Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "setowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SETOWY ÎN POLONEZĂ

setowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SETOWY

set
seta
setbol
seteczka
seter
seter angielski
seter szkocki
seterka
seth
setka
setkarz
setki
setnia
setnie
setnik
setny
seton
settembrini
setuchna
setup

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Sinonimele și antonimele setowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «setowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SETOWY

Găsește traducerea setowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile setowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

setowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

setowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

setowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

setowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

setowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

setowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

setowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

setowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

setowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

setowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

setowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

setowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

setowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

setowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

setowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

setowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

setowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

setowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

setowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

setowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

setowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

setowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

setowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

setowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

setowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

setowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «setowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre setowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETOWY»

Descoperă întrebuințarea setowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik terminologii językoznawczej - Strona 514
Setowy pierwiastek – ang. set-root, fr. racine set, niem. Set-Wurzel, ros. ceT KopeHb. Dosłownie "pierwiastek z i”. Według teorii gramatyków hinduskich pierwiastki są w zasadzie jednosylabowe z tym, że jedne z nich otrzymują jako element ...
Zbigniew Gołąb, ‎Adam Heinz, ‎Kazimierz Polański, 1968
2
Polskie nazwy własne - Strona 509
Murmelius Ioannes, 1526, Dictionarius variarum rerum..., Kraków; przedruk fotoof- setowy Kraków 1997. Mymerus Franciscus, 1528, Dictionarium trium linguarum, Kraków; przedruk fotoof- setowy Kraków 1997. Nadurska K., 1973, Onomastyka ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1998
3
Działalność militarna Polski w czasach Kazimierza Wielkiego
BIBLIOGRAFIA .Wykaz źródeł Joannis de Czarnków Chronicon Polonorum. V: Monumenta Poloniae Historica, t.II. Warszawa 1961, wyd. A.Bie- 1 owaki, przedruk f otooff setowy. Joannis Długosz senioris canonici Cracoviensis. Opera Onnia, t.
Karol Olejnik, 1966
4
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 394
Uważali oni, że pierwiastki są zasadniczo jednozgłosko- we, jednak niektóre z nich mogą otrzymać na końcu element dodatkowy -/-, a inne nie mogą. Pierwsze nazywano p. setowymi (se-t 'z i'), drugie — p. a. W interpretacji językoznawstwa ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
5
Huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego - Strona 287
SERDECZNY^ — N sg: ferdeczny F2v/7. SERDECZNY2 n pers — Serdeczny F2/22. SER WIJ A Ti loc — G sg: Serwiey E2/1. SETO WY — A plm: SETOWE B3/11. SĘDOMIERSKI — L sg f: w ... Sędomierskiey F4/23. SFISTONOWIE n pers (2 r.) ...
Walenty Roździeński, ‎Roman Pollak, ‎Mieczysław Radwan, 1962
6
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały słownik ...
zący i justu- jący, w którym znajduje się skala formatowa i tzw. bęben setowy z tabelą jednostek setowych [* Miary drukarskie] przeznaczony do sumowania jednostek, ustalania odstępów między wyrazami i formatu składanych ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. przest. great, jolly good; setna zabawa jolly good fun. setowy a. sport set; piłka setowa set bali. Seul mi geogr. Seoul. Sewilla f. geogr. Seville. sewrski a. sewrska porcelana Sevres (ware). sex appeal, seksapil mi sex appeal. sex shop mi sex ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 190
«dzielny, dziarski; znakomity, wybomy»: Sema rozrywka, zabawa. setowy przym. od set: A Pilka setowa «kortcowe uderzenie рйй, które rozstrzyga o wygraniu seta» setuchna z IV, CMs. ~nie; Im D. ~chen, pot. zart., zdr. od setka w zn. 5: Wfypili ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Climatological Data, Washington - Strona 136
Řo ; jasot setowy uoa...ne •••••••Woos)---, /·|∞---- • • • • • • •••|-~~su aeg-ta a. No-------|||→·...a\,\\}§5o an saeoso· ----|-ao-e-r-s--o-,|- ŅĻŠ,!!!K_2~~);----sae ... ...... ...o...--~1su u or-...-...!o\,ds^· |--:- -:-...............si outra, đnos→--~~~~ |---- -,- sa muro, ...
United States. Environmental Data Service, 1954
10
Ulica panieńska - Strona 51
Tak mówią najstarsze księgi świata, le cóż przez ten czas robiły panie: Adamowa, Setowa. nosowa, Mahaleelowa, skoro nawet przy takiej oko- czności nie wspomina się ich imienia? O Adamowej demy coś niecoś, życiorys jej bowiem — jak ...
Wanda Melcer, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SETOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul setowy în contextul următoarelor știri.
1
Puchar Świata. Paul Lotman: Nie mamy przewagi nad Polską
Po każdym meczu od razu trzeba zresetować głowy niezależnie od tego, czy rozegrało się 5-setowy zapierający dech w piersiach pojedynek, czy wygrało się ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»
2
Rajski ptak zaczął latać na kortach w Paryżu
Ci, którzy pamiętali ich 5-setowy Wimbledon 2010, mogli odetchnąć z ulgą. Więcej zamieszania sprawił tym razem dzieciak, który pojawił się przy mistrzu po ... «Przegląd Sportowy, Mai 15»
3
NA ŻYWO Kuznicowa pokonała Isię. Ula bez szans w meczu z …
12:50 - Radwańska maksymalnie skoncentrowała się i po zaciętej walce obroniła gem setowy przy swoim podaniu. Kibice znów mocniej zaczęli wspierać naszą ... «Przegląd Sportowy, Feb 15»
4
Torchlight 2 - pierwsze wrażenia
... tak w Torchlighcie mój mag nosi już kilka unikatów i jeden przedmiot setowy (Przedmiot z zestawu? Dlaczego profesor Miodek nie prowadzi bloga o grach?). «CHIP, Sep 12»
5
Triumf Partyki: ręka trzęsła mi się mocno
Pierwszy mecz i od razu siedmio setowy pojedynek. Cieszę się, że wygrałam. Ręka w końcówce trzęsła mi się mocno, ale Dunce też i to właściwie ona straciła ... «Polskie Radio, Iul 12»
6
Squash4You CENTRUM już otwarty!
Mecz o trzecie miejsce to morderczy, pięcio setowy pojedynek Zdzisława Kosińskiego i Roberta Łysakowskiego. Po dwóch pierwszych setach wygranych przez ... «eSquash, Iun 12»
7
LŚ: kolejne zwycięstwo polskich siatkarzy
Piłkę setową Polacy zdobyli po autowym ataku najskuteczniejszego zawodnika w ... Po długiej wymianie punkt setowy zdobył dobrze postawiony blok - 25:15. «Wirtualna Polska, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/setowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż