Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "santok" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANTOK ÎN POLONEZĂ

santok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SANTOK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «santok» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
santok

Santok

Santok

Santok este un sat din districtul administrativ Gmina Santok, în județul Gorzów, Voievodatul Lubusz, în vestul Poloniei. În anii 1975-1998 districtul administrativ a aparținut voievodatului Gorzów, iar mai devreme în anii 1950-1975 provinciei Zielona Góra. Satul este sediul municipalității Santok. Există un port de apă, stații de autobuz și gară, magazine de diverse ramuri, centru de sănătate și centru cultural. În sat există Muzeul Santok - Muzeul Lubuskie. Jan Dekerta din Gorzow Wielkopolski. Santok oferă drumeții, ciclism și trasee de apă. Santok – wieś w Polsce położona w województwie lubuskim, w powiecie gorzowskim, w gminie Santok. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa gorzowskiego, a wcześniej w latach 1950 – 1975 do województwa zielonogórskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Santok. Znajduje się tutaj przystań wodna, przystanki PKP i PKS, sklepy różnych branż, ośrodek zdrowia i dom kultury. We wsi znajduje się Muzeum Grodu Santok – Oddział Muzeum Lubuskiego im. Jana Dekerta w Gorzowie Wielkopolskim. Przez Santok prowadzą turystyczne szlaki piesze, rowerowe i wodne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «santok» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANTOK


bartok
bartok
bialystok
bialystok
bystrotok
bystrotok
flagsztok
flagsztok
gangtok
gangtok
kolotok
kolotok
krwotok
krwotok
lojotok
lojotok
lotok
lotok
lzotok
lzotok
nasieniotok
nasieniotok
odtok
odtok
otok
otok
pontok
pontok
potok
potok
przeciwstok
przeciwstok
przetok
przetok
przytok
przytok
ropotok
ropotok
rostok
rostok

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SANTOK

sanskrytolog
sanskrytologia
sansovino
sanssouci
santa ana
santa claus
santa cruz
santa cruz de tenerife
santana
santi
santiago
santiago de compostela
santim
santo domingo
santocki
santon
santonina
santor
santoryn
santos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANTOK

amok
rynsztok
samotok
slinotok
slowotok
sluzoropotok
sluzotok
sokotok
stok
szelfowy stok
sztok
tok
utok
w sztok
wladywostok
wostok
wtok
wytok
zloty potok
zloty stok

Sinonimele și antonimele santok în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «santok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANTOK

Găsește traducerea santok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile santok din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «santok» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Santok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Santok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Santok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Santok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Santok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Santok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Santok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Santok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Santok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Santok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Santok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Santok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Santok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Santok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Santok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Santok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Santok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Santok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Santok
65 milioane de vorbitori

Poloneză

santok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Santok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Santok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Santok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Santok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Santok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Santok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a santok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANTOK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «santok» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre santok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANTOK»

Descoperă întrebuințarea santok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu santok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pogrobek
Ledwie Santok spalili umyślnie, aby się nie dać w nim Niemcom zagnieździć, ledwie Pobożny trzy zameczki na granicy założył dla obrony, już Brandeburczycy odbudowali twierdzę nadgraniczną i Suliniec jeszcze wznieśli, aby w nim ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...
W rok potem Bolesław odbudował Santok mniejszy, gdyż ich było dwa: w mniejszym on sam przemieszkiwał, a we większym rycerze grodowi, skotarze, rzemieślnicy i inni ludzie siedzieli. Skoro Bolesław odjechał, mark- grafowie zaraz ten ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
3
Trzysta miast wrócilło do Polski: - Strona 384
W Santoku, bezpiecznym od chwili, gdy granice Polski przesunęły się na zachód, i północ, książęta władający tą ziemią zbudowali sobie zamek. Władysław Odonicz, książę kaliski i wielkopolski, chcąc te ziemie bezludne zagospodarować, ...
Władysław Jan Grabski, 1960
4
Slavia antiqua: czasopismo poświęcone starożytnościom słowiańskim
powania zajmującego pozycję pośrednią w diagramie. Zespoły ceramiki z Santoka (cecha 39) zajmują szczególne miejsce na diagramie, wyraża się to w bardzo długiej serii zbieżności, które jednak posiadają stosunkowo niskie wartości (ryc.
Witold Hensel, 1970
5
Roczniki historyczne - Tomy 40-42 - Strona 120
W czasie tych walk Wielkopolska odzyskała Santok. Wiadomości o jego odzyskaniu źródła nie przechowały. Na podstawie ich można jedynie stwierdzić, że w 1278 r. po kilkuletniej przerwie ponownie pojawia się w otoczeniu księcia ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1974
6
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
Obacz Wyiey w Tomie V. i VI. 8. Anonim archidyakon Gnieznieński. g. Obacz W Tomie VI. 10. Dresen et Santok cum adiacentiis ipsorum ad coronam regni Poloniae olim pertinebant, et quae intra limites ejusdem regni sunt inclusa etc. Obacz.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1804
7
Guests in the House: Cultural Transmission between Slavs and ...
The oldest settlement horizon is dated to the end of the seventh century or the start of the eighth century.122 In the eleventh and twelfth centuries Santok was a small fortress which served as the seat of a castellan. The horizons that are ...
Mats Roslund, 2007
8
Gandhi as Disciple and Mentor - Strona 88
Santok fasted over the decision, Gandhi fasted over Santok's attitude.'3 While Kasturba gave in, MaganlaJ and Santok packed to leave the ashram only to be talked out of it by the Mahatma who could not afford to lose his chief lieutenant.
Thomas Weber, 2004
9
Computer Information Systems and Industrial Management: 12th IFIP TC ...
There following rocks were selected: dolomite from Buszewo, dolomite from Baszyna, dolomite from Koscian and limestone from Santok. The photographs were taken under optical microscope equipped with a specialized CCD camera at ...
Khalid Saeed, ‎Rituparna Chaki, ‎Agostino Cortesi, 2013
10
Integrated Land and Water Resources Management in History: ...
European Regional Conference Christoph P. J. Ohlig. Tab. 2: Characteristics of distinguished parts of Warta and Noteć river valley Tab. 3: Water level change in the Gopło lake (ROGIŃSKI and MASTYŃSKI 1964) In the Krzyż-Santok section ...
International Commission on Irrigation and Drainage. European Regional Conference, ‎Christoph P. J. Ohlig, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANTOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul santok în contextul următoarelor știri.
1
Santok realigns business under STK, announces direct selling
The business will now be known as STK with sub-divisions for smartphones, accessories and Internet of Things (IoT) carried under the one name. The move will ... «Mobile Today, Nov 15»
2
II Otwarte Mistrzostwa Santoka
Zawodnicy przyjechali do Santoka z różnych stron Polski : Gorzów Wlkp , Choszczno , Sianów , Gwda Wielka , Brójce, Sulęcin , Jenin , Głogów , Międzyrzecz, ... «BadmintonNews.pl, Oct 15»
3
Oko w oko z wilkami. Co za spotkanie...! [ZDJĘCIA]
... we Wschodniej Polsce, na Mazurach. Tam wilki są od zawsze i wszyscy to akceptują - opisuje niezwykłe spotkanie na terenie gminy Santok Marek Kowalski. «Gazeta Lubuska, Sep 15»
4
Pod Santokiem zginęła pasażerka motocykla
Tragiczny wypadek wydarzył się w sobotę wieczorem 19 września na trasie Santok - Stare Polichno koło Gorzowa. W wypadku zginęła 45-letnia pasażerka ... «Gazeta Lubuska, Sep 15»
5
Pożar trawy wstrzymał ruch pociągów
W czwartek, 27 sierpnia przed południem zapaliła się sucha trawa w pobliżu torów kolejowych w Czechowie (gmina Santok). Trzeba było wstrzymać ruch ... «Gazeta Lubuska, Aug 15»
6
Lubuskie szlaki turystyczne prowadzą do Santoka
Piękny, słoneczny dzień można w prosty sposób wykorzystać wybierając się na rower. Jeśli w tym sezonie jeszcze nie mieliście okazji do tego by odkurzyć swój ... «Gazeta Lubuska, Aug 15»
7
Pogorzelcy z Janczewa zabierają się za odbudowę domu
Najbardziej w sprawę pogorzelców zaangażował się wójt Santoka. - Bez wójta Santoka byśmy nie ruszyli. Gdyby nie wójt to stałabym i nie wiedziała co mam ... «Gazeta Lubuska, Aug 15»
8
Santok opens $1 million Israeli R&D centre
Santok currently operates under the StK Accessories brand and manufactures fixed-line handsets under the Tecdesk brand. It also has a global partnership with ... «Mobile News, Iun 15»
9
Santok targets acquisitions of 'complementary' businesses
Santok currently operates under the StK Accessories brand and manufactures fixed-line handsets under the Tecdesk brand. It also has a global partnership with ... «Mobile News, Iun 15»
10
W Santoku odkopano wojów Mieszka I
Pomagali budować nasze państwo, a spoczęli w bezimiennych grobach! Na terenie współczesnego Santoka (woj. lubuskie) – który kiedyś był ważnym grodem, ... «fakt.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Santok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/santok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż