Descarcă aplicația
educalingo
santocki

Înțelesul "santocki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANTOCKI ÎN POLONEZĂ

santocki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANTOCKI

bangkocki · beocki · bialoblocki · bialostocki · bocki · brocki · chocki · czukocki · donkiszocki · epirocki · gangtocki · gocki · hocki klocki · hotentocki · hugenocki · hugonocki · potocki · wladywostocki · zlotopotocki · zlotostocki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SANTOCKI

sanskrytolog · sanskrytologia · sansovino · sanssouci · santa ana · santa claus · santa cruz · santa cruz de tenerife · santana · santi · santiago · santiago de compostela · santim · santo domingo · santok · santon · santonina · santor · santoryn · santos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANTOCKI

jarocki · kapadocki · kocki · kokocki · kostomlocki · langwedocki · lgocki · ligocki · lofocki · maloplocki · mrocki · nalibocki · nawrocki · nowoszkocki · ochocki · ostrogocki · otwocki · owczarek szkocki · paprocki · pilocki

Sinonimele și antonimele santocki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «santocki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANTOCKI

Găsește traducerea santocki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile santocki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «santocki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Santockie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Santockie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Santockie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Santockie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Santockie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Santockie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Santockie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Santockie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Santockie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Santockie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Santockie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Santockie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Santockie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Santockie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Santockie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Santockie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Santockie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Santockie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Santockie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

santocki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Santockie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Santockie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Santockie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Santockie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Santockie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Santockie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a santocki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANTOCKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale santocki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «santocki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre santocki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANTOCKI»

Descoperă întrebuințarea santocki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu santocki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Roczniki historyczne - Tom 40 - Strona 113
z tym postanowieniem w 1260 r. już po śmierci Przemysla I odbył się w Santoku ślub Konstancji z Konradem 21. Kronika wielkopolska donosząc o tym fakcie podaje, że książę Bolesław przekazał margrabiemu, jako wiano Konstancji, jedynie ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1974
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 115
... danym miastu Lwowskiemu, syn Mikołaja z Barbary Lubrańskiej , spłodził Jana kasztelana Santockiego , staroste Pobiedzińskiego, który przybrał sobie w małzeńską ligę Annę Gostyńską z Krotowskiej urodzoną, jako się na początku mówiło ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Andrzej starosta Santocki, dwie pojął żony, i z obydwóch zostawił potomstwo. Pierwsza jego żona była Katarzyna Borkowska herbu Nowina , córka Kazimierza Borkowskiego i Magdaleny Le- szczyńskiejwojewodzaBki Poznańskiej herbu ...
Kasper Niesiecki, 1841
4
Do rozstajnych dróg, czyli, Rozliczenie z dzieciństwem - Strona 146
Uchwycili mocno kierownicę, a Santocki z tryumfalną miną rozkazującym głosem nakazał mi zejść z roweru. „Druh zastępowy nie zadbał o własne bezpieczeństwo i jest zatrzymany" - oświadczył. Zamarłem, gdyż zrozumiałem, że jeśli nie ...
Andrzej Szujecki, 1999
5
Trzysta miast wrócilło do Polski: - Strona 384
W Santoku, bezpiecznym od chwili, gdy granice Polski przesunęły się na zachód, i północ, książęta władający tą ziemią zbudowali sobie zamek. Władysław Odonicz, książę kaliski i wielkopolski, chcąc te ziemie bezludne zagospodarować, ...
Władysław Jan Grabski, 1960
6
Zjednoczenie Pomorza Gdanskiego z Wielkopolska pod koniec XIII w: ...
1260 45, już w czasie rządów Bolesława przyniosło od razu utratę północnej części kasztelanii santockiej 46, a zawieszenie walk utrzymało się jedynie do r. 1265. Planowany przez Przemysla I kompromis nie spełnił pokładanych w nim ...
Krystyna Zielińska, 1968
7
Dziejopisarstwo wielkopolskie XIII i XIV wieku - Strona 198
pięciolecia (1365 — 1370), w którym Santok należał do Polski, był na to stanowczo za krótki, a dokumenty nasze z tego okresu nie dostarczają najmniejszych poszlak na to, jakoby biskup poznański wszczynał jakiekolwiek starania. Byłyby one ...
Brygida Kürbis, 1959
8
Studia nad początkami i rozplanowaniem miast nad Środkową Odrą i ...
1254 dotyczącej ziemi santockiej, rozpoczął w trzy lata później budowę grodu i miasta Landsberg (Gorzów) jako punktu wypadowego przeciw Polsce. Umowa z r. 1254 mimo obaw margrabiego Jana została zrealizowana w r. 1260, kiedy to ...
Zdzisław Kaczmarczyk, ‎Andrzej Wędzki, 1967
9
Studia nad Kroniką Wielkopolską - Strona 162
Na jednej płaszczyźnie z interpolacjami wstępnymi krytyka stawia znany wtręt o Santoku 174. W fragmencie tym występują imiona biskupów poznańskich XIV stulecia Andrzeja (Szymonowicza 1298 — 1331), Do- marata (1311—1325) oraz ...
Brygida Kürbis, 1952
10
Dawne dziejopisarstwo polskie (do roku 1480) - Strona 134
154) wie już o przeniesieniu klarysek ze Skały do Krakowa, co nastąpiło w r. 1320. Podaje (rozdz. 158) szczegóły o staraniach o ziemię santocką ze strony biskupów poznańskich XIV w., przy czym dodaje, że Jan Łodzia sprawę zaniedbał.
Jan Dąbrowski, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANTOCKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul santocki în contextul următoarelor știri.
1
W Santoku odkopano wojów Mieszka I
I to kolejnych, bo pierwsze prace wykopaliskowe prowadzono tam już w latach 1932–1934. – Gród santocki, leżący w naturalnie obronnym miejscu, jakim były ... «fakt.pl, Mai 15»
2
Central New York bowling: Weekly league and tournament results
Tina Fabrizio 219/648, Sharon Sitar 257/652, Jennette Adams 216/624, Marni Vincitore 249/688, Mindy Santocki 269/773, Kim Osinski 221/633, Patty Wright ... «Syracuse.com, Mar 15»
3
Świąteczny informator. Sprawdź, co załatwisz w Gorzowie
Fabryczna), Zagroda Młyńska (Bogdaniec), Gród Santocki. 24 - 26 bm. nieczynne. - Kino Helios. 24 bm. nieczynne. Repertuar: Paddington: 13.00, 17.30; Hobbit: ... «Gazeta Lubuska, Dec 14»
4
Weekly bowling league and tournament results
Nov. 11. Christine Episcopo 235-683, Nikki LaFaver 254-678, Tina Fabrizio 258-652, Krystal Ashby 222-637, Jennifer Wilson 231-635, Mindy Santocki 246-634, ... «The Post-Standard - syracuse.com, Nov 14»
5
Local bowlers place at State Open Senior Championships
Patricia Wright 198/593, Marni Vincitore 227/630, Mindy Santocki 246/641, Jennette Adams 217/584, Michelle Edick 206/571. Painters and Decorators. Oct. 23. «The Post-Standard - syracuse.com, Oct 14»
6
Syracuse, Auburn bowling hall of fame ceremonies to be held in …
Christine Episcopo 289-742, Kristina Kirby 242-665, Mindy Santocki 236-665, Martha Cameron 236-655, Kim Fox 268-647, Margie Chetney 245-643, Anne ... «The Post-Standard - syracuse.com, Oct 14»
7
Local male and female bowlers of the year are announced
Mindy Santocki 247/659, Jermaine Willis 289/713, Howard Jones 279/658, Tim Hurry 244/637, Mike Brown 245/624, Dave Brownlee 278/667, Nedal Ibrahim ... «The Post-Standard - syracuse.com, Oct 14»
8
Św. Otton z Bambergu – niestrudzony apostoł Pomorza
W Santoku na Ottona czekał komes santocki Paweł z 60 żołnierzami. W pobliżu Santoku nastąpiło przekroczenie granicznej rzeki Noteci. Za rzeką w pobliżu ... «PCh24.pl, Iun 14»
9
Local bowling: Weekly roundup and league scores
Dwayne Jackson 256/699, Tim Hurry 256/690, William VanDyke 259/673, James Smith 279/643, Don Sorbello 222/632; Mindy Santocki 288/780, Pat VanDyke ... «Syracuse.com, Ian 14»
10
Baauer dropping Harlem Shake at Coachella 2013
Ray Santocki 2 years ago. LOL! Liked and posted at GangnamStyleNews . com. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. teknophelia 2 years ago. «YouTube, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Santocki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/santocki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO