Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanitariat" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANITARIAT ÎN POLONEZĂ

sanitariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SANITARIAT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanitariat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sanitariat

WC

Ubikacja

Toaletă, toaletă - o sală sanitară în care o persoană efectuează un act deliberat de defecare sau mucus. Ar trebui să fie inclus în fiecare apartament ca o cameră separată sau o parte din baie. Echipamentul include: vas de toaletă cu scaun de toaletă, chiuvetă adesea separată și - dacă camera este suficient de spațioasă - bideu. Băile au standarde diferite și activități diferite, în funcție de cultura țării, de exemplu în Ucraina sau în Grecia se întâmplă că datorită lățimii reduse a canalelor, hârtia igienică în loc să fie clătită trebuie aruncată în găleți speciale. În unele țări, este obișnuit să aveți o toaletă de spălare și să spălați picioarele și anusul de la bolta toaletei. De asemenea, este necesar să se adapteze baia la nevoile persoanelor cu handicap, de exemplu: o zonă de manevră mai mare pentru pătratul căruciorului cu o latură de 1,5 m, necesită 2 ... Ubikacja, toaleta – pomieszczenie sanitarne, w którym człowiek dokonuje świadomego aktu defekacji lub mikcji. Powinna wchodzić w skład każdego mieszkania jako osobne pomieszczenie lub będące częścią łazienki. W skład jego wyposażenia wchodzi: muszla klozetowa z sedesem, często osobna umywalka i – jeśli pomieszczenie jest dostatecznie obszerne – bidet. Ubikacje mają różne standardy i różne działanie zależnie od kultury danego kraju, np. na Ukrainie, czy w Grecji zdarza się, iż ze względu na małą szerokość rur kanalizacyjnych papier toaletowy zamiast być spłukiwanym musi być wyrzucany do specjalnych kubłów. W niektórych krajach istnieje zwyczaj montowania przy muszlach klozetowych dodatkowego urządzenia do jej spłukiwania oraz do obmywania krocza i odbytu. Niezbędne jest również przystosowanie ubikacji do potrzeb osób niepełnosprawnych np : większa powierzchnia manewrowa dla wózka kwadrat o boku 1,5 m, wymagane 2...

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanitariat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANITARIAT


akcjonariat
akcjonariat
antykwariat
antykwariat
bakalariat
bakalariat
dardanariat
dardanariat
dygnitariat
dygnitariat
impresariat
impresariat
komisariat
komisariat
lumpenproletariat
lumpenproletariat
notariat
notariat
ordynariat
ordynariat
podsekretariat
podsekretariat
polproletariat
polproletariat
polwariat
polwariat
preproletariat
preproletariat
proletariat
proletariat
referendariat
referendariat
salariat
salariat
sekretariat
sekretariat
szariat
szariat
wariat
wariat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SANITARIAT

sanhedryn
sanhita
sanica
sanidyn
sanie
sanie silnikowe
sanijczyk
sanijka
sanijski
sanitaria
sanitariusz
sanitariuszka
sanitarka
sanitarno epidemiologiczny
sanitarnohigieniczny
sanitarny
sankarz
sankcja
sankcja pragmatyczna
sankcjonowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANITARIAT

audytoriat
autoplagiat
baldachokwiat
buriat
cyberswiat
diat
dyrektoriat
dziewiecdziesiat
fiat
furiat
goliat
hiat
inkwizytoriat
inspektoriat
magisteriat
ministeriat
serwitoriat
wikariat
wolontariat
woluntariat

Sinonimele și antonimele sanitariat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sanitariat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANITARIAT

Găsește traducerea sanitariat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sanitariat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanitariat» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sanitariat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sanitariat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sanitariat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sanitariat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sanitariat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sanitariat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sanitariat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sanitariat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sanitariat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sanitariat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sanitariat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sanitariat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sanitariat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sanitariat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sanitariat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sanitariat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sanitariat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sanitariat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sanitariat
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sanitariat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sanitariat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sanitariat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sanitariat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sanitariat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sanitariat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sanitariat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanitariat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANITARIAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanitariat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sanitariat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANITARIAT»

Descoperă întrebuințarea sanitariat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanitariat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Archipelag Gulag, 1918-1956: próba analizy literackiej
Jedną z tych kwestii jest stosunek do obozowego sanitariatu. O każdej z obozowych instytucji Szała- mow mówi z nienawiścią i złością (i ma rację!) — i tylko dla sanitariatu robi wyjątek, moim zdaniem stronniczy. Podtrzymuje w ten sposób ...
Aleksandr Isaevich Solzhenit͡syn, 1980
2
Ponury, Nurt, ich żołnierze: Świętokrzyskie zgrupowania partyzanckie ...
[SANITARIAT]. Opiekę lekarską w zgrupowaniach pełnił lekarz i sanitariuszka. W 1944 r. w batalionie było ich czworo [przejściowo sześcioro]. Ranni korzystali ponadto z pomocy lekarzy konspiracji. Wyposażenie w podstawowe leki, środki ...
Zdzisław Witebski, 1988
3
Granice świata - Strona 95
Pierwszym, oficjalnie powierzonym mi zadaniem konspiracyjnym był Podziemny Sanitariat Harcerski m. Warszawy.53 53 Pracami sanitarnymi kierowały (prócz mnie): Śródmieście - Zofia Schuch,54 Ochota - Helena Bielikowicz,55 a po jej ...
Maria Kann, 2000
4
Najnowsze dzieje Polski: materiały i studia z okresu 1914-1939
SPRAWY SANITARNE Sanitariat organizacji POW powstał przy ZPGS1. Szef sanitariatu był przydzielony do Naczelnej Eksp. Zw., organizując sanitariat w porozumieniu z CWF o Czerwonym Krzyżem. Placówki sanitarne na pograniczu były: ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1968
5
Grupa Bojowa "Krybar" w walce o Powiśle i Uniwersytet Warszawski: ...
owstania do sanitariatu liniowego „Krybara" zgłaszały się młode ochotniczki, które — po złożeniu przysięgi AK i sprawdzeniu ich umiejętności udzielania pierwszej pomocy rannym — były wcielane do naszych szeregów.
Krzysztof Boruń, 1995
6
Analfabetka, która potrafiła liczyć
Podaż zaspokajała popyt i odwrotnie, więc w budżecie znalazły się pieniądze na cztery nowe sanitariaty. Nombeko wygadana była niezwykle, zwłaszcza gdy wziąć pod uwagę, jak wyrażali się mężczyźni, w których towarzystwie na co dzień ...
Jonas Jonasson, 2015
7
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Obiekt posiadał następujące pomieszczenia: • w piwnicy – kotłownię, wentylatornię, zaplecze kuchni, zaplecze socjalne, sanitariaty, magazyny, pomieszczenia techniczne itp., • na parterze – salę konsumpcyjną Kapitańską (pow. 298,5 m2) ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
8
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 120
Rozwiązania funkcjonalne magazynów chloru: a) w butlach 1 – magazyn chloru w butlach, 2 – magazyn NaOCI, 3 – neutralizacja, 4 – sień, 5 – dyżurka, 6 – sanitariaty, 7 – sprzęt bhp i szatnia, 8 – wentylatornia b) w beczkach 1 – neutralizacja, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
9
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
#sanitariaty,. elektrykę, bieZącą wodę,a nawet instalację telefoniczną! Zachód, Europa, Ameryka, szyk!Kto bypomy9la. #na. polskiej prowincji! To wszystko pokazuje mi w swoim mieszkaniu profesor Rzechówski, który pracuje w zawichojskim ...
Ziemowit Szczerek, 2013
10
Komisja Morderstw. Złoty Pociąg
W celi, w której przebywał, sanitariat odgrodzony był jedynie zasłonką, co uniemożliwiało osiągnięcie intymności podczas czynności fizjologicznych”. Ojciec odszedł z tego świata na etapie wiader przykrywanych pokrywką. Zza drzwi siłowni ...
Krzysztof Kopka, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANITARIAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanitariat în contextul următoarelor știri.
1
Chełmżyńska biblioteka po remoncie
Dodatkowo do poprawy komfortu przyczyniła się adaptacja pomieszczeń parteru na sanitariat dla osób niepełnosprawnych oraz sanitariat dla pracowników, ... «Nowości, Oct 15»
2
Remont szpitala na Pomorzanach. Leczenie w coraz lepszych …
Słojewski. - Tę zmianę odczują przede wszystkim pacjenci. Każda sala chorych ma swój sanitariat. Wstyd się przyznać, że wcześniej tak nie było, bo to przecież ... «MM Moje Miasto Szczecin, Sep 15»
3
Oficjalnie otwarto zmodernizowany port rybacki w Dziwnowie
Dziś został oddany do użytku. Zadowolenia ze zmian nie kryją rybacy. - Boksy są wyposażone w łazienki, cały sanitariat jest nowy. No i przede wszystkim będzie ... «Radio Koszalin, Sep 15»
4
Czy w Chojnicach brakuje publicznych toalet? Temat znów odżył
Rekowski tłumaczy, że każdy sanitariat to mała inwestycja i to kosztuje. A nie wyobraża sobie, że miasto zostanie "przystrojone" toi-toiami. - No chyba że na ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»
5
Elblążanie są wściekli, zapowiadają się protesty
Za sceną miała stanąć także garderoba oraz sanitariat. Dla osób niepełnosprawnych przewidywano montaż specjalnego podnośnika, a wokół obiektu miał się ... «Interia360.pl, Iul 15»
6
Żeglarski konflikt w Trzebieży [ZDJĘCIA, WIDEO]
Tego oczekuję, że będzie łazienka, sanitariat, że przyjadę z rodziną i będzie komfort - komentują mieszkańcy i żeglarze. Mariną w Trzebieży od 2011 roku ... «Radioszczecin.pl, Iul 15»
7
Sąd nad Felicjanem Sławojem Składkowskim
Nawet przeciwnicy Sławoja doceniali jego wiedzę wojskową. Odpowiadał za cały sanitariat Wojska Polskiego – mówił na antenie PR prof. Ludwik Malinowski. «Polskie Radio, Iun 15»
8
W Radymnie policja zmodernizowała swój komisariat. Za milion …
Przebudowano strefę wejściowej, wyodrębniono dyżurkę, pokój przyjęć i sanitariat dla interesantów. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko ... «Nowiny24, Dec 14»
9
Można sikać w polskich bankach. Precedensowy wyrok!
Sanitariat udostępniono mu w końcu zbyt późno; okazało się, że nie ma w nim światła i trzeba korzystać z toalety po omacku lub przy otwartych drzwiach - w ... «Sfora, Sep 14»
10
Nowy żłobek w Szczecinie oficjalnie otwarty. Fot. Jarosław …
Każda grupa żłobkowa ma sypialnię, bawialnię, jadalnię, sanitariat, łazienkę oraz taras - wymienia Urszula Karpowicz, dyrektor żłobka nr 8 "Wróbelki". - Miejsce ... «Radioszczecin.pl, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanitariat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sanitariat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż