąc niespokojnie spojrzeniem w moim kierunku — głowa boleć, wszystko boleć, gorąco cała noc, także zimno. — Znów atak! A tamte proszki? Wszystkie zjadłeś? — Wszystko-wszystko ...
    Stanisław Maria Saliński, 1972
    6
    Ostatnie lato - Strona 68
    Kobieta lojalnie ostrzegła mnie, że w nocy będzie bardzo bolało („jak poród”) i zaleciła, abym spacerowała, bacząc, aby plastikowa rurka nie wypadła. W pewnym momencie wszystko samo wyleci. Mój ojciec zapłacił, podziękował i wyszliśmy, ...
    Cesarina Vighy, 2010
    7
    Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
    Bobrek psi po łacinie Menian- thes nie Menyanthes, a po niemiecku zowią Mondkraut. — Bohomaz nie tak znaczy malarza, jak raczej malowidło niezgrabne. Boleć, bolał, boli, nazwał autor Transit. niedokonane. Ale ta okoliczność, że, się to ...
    Antoni Zygmunt Helcel, 1835
    8
    Kurlandzki Trop
    Obudziłem się,bo bardzo mnie bolało. Leżałem na boku i nie mogłem się ruszyć. Było bardzo jasno. Nad sobą słyszałem jakieś szepty. Skierowałem oczy wgórę i zobaczyłem jakieś niewyraźne, zielone postaci. Ufoludki? –Panie Karolu?
    Tobiasz W. Lipny, 2007
    9
    The Andean Common Market - Strona 32
    The abbreviation "ChiCoPe" stands for Chile, Colombia, and Peru, while "BolEc" stands for Bolivia and Ecuador. April 14, 1970 • ChiCoPe eliminate all duties and restrictions on products included in the first installment of LAFTA's Common List ...
    Business International Corporation, 1970
    10
    Jutro 5. Gorączka
    Nawet je9lidwie poprzednie się nie rozprysy. Wtedy Lee co9 krzykną i przywoa mnie do siebie machnięciem ręki. Szybko przesunęam się w jego stronę. Wskaza bolec nagórze tylnej klapy. Natychmiast zrozumiaam, o co muchodzi.
    John Marsden, 2012

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOLEC»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bolec în contextul următoarelor știri.
    1
    Grzegorz ''Bolec'' Borek: Nie ma go z nami już 5 lat
    Gdyby żył 20 lipca obchodziłby 43. urodziny. Grzegorz Borek, bardziej znany pod pseudonimem Bolec, był pionierem polskiego hip hopu oraz niezwykle ... «Wirtualna Polska, Iul 14»
    2
    Bolec-pierdolec”. 12 z 15 pielęgniarek pisze do dyrektora skargę na …
    Bolec-pierdolec”. 12 z 15 pielęgniarek pisze do dyrektora skargę na pielęgniarkę oddziałową. Dyrektor zwalnia oddziałową. Ona idzie do sądu . «Portal Pielęgniarek i Położnych, Mai 14»
    3
    Grzegorz ''Bolec'' Borek: Czwarta rocznica śmierci aktora
    27 lutego minęła czwarta rocznica śmieci Grzegorza Borka - bardziej znanego pod pseudonimem Bolec, pioniera polskiego hip hopu oraz niezwykle ... «Wirtualna Polska, Feb 13»
    4
    Co się stało z naszym rapem?
    Bolec” to stara gwardia, jego w VIVIE nie puszczają. A kiedyś w Krakowie znali go wszyscy. Był stałym bywalcem tutejszych klubów. Grał na perkusji w Homo ... «Newsweek Polska, Apr 09»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Bolec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bolec>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż