Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scigly" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCIGLY ÎN POLONEZĂ

scigly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCIGLY


dlugoigly
dlugoigly
doscigly
doscigly
niedoscigly
niedoscigly
niescigly
niescigly
rydz smigly
rydz smigly
smigly
smigly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCIGLY

sciezka zdrowia
sciezyna
sciezynka
sciga
scigac
scigac sie
scigacz
sciganie
scigle
sciglosc
scignac
scil
scilicet
scillaren
scinac
scinac sie
scinacz
scinak
scinanie
scinawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCIGLY

biegly
ciagly
czerwonocegly
jagly
kragly
legly
mgly
miedzylegly
nabiegly
nadlegly
nagly
naprzeciwlegly
naprzemianlegly
nawilgly
niebiegly
niebosiegly
nieciagly
niedosiegly
nieodlegly
nieokragly

Sinonimele și antonimele scigly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «scigly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCIGLY

Găsește traducerea scigly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile scigly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scigly» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

scigly
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

scigly
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

scigly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

scigly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

scigly
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

scigly
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

scigly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

scigly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

scigly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

scigly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

scigly
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

scigly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

scigly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

scigly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

scigly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

scigly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

scigly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

scigly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scigly
65 milioane de vorbitori

Poloneză

scigly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

scigly
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scigly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

scigly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

scigly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

scigly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

scigly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scigly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCIGLY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scigly» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre scigly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCIGLY»

Descoperă întrebuințarea scigly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scigly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
ściernianka, zesieczona ścierń. Ścigły, – szybki w biegu, np. chart ścigły. Ściubały, wściubały,–ściśliwy, troskliwy o swą kieszeń, zagarniający, skąpy. Se, – (skróc., powsz.) sobie; się, siebie. Setny, a, e, – (od: sto), stokrotny, niezmierny, tęgi, ...
Oskar Kolberg, 1875
2
Związek Walki Zbrojnej, Armia Krajowa w obwodzie Zamojskim 1939- ...
Ksawery Szarlip, Bronisław Szarlip, Leon Gruszka, Stefan Bur- con, Józef Zając, Kazimierz Swistowski „Ścigły" (dowódca plutonu) i kilkunastu innych, którzy przyszli z Sułowa. W ubezpieczeniu akcji od strony Złojca byli: Władysław Sidor, ...
Jan Grygiel, ‎Zygmunt Mańkowski, 1985
3
Armia Krajowa na Zamojszczyźnie - Tom 2 - Strona 1081
Stępiński Eugeniusz Świstek Jan 808 Świstowski Kazimierz „Ścigły" 170, 353 Świtalski Adam „Dąbrowa" 275, 276, 277, 837, 841, 843, 849, 850, 854, 878, 886, 887, 897, 898 Świtka Franciszek „Strunka" 172, 220, 233, 417, 428 1 abaczek Jan ...
Jerzy Jóźwiakowski, 2001
4
Prace filologiczne - Tom 18,Część 4 - Strona 24
\\(do)ścignąć — ścigły \ (do)ścignął; opuchnąć — opuchły; udźwic (gwar.) \\udźwignąć — udźwigł\\udźwignął. Jak przemokły pochodzi od *permokti, dzisiejsze lasowskie pśemuóc, tak analogicznie nikły kontynuuje stare *nikti, któremu ...
Adam Kryński, 1965
5
Słownik języka łowieckiego - Strona 190
A p. cięty «pies zawzięty, zaczepny* A grabarz «pies, który zamiast aportować zwierzynę, zagrzebuje ją w ziemi* A p. lotny p. pies ścigły. A milczek «pies, który goni zwierzą, nie wydając głosu* A narzynacz, pożeracz «pies zjadający lub ...
Stanisław Hoppe, 1981
6
Nadzieja--matka cierpliwych - Strona 15
„Jeśli przyjdzie kolega „Scigły", oddaj mu to". Rana goiła się szybko. Krystyna przychodziła rzadziej do szpitala, bo Andrzej nie chciał, aby się niepotrzebnie narażała. Kule gwizdały coraz gęściej, coraz trudniej było wyjść ze schronu. Kolega ...
Marta Reszczyńska-Stypińska, 1980
7
Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do roku 1754. ...
13 ścigły: ne fortè colligente zizania, eradicati; /ihul & triticum: Ale raczey chciał zaczekać żeńcow, to ieł Aniołow. Czemu? S. Aug, quia hoc, quod eft: verum d fallo diffinguere, non cuju/# eft, /ed Epitł.48 foliur intellečius Angelici. Z czego iawnie ...
Woyciech Alojz Zabielski, 1754
8
Bramy Światłości. Tom 1:
... że jestem w stanie kiedykolwiek przestać o tym myśleć? Czy może za mało poświęciłem? Patrząc w napiętą, ściągniętą twarz przyjaciela, Abaddon zrozumiał, że dał się ponieść złym emocjom, a gniew to rumak tyleż ścigły, co narowisty.
Maja Lidia Kossakowska, 2017
9
Twory Józefa Dyonizego Minasowicza: Wydanie Jana Nep[omucena] Bobrowicza
MYSZ, ŁASICA, LWICA I LIS. schrupawszy ścigły orzech po drodze, wracała myszka do nury ; a w tem łasicze pazury życie wydarły niebodze. Na to , płodny w podstępy , do miąska ochoczy, ku jej zgubie lis poskoczy, i jeszcze się smacznym ...
Józef Dyonizy Minasowicz, 1844
10
Rys historyczny oświecenia Słowian - Strona 133
Wzrost ogólny myśli i wiedzy śród ludzi stał się odtąd wdążeniu jawniejszym, w miarę jednak pojęć ziemskich nierychły, a w kierunkach dróg swych mniéj ścigły – Ów nowy lot ducha w Grecyi, jakby zmęczony nagle nowym dla siebie torem, ...
Aleksander Tyszyński, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scigly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/scigly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż