Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "screen" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCREEN ÎN POLONEZĂ

screen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCREEN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «screen» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
screen

screenshot

Zrzut ekranu

Sincronizare - salvați imaginea curentă afișată pe monitor, de obicei în fișierul imagine. Pentru sistemele de operare Windows, faceți o captură de ecran apăsând pe ecranul de tipărire sau pe ecranul Ctrl + Print și numai dacă doriți să faceți o captură de ecran a ferestrei active în locul întregului ecran - Alt + ecran de imprimare. Pe sistemele Macintosh, aceasta este o combinație de Comandă + Shift + 3 sau Command + Shift + 4. În Windows screenshot este salvat în clipboard, de unde puteți apoi lipiți-l în orice program de grafică și apoi salvați fișierul, și, în plus, combinația de Windows 8 Win + Print Screen va salva direct screenshot într-un fișier PNG. Imaginile de ecran sunt folosite, de exemplu, pentru a demonstra probleme software sau de utilizator, pentru a le plasa în manual sau în orice alt caz în care, din anumite motive, trebuie să afișați conținut arhivat pe un alt ecran. Uneori este folosit și pentru a imprima conținutul unuia dintre ferestre atunci când programatorul nu a prezis utilizarea imprimantei. Zrzut ekranu – zapis aktualnego obrazu wyświetlanego na monitorze, najczęściej do pliku graficznego. W systemach operacyjnych z rodziny Windows zrzut ekranu wykonuje się naciskając klawisz Print Screen lub Ctrl+Print Screen, natomiast w przypadku, gdy ma być wykonany tylko zrzut aktywnego okna, a nie całego ekranu – Alt+Print Screen. W systemach Macintosh jest to kombinacja klawiszy Command+Shift+3 lub Command+Shift+4. W systemach Windows zrzut ekranu zapisywany jest do schowka systemowego, skąd można później wkleić go do dowolnego programu graficznego i następnie zapisać do pliku, a ponadto w Windows 8 kombinacja Win+Print Screen powoduje bezpośredni zapis screenshota do pliku PNG. Zrzuty ekranu stosuje się np. w celu demonstracji oprogramowania lub problemu użytkownika, umieszczenia ich w instrukcji lub w dowolnym innym przypadku, gdy z pewnego powodu zachodzi potrzeba pokazania zarchiwizowanej zawartości ekranu innym. Bywa czasem również używany, w celu wydrukowania zawartości któregoś z okien, gdy programista nie przewidział możliwości użycia drukarki.

Apasă pentru a vedea definiția originală «screen» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCREEN


aberdeen
aberdeen
bardeen
bardeen
drag queen
drag queen
evergreen
evergreen
god save the king a queen
god save the king a queen
green
green
halloween
halloween
hasbeen
hasbeen
jostedalsbreen
jostedalsbreen
mcqueen
mcqueen
preteen
preteen
print screen
print screen
spleen
spleen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCREEN

scouse
scouser
scrabble
scrabble owy
scrabblista
scrabblistka
scrabblowy
scrap of paper
scrapie
scratch
screening
scribanne
script girl
scriptor
scriptorium
scroll lock
scrub
scs
scudzoziemczaly
scudzoziemczec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCREEN

aachen
aasen
abdomen
aborygen
absit omen
acenaften
acetylen
aden
aglutynogen
akwen
alergen
alken
allen
allerheiligen
alles schon dagewesen
amen
amfisben
aminobenzen
aminotoluen
amundsen

Sinonimele și antonimele screen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «screen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCREEN

Găsește traducerea screen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile screen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «screen» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

屏幕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pantalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

screen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्क्रीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شاشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

экран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পর্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

écran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

skrin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bildschirm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スクリーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

화면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

layar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

màn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्क्रीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ekran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

schermo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

screen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

екран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ecran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οθόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skärm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skjermen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a screen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCREEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «screen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre screen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCREEN»

Descoperă întrebuințarea screen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu screen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Teen Movies: American Youth on Screen
Teen Movies: American Youth on Screen is a detailed look at the depiction of teens on film and its impact throughout film's history.
Timothy Shary, 2005
2
Life on the Screen
Life on the Screen traces a set of boundary negotiations, telling the story of the changing impact of the computer on our psychological lives and our evolving ideas about minds, bodies, and machines.
Sherry Turkle, 2011
3
Jane Austen on Screen
This collection of essays explores the literary and cinematic implications of translating Austen's prose into film.
Gina MacDonald, ‎Andrew MacDonald, 2003
4
Popular Music On Screen: From Hollywood Musical to Music Video
Though engaging with the debates that surround postmodernism, the book suggests that what most characterizes the relationship between popular music and the screen is a strong sense of continuity, expressed through institutional structures, ...
John Mundy, 1999
5
The Body and the Screen: Theories of Internet Spectatorship
"White shows that despite the onscreen promise of empowerment and coherence (through depictions of materiality that structure the experience), fragmentation and confusion are constant aspects of Internet spectatorship.--BOOK JACKET.
Michele White, 2006
6
Transgender On Screen
This is an exploration of the cultural representations of transvestism and transsexuality in modern screen media against a historical background.
J. Phillips, 2006
7
Movie Comics: Page to Screen/Screen to Page
Movie Comics is the first book to study the long history of both comics-to-film and film-to-comics adaptations, covering everything from silent films starring Happy Hooligan to sound films and serials featuring Dick Tracy and Superman to ...
Blair Davis, 2017
8
The Brain is the Screen: Deleuze and the Philosophy of Cinema
Composed of a substantial introduction, twelve original essays produced for this volume, and a new English translation of a personal, intriguing, and little-known interview with Deleuze on his cinema books, The Brain Is the Screen is a ...
Gregory Flaxman, 2000
9
Screen Education: From Film Appreciation to Media Studies
" "The book opens in 1930, just after the introduction of sound cinema, examines the succeeding six decades and closes at a key moment in the 1990s when a major new area of academic enquiry - Media Studies - had become firmly established at ...
Terry Bolas, 2009
10
Production Design: Architects of the Screen
The book also includes interviews with leading production designers.
Jane Barnwell, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCREEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul screen în contextul următoarelor știri.
1
ENEMEF: Noc z Listami do M. Wygraj bilety do Silver Screen
W piątek, 13 listopada, w kinie Silver Screen odbędzie się ENEMEF: Noc z Listami do M.. Tej nocy aż cztery różne historie o gorącej miłości rozgrzeją serca ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
4fun Media przejęła 60 proc. Screen Network za 6,95 mln zł
4fun Media nabyła 12,86 mln akcji spółki Screen Network, stanowiących 60% kapitału akcyjnego za 6,95 mln zł, podała spółka. «Puls Biznesu, Oct 15»
3
4fun Media negocjuje inwestycję w Screen Network, chce …
Nadawca telewizyjny 4fun Media poinformował, że zaczął negocjacje dotycząca kupna udziałów w firmie Screen Network zajmującej się reklamami na ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
4
4fun Media negocjuje nabycie spółki Screen Network
Screen Network jest liderem rynku Digital Signage w Polsce, dynamicznie rozwijającej się gałęzi reklamy bezpośredniej, opartej o ekrany ulokowane w ... «Money.pl, Sep 15»
5
Jak naprawić ntoskrnl.exe BSOD (blue screen of death) w Windows
Komputera zawiesza się, zaś na ekranie pojawia się BSOD (blue screen of death, niebieski ekran śmierci) odnoszący się do ntoskrnl.exe? To problem, który ... «PC World, Mai 15»
6
Liga Mistrzów w Silver Screen. Obejrzyj mecz Bayern - Barcelona na …
Spotkanie obejrzeć można w jakości HD w kinie Silver Screen. Mamy dla Was wejściówki na tę transmisję Liga Mistrzów UEFA – mecze półfinałowe na wielkim ... «Dziennik Łódzki, Mai 15»
7
Juventus - Real w kinie Silver Screen. Obejrzyj półfinał Ligi Mistrzów …
Zapraszamy do oglądania meczów półfinałowych na wielkim ekranie w łódzkim kinie Silver Screen. Mamy dla Was zaproszenia. We wtorek, w pierwszym ... «Dziennik Łódzki, Mai 15»
8
Globe On Screen: ''Sen nocy letniej'' Williama Szekspira z …
Cykl „Globe On Screen” to niepowtarzalna okazja by przeniesieść się w przeszłość, w czasy teatru elżbietańskiego, kiedy powstawały nieśmiertelne dramaty ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
9
Padł piracki e-screen.tv. Czas zamknąć następne
Jeszcze 3 marca 2015 r. e-screen.tv na swoim profilu na Facebooku chwalił się, że udostępnia widzom 75 kanałów oraz oferuje dodatkowe bazy zawierające ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
10
ENEMEF: Noc Igrzysk Śmierci w kinie Silver Screen. Wygraj bilety!
Tym razem, w Silver Screen obejrzymy trzy części Igrzysk Śmierci. Dla naszych Czytelników mamy pięć podwójnych wejściówek na piątkowy ENEMEF. Maraton ... «Dziennik Łódzki, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Screen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/screen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż