Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siekiernica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEKIERNICA ÎN POLONEZĂ

siekiernica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIEKIERNICA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siekiernica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
siekiernica

Sulla

Siekiernica

Ananas - un tip de plantă aparținând familiei de fasole. Acesta acoperă peste 200 de specii. Acestea apar în principal în Asia Centrală și de Vest, în plus față de America de Nord, Africa de Nord și Europa, în special Sudul. În flora Poloniei există o singură specie - ananas de munte. Specii de acest tip stau uscat scrub și păduri clare, teren stancos, stânci. Utilizarea furajelor este italiană și alpină. Unele specii sunt cultivate ca plante ornamentale. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm / Fabaceae. 2001- ↑ 2.0 2.1 Hedysarum. In: Index Nominum Genericorum .. ↑ 3,0 3,1 Langran Xu \u0026 Byoung-Hee Choi: Hedysarum. În: Flora din China. eFloras.org .. ↑ Hedysarum. În: Lista plantelor. Versiunea 1.1 ... ↑ 5.0 5 Roger Philips, Martyn Rix: Grădina Botanică. Vol. 2. Plante perene și anuale. Londra: Macmillan, 2011, p. 129. ISBN 0333748905. Siekiernica – rodzaj roślin należących do rodziny bobowatych. Obejmuje ponad 200 gatunków. Występują one głównie w centralnej i zachodniej Azji, poza tym w Ameryce Północnej, północnej Afryce i Europie, zwłaszcza południowej. We florze Polski występuje tylko jeden gatunek – siekiernica górska. Gatunki z tego rodzaju zasiedlają suche zarośla i widne lasy, tereny skaliste, klify. Znaczenie użytkowe jako roślina pastewna ma siekiernica włoska oraz alpejska. Niektóre gatunki uprawiane są jako rośliny ozdobne.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website/Fabaceae. 2001–..
  • ↑ 2,0 2,1 Hedysarum. W: Index Nominum Genericorum..
  • ↑ 3,0 3,1 Langran Xu & Byoung-Hee Choi: Hedysarum. W: Flora of China. eFloras.org..
  • ↑ Hedysarum. W: The Plant List. Version 1.1...
  • ↑ 5,0 5,1 Roger Philips, Martyn Rix: The Botanical Garden. Vol. 2. Perennials and annuals. London: Macmillan, 2011, s. 129. ISBN 0333748905.

  • Apasă pentru a vedea definiția originală «siekiernica» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEKIERNICA


    awanturnica
    awanturnica
    bornica
    bornica
    cholernica
    cholernica
    cukiernica
    cukiernica
    cygarnica
    cygarnica
    czernica
    czernica
    dziesieciornica
    dziesieciornica
    gornica
    gornica
    guernica
    guernica
    kalamarnica
    kalamarnica
    kapturnica
    kapturnica
    komarnica
    komarnica
    komornica
    komornica
    miernica
    miernica
    namurnica
    namurnica
    niewiernica
    niewiernica
    nornica
    nornica
    odmiernica
    odmiernica
    odpornica
    odpornica
    ofiarnica
    ofiarnica

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEKIERNICA

    siekac
    siekac sie
    siekacz
    siekanie
    siekaniec
    siekanina
    siekaninka
    siekanka
    siekiera
    siekierczyn
    siekierczynski
    siekierka
    siekierki
    siekiernik
    siekierzysko
    sieknac
    siekot
    sielanin
    sielanka
    sielankarz

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEKIERNICA

    okularnica
    opornica
    osmiornica
    otwornica
    paciornica
    papiernica
    parnica
    portcygarnica
    powiernica
    przeniewiernica
    przetwornica
    przeziernica
    przywieczornica
    pudernica
    rozpornica
    sciernica
    sernica
    srebrnica
    stara kornica
    sternica

    Sinonimele și antonimele siekiernica în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «siekiernica» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA SIEKIERNICA

    Găsește traducerea siekiernica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile siekiernica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siekiernica» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    苏拉
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    sulla
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    sulla
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    sulla
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    سولا
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    Сулла
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    sulla
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    sulla
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    sulla
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    sulla
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    sulla
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    スラ
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    술라
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Sulla
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    sulla
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    sulla
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    sulla
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    sulla
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Silla
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    siekiernica
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    сулла
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    sulla
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Σύλλας
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Sulla
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    sulla
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    sulla
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a siekiernica

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEKIERNICA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siekiernica» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siekiernica

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEKIERNICA»

    Descoperă întrebuințarea siekiernica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siekiernica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Słownik polskich imion ródzajow oraz wyższych skupień roślin: ...
    I siekiernica — securigera, 451. siekiernicowate — hedysareae, 298. siekiernicowe — hedysareae, 298. sieklin — watsonia, 500. siekrza - - trophis, 487. siennica — poa, 412. ] siepota — xerotes, 502. I sierjania — sierjania, 567. I sierotka ...
    Józef Tomasz Rostafiński, 1900
    2
    Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 88
    Również do ściany mogła być przymocowana siekiernica: siekiernica [śykyrńica] 'listwa drewniana, za którą się wkłada siekiery': Włożył ciupagę za siekiernkę. (40). Wszystkie te nazwy sprzętów, a właściwie urządzeń, wystąpiły w formie ...
    Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
    3
    Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 260
    August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 360 SIEKACZK A - SIEKIERA. SIEKIERNICA - SIELANIN. szekách, f. siekacbioza ; Eccl. сгуьць; który siecze, тц- bie, rçbacs, wysiekacz; ein фопег, $a<fer, ёф!йдег, Жап» fer.
    August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
    4
    Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 260
    R - T Samuel Bogumił Linde. 260 SIEKACZK A - SIEKIERA. SIEKIERNICA - SIELANIN. szckách , f. szckachicza; Eccl. CKYbi|b; który sieczc, rq- bic, rebaoz, wysiekacz ; einbauet, Jpatfer, ëa)Iâger, Ши< fer. Cn. Th. 995.
    Samuel Bogumił Linde, 1859
    5
    Znaki przeszłości: odchodzące ślady zatrzymać w pamięci - Strona 188
    Odmawianie „siekiernicy" Siekiernica był to guz w posze2. Kto dostał takiej siekiernicy, nic mógł chodzić, bo to bardzo bolało. Kiedy cierpiący udał się do znanej kobiety4, ta kazała mu stanąć rozkrakiem nad cebrzykiem z wodą, do której ...
    Franciszek Kotula, 1976
    6
    Stanowiska Polski w ramach negocjacji o członkostwo Rzeczypospolitej ...
    Polskie przepisy prawne/sytuacja Polska nie posiada systemu kwalifikacji nasion niektórych gatunków roślin pastewnych: Cyno- don palczasty (Cynadon dactylon (L.) Pers, Siekiernica (Hedysarum coronarium L.), Wyka pan- nonska (V/c/a ...
    Agnieszka Drop, ‎Tomasz Czyszek, ‎Pełnomocnik Rządu do Spraw Negocjacji o Członkostwo RP w Unii Europejskiej, 2000
    7
    Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
    Lupína 2komórkowa; szeW dolny do árodka zagïebiony i pl'zegrodç. stanowiqcy. *39%* Lupin] przewieziste, czlonbowate. l115. Siekiernica, Hedysarnm. Kielich 5dzie1ny; ìódka. poprzecznie терн; Inpina czlonkowata: czïonki splaszczoue, ...
    Józef Jundziłł, 1830
    8
    R.P. GREGORII CNAPII E SOCIETATE JESU, THESAURUS ...
    Siekiernica. Leisten, höljern Band. fecuriclatus, a, um fiekierowaty & fub. Szpaga. 6efIammert. - fècúricúla, x, f Siekierka, ffeine ?(rt. fècúrfdāca, a, f- Siekiernica, Wytrych ziele, & sub Koniakowka ziele. das Kraut Peltschen. * Raghi, o bartnik.
    Grzegorz Knapiusz, ‎Paweł Kollacz, 1780
    9
    Archiwum komisji prawniczej - Tom 1 - Strona 118
    6 Topornicy po gr. S Siekiernicy po gr. 4 A od s. Barthlomieia do srodopostny niedziele mistrzowie po . gr. 5 Topornicy po gr- 4 Siekiernicy po gr- 3 A maia na robocie stawac ze switem, a na obiad odpoczywac godzine. Л z roboty zchodzic nie ...
    Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1895
    10
    Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
    Siedl, i rozm. Skaly i uplazy Tatr wapiennych w pietrze kosówki, od 1415 po 2024 m, dosé rzadko. Hedysarum L., Siekiernica Byliny, pólkrzewy lub krzewy. Liácie nieparzysto pierzaste. Przylistki Wdhiaste, zrosle w przeciwleglq, nasadom liáci ...
    Władysław Szafer, 1959

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Siekiernica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siekiernica>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż