Descarcă aplicația
educalingo
sashimi

Înțelesul "sashimi" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SASHIMI ÎN POLONEZĂ

sashimi


CE ÎNSEAMNĂ SASHIMI ÎN POLONEZĂ?

sashimi

Sashimi - modul japonez de a servi pește crud și fructe de mare, uneori și carne de vită sau cal. Ingredientele sunt de obicei tăiate în cuburi sau fulgi și servite cu condimente. Clasic wasabi, ridiche daikon, sos de soia, sos de citrice și sashimi. Sashimi este fabricat din pește proaspăt, la fața locului, în fața clientului.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SASHIMI

aruwimi · impos animi · ozimi · sasimi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SASHIMI

sas · sasafras · sasanek · sasanka · saseks · saseksy · sasiad · sasiada · sasiadczyny · sasiadeczek · sasiadeczka · sasiadek · sasiadka · sasiadowac · sasiadowanie · sasiedni · sasiedzki · sasiedztwo · sasiek · sasimi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SASHIMI

asami · batumi · bel ami · belami · bmi · ciz sami · czasami · do gory nogami · dzami · dziewczynka z zapalkami · dżami · elemi · fermi · godzinami · gurami · hanami · hemi · hipopotami · homer olbrzymi · jamagucigumi

Sinonimele și antonimele sashimi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sashimi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SASHIMI

Găsește traducerea sashimi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sashimi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sashimi» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

生鱼片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sashimi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sashimi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

साशिमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الساشيمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сашими
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sashimi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাশিমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sashimi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sashimi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sashimi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

刺身
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

생선회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sashimi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sashimi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாஷிமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sashimi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sashimi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sashimi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sashimi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сашимі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sashimi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sashimi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sashimi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sashimi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sashimi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sashimi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SASHIMI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sashimi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sashimi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sashimi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SASHIMI»

Descoperă întrebuințarea sashimi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sashimi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tokyo Sashimi Tour: The Backpacker's Guide to the Sashimi, Sushi and ...
8 May, 2017 (Edition 2) Old information was updated.
Hiroshi Satake, 2017
2
Sashimi
Using step-by-step instructions, "Sashimi" allows the reader to make the Japanese cuisine at home and serve it with elegance and authenticity. 80 color photos.
Hideo Dekura, 2001
3
Sashimi & Sushi: The Art of Japanese Food Made Simple
The art of Japanesefood made simplein delectablybeautifulrecipes, with 75 exquisite photographs."
Yasuko Fukuoka, 2012
4
The Complete Idiot's Guide to Sushi and Sashimi - Strona 45
Once you're comfortable with the basics, it's time to try the recipes in this part. From Sashimi a la Carte, to the more challenging sushi rolls, vegetarian options, and a collection of appetizers and salads your sushi dinner party is sure to be a hit.
Chef Kaz Sato, ‎James O. Fraioli, 2008
5
The love story of Sushi & Sashimi: a cat's tale
See them stalk, soar and fly through the air in athletic symmtry. This gift book is produced with high resolution black-and-white reproductions. 75 photographs.
SuZen, ‎John Daniel, 1990
6
Mini Quick & Easy Sushi and Sashimi
The most important consideration when selecting fish to use for sushi and sashimi is freshness. Quite simply, if the fish and seafood used are not extremely fresh, then the sushi and sashimi will not be good. For shellfish—both hard and ...
Susie Donald, 2013
7
Japanese Cooking: A Simple Art - Strona 160
Sake goes well with sashimi, and should always accompany it. The use of dipping sauces to enhance natural flavor is very important in Japanese cuisine. For sashimi, the sauce, basically soy sauce with various flavorings added, is poured ...
Shizuo Tsuji, 2007
8
The Complete Guide to Sushi and Sashimi: Includes 500 Photographs
Making sushi at home is surprisingly simple and easy!
Jeffrey Elliot, ‎Robby Cook, 2015
9
Sushi & Sashimi: 100 Great Recipes
Foodi&iDrink.
Diana Yoshi, 2012
10
Raw and Rare: Delicious raw, lightly cured and seared dishes †“ from ...
This book gives you all these recipes, plus many more modern fusion dishes, so you can create globally inspired raw food in your own kitchen.
Lindy Wildsmith, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SASHIMI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sashimi în contextul următoarelor știri.
1
O Ya Riffs on Sushi and Sashimi in Kips Bay
Mr. Cushman's chosen medium is sushi and sashimi, but the pristine simplicity of Tokyo's edomae sushi is not Mr. Cushman's style. With rice or without, seafood ... «New York Times, Oct 15»
2
Sashimi dinner jumps off plate, creeping out customers
Multiple news outlets are reporting that a sashimi dinner started twitching at an unnamed restaurant in Japan – and video shows it apparently jumping off the ... «myfox8.com, Oct 15»
3
Japanese diners scream in shock as half-eaten fish JUMPS off the …
They were enjoying sashimi - a Japanese delicacy of raw fish - before the incident happened. Terrifying moment sashimi fish jumps from dinner plate ... «Daily Mail, Oct 15»
4
Terrifying moment sashimi fish jumps from dinner plate
The terrifying moment a fish jumps from a dinner plate has been captured on camera as a Japanese family eat sashimi. Police patrol car caught on tape running. «Daily Mail, Oct 15»
5
Timna's 'Mediterranean Sashimi' and Other Delicacies Are the …
The dish's creator, chef Nir Mesika, calls it "Mediterranean Sashimi." In that vein, it's the most stylish crudo I've had in recent memory. It's also one of the prettiest ... «Village Voice, Sep 15»
6
No link between GBS infection and eating sashimi, says MOH
The ministry found no links between GBS infection and consumption of sashimi (left). The ministry found no links between GBS infection and consumption of ... «The Straits Times, Aug 15»
7
No link found between eating sashimi and GBS infections
... The Ministry of Health (MOH) has clarified that it has not found any links between the Group B Streptococcus (GBS) infection and the consumption of sashimi. «The Straits Times, Aug 15»
8
Sushi and sashimi samples fail to meet Hong Kong food safety …
Four sushi and sashimi samples out of 197 taken from food retailers failed to meet hygiene standards, including one that contained double the acceptable ... «South China Morning Post, Iul 15»
9
New York City to Require Freezing Fish Before Serving It Raw
For purist diners of sushi and sashimi who may take offense at the idea of their fresh catch coming from a freezer, the new food safety law is meant to ensure that ... «Food Safety News, Iul 15»
10
Are Stomach-Assaulting Parasites Waiting for You in Your Sushi?
A particularly nasty GIF circulated online last month that left forum dwellers wondering why people risk eating sashimi or other raw fish dishes in the first place. «Slate Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sashimi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sashimi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO