Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "santiago" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANTIAGO ÎN POLONEZĂ

santiago play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SANTIAGO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «santiago» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Santiago

Santiago

Santiago - varianta spaniolă a lui Jacob, Santiago - cavaler spaniol, Santiago del Estero - provincia Argentina, Santiago, arhipelagul Galapagos, Santiago - arhipelagul Capului Verde, Santiago - personaj literar, erou al cărții Bătrânul și marea Santiago este un oraș în Brazilia, în statul Rio Grande do Sul. Santiago de Guayaquil este un oraș din Ecuador, capitala provinciei Guayas Filipine: Santiago este un oraș din Filipine, în provincia Agusan del Norte. Ilocos Sur este un oraș din Filipine, în provincia Isabela Spania: ▪ Santiago de Compostela - Sanctuary of Sts. Santiago – hiszpański wariant imienia Jakub ▪ Santiago – hiszpański zakon rycerski ▪ Santiago del Estero – prowincja w Argentynie ▪ Santiago – wyspa w archipelagu Galapagos ▪ Santiago – wyspa w archipelagu Wysp Zielonego Przylądka ▪ Santiago – postać literacka, bohater książki Stary człowiek i morze ▪ Santiago – wampir z powieści Anny Rice Miejscowości: Argentyna: ▪ Santiago del Estero – miasto w Argentynie Brazylia: ▪ Santiago – miasto i gmina w Brazylii, w stanie Rio Grande do Sul. Chile: ▪ Santiago – stolica Chile Dominikana: ▪ Santiago de los Caballeros – miasto na Dominikanie Ekwador: ▪ Santiago de Guayaquil – miasto w Ekwadorze, stolica prowincji Guayas Filipiny: ▪ Santiago – miasto na Filipinach, w prowincji Agusan del Norte ▪ Santiago – miasto na Filipinach, w prowincji Ilocos Sur ▪ Santiago – miasto na Filipinach, w prowincji Isabela Hiszpania: ▪ Santiago de Compostela – sanktuarium św.

Apasă pentru a vedea definiția originală «santiago» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANTIAGO


chicago
chicago
delenda est carthago
delenda est carthago
figo fago
figo fago
galago
galago
imago
imago
jago
jago
lumbago
lumbago
marago
marago
nago
nago
pago pago
pago pago
plumbago
plumbago
polnago
polnago
sago
sago
sapsago
sapsago
saramago
saramago
tobago
tobago
trynidad i tobago
trynidad i tobago
vana imago
vana imago
wpolnago
wpolnago
zywago
zywago

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SANTIAGO

sanskrytolog
sanskrytologia
sansovino
sanssouci
santa ana
santa claus
santa cruz
santa cruz de tenerife
santana
santi
santiago de compostela
santim
santo domingo
santocki
santok
santon
santonina
santor
santoryn
santos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANTIAGO

a gogo
a tergo
akta stanu cywilnego
alter ego
ambargo
bariery wzrostu gospodarczego
bingo
blogo
bongo
camerlengo
cargo
chedogo
co innego
cos takiego
czego
czerwien kongo
del dongo
dingo
dla czego
dla tego

Sinonimele și antonimele santiago în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «santiago» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANTIAGO

Găsește traducerea santiago în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile santiago din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «santiago» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

圣地亚哥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Santiago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Santiago
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सैंटियागो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سانتياغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Сантьяго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Santiago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সান্তিয়াগো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Santiago
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Santiago
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Santiago
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

サンティアゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

산티아고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Santiago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Santiago
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாண்டியாகோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सॅंटियागो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Santiago
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Santiago
65 milioane de vorbitori

Poloneză

santiago
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Сантьяго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Santiago
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Σαντιάγκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Santiago
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Santiago
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Santiago
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a santiago

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANTIAGO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «santiago» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre santiago

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANTIAGO»

Descoperă întrebuințarea santiago în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu santiago și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 15
Credencial del Peregrino jest dokumentem drukowanym przez biuro pielgrzymkowe przy katedrze w Santiago de Compostela i wystawianym imiennie konkretnej osobie w wielu miejscach na trasie, przeważnie w schroniskach dla ...
Danuta Hołata-Lötz, 2010
2
Santiago: A Myth of the Far Future
Bounty hunter Sebastian Nightingale "Songbird" Cain, freelance reporter Virtue Mackenzie, and the Swagman, a jewel thief, all search for Santiago, a mysterious outlaw out on the Galactic Rim. Reissue.
Mike Resnick, ‎Michael D. Resnick, 1992
3
The Way of the Stars: Journeys on the Camino de Santiago
In The Way of the Stars, the journalist Robert Sibley, motivated at least in part by his own sense of discontent, recounts his walks on one of the most well-known pilgrimages in the Western world—the Camino de Santiago.
Robert Cameron Sibley, 2012
4
Santiago: A Novel
decides to make a pilgrimage from France to Spain along with a school friend and her depressed brother.
Simone Chaput, 2004
5
Pilgrim Stories: On and Off the Road to Santiago
This is probably the most comprehensive as well as the most vivid account of the pilgrimage ever written. . . . A triumph of anthropological fieldwork unraveling a fine web of cultural and spiritual meanings.
Nancy Louise Frey, 1998
6
Santiago de Guatemala, 1541-1773: City, Caste, and the Colonial ...
Christopher H. Lutz traces the demographic and social history of the city during this period, focusing on the rise of groups of mixed descent.
Christopher H. Lutz, 1997
7
Following the Milky Way: A Pilgrimage on the Camino de Santiago
Following the Milky Way is the story of Elyn Aviva's 500-mile-long journey on foot on the Camino de Santiago.
Elyn Aviva, 2001
8
Deliberate Improvisation: The Governance of Highway Franchises in ...
During the 1990s and through 2005, the MOP's infrastructure concessions portfolio included the construction or upgrading of four highways for the Santiago Metropolitan Region: the Costanera Norte, Vespucio Norte/Express, Vespucio Sur, ...
Enrique Rodrigo Silva, 2008
9
The Pilgrimage Road to Santiago: The Complete Cultural Handbook
Their lectures, based on twenty-five years of pilgrimage scholarship and fieldwork, were the starting point for this handbook.
David M. Gitlitz, ‎Linda Kay Davidson, 2000
10
Every Pilgrim's Guide to Walking to Santiago de Compostela
Here the shrine of St James, the patron saint of pilgrimage, was discovered in the 9th century. 2010 is designated as a Holy Year for Santiago and this guide is co-published with the Confraternity of St James, the UK's leading organisation ...
Peter Muller, ‎Angel Fernandez de Aranguiz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANTIAGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul santiago în contextul următoarelor știri.
1
Marek Kamiński o wędrówce do Santiago
Marek Kamiński o wędrówce do Santiago Edward Grzegorz Funke Marek Kamiński mówił m.in. o tym, jak podróż do Santiago stawała się dla niego pielgrzymką. «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Oct 15»
2
Kuba: papież odwiedził narodowe sanktuarium w Santiago
W trzecim dniu wizyty na Kubie papież Franciszek był w sanktuarium Matki Bożej Miłosierdzia del Cobre w Santiago.To tam Ernest Hemingway, który mieszkał ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Trofeo Santiago Bernabeu: Real Madryt - Galatasaray Stambuł 2-1
... akcji Marcelo. Trofeo Santiago Bernabeu rozgrywane jest od 1979 roku i poświęcone pamięci wieloletniego prezydenta klubu Santiago Bernabeu. «Interia, Aug 15»
4
Z wizytą w Santiago de Compostela. Co warto widzieć o mieście …
Końcowy przystanek szlaku Camino de Santiago, miejsce kultu św. Jakuba, jedna z najchętniej odwiedzanych przez turystów i pielgrzymów miejscowości ... «Radio Gdańsk, Aug 15»
5
Camino de Santiago: Nowe certyfikaty
Biuro Obsługi Pielgrzyma (Oficina de Acogida del Peregrino) przy katedrze w Santiago de Compostela zaczęło wydawać pątnikom nowy dokument o przebytym ... «Gość Niedzielny, Iul 15»
6
Marek Kamiński już w Santiago de Compostela [FOTORELACJA]
Marek Kamiński po wycieńczającym marszu szlakiem św. Jakuba dotarł do mety w Santiago de Compostela. W Hiszpanii towarzyszy mu ekipa Radia Gdańsk. «Radio Gdańsk, Iul 15»
7
Primera Division: Casillas zasługiwał na godne pożegnanie. "Nikt …
Kibice Realu Madryt w poniedziałek pożegnali na Santiago Bernabeu Ikera Casillasa, który przez 25 lat grał w zespole "Królewskich". Hiszpański golkiper może ... «Polskie Radio, Iul 15»
8
Marek Kamiński w drodze do Santiago de Compostela. Ostatni …
Piesza wyprawa Marka Kamińskiego powoli dobiega końca. Gdański podróżnik jest w drodze do Santiago de Compostela. Idzie pieszo z Kaliningradu tzw. «Radio Gdańsk, Iul 15»
9
Marek Kamiński i Jan Mela wspólnie dojdą do Santiago de …
Jan Mela będzie towarzyszył Markowi Kamińskiemu w ostatniej części jego podróży do Santiago de Compostela. W 2004 roku podróżnicy zdobyli razem oba ... «Dziennik Bałtycki, Iul 15»
10
Z Litwy przez Lubań do Santiago de Compostela
W 1189 roku papież Aleksander III ogłosił Santiago de Compostela świętym miastem, jak Rzym i Jerozolimę. W średniowieczu to również tam prowadziły ... «eLuban.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Santiago [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/santiago>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż