Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siekierka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEKIERKA ÎN POLONEZĂ

siekierka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIEKIERKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siekierka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

baltag

Siekierka

▪ Spike, altfel trandafir comun - specii de pești din familia crapului 2 locuri din Polonia: ▪ Siekierka - colonie din provincie. lubelskim, în pow. Siekierka este un sat din districtul administrativ Gmina Konstantynów, Podlaskie, în zonă. sokólskim în municipiul Sidra. Râul din Polonia: ▪ Siekierka - afluent al Kwisa ▪ Siekierka - afluent al Narew ... ▪ siekierka, inaczej różanka pospolita – gatunek ryby z rodziny karpiowatych 2 miejscowości w Polsce: ▪ Siekierka – kolonia w woj. lubelskim, w pow. bialskim, w gminie Konstantynów ▪ Siekierka – wieś w Polsce położona w woj. podlaskim, w pow. sokólskim, w gminie Sidra. rzeki w Polsce: ▪ Siekierka – dopływ Kwisy ▪ Siekierka – dopływ Narwi...

Apasă pentru a vedea definiția originală «siekierka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEKIERKA


algierka
algierka
bankierka
bankierka
barierka
barierka
bierka
bierka
blagierka
blagierka
blokierka
blokierka
bombonierka
bombonierka
brygadierka
brygadierka
bunkierka
bunkierka
butonierka
butonierka
dunkierka
dunkierka
ekierka
ekierka
fierka
fierka
filierka
filierka
fizylierka
fizylierka
formierka
formierka
gierka
gierka
herytierka
herytierka
iskierka
iskierka
kanonierka
kanonierka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEKIERKA

siekac
siekac sie
siekacz
siekanie
siekaniec
siekanina
siekaninka
siekanka
siekiera
siekierczyn
siekierczynski
siekierki
siekiernica
siekiernik
siekierzysko
sieknac
siekot
sielanin
sielanka
sielankarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEKIERKA

karierka
kompotierka
krupierka
kurierka
kusnierka
kuznierka
kwakierka
limonadierka
linierka
magazynierka
magierka
manierka
nabierka
nadsiebierka
obcierka
obierka
panierka
pionierka
pobierka
podsiebierka

Sinonimele și antonimele siekierka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siekierka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEKIERKA

Găsește traducerea siekierka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile siekierka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siekierka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

斧头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hacha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hatchet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कुल्हाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فأس صغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

топор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

machadinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষুদ্র কুঠারবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hachette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sudah-sudah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Beil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hatchet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rìu nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அமைதியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कुऱ्हाडीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

balta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

accetta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

siekierka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сокиру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

topor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπαλτάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

strydbyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

yxa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

øks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siekierka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEKIERKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siekierka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siekierka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEKIERKA»

Descoperă întrebuințarea siekierka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siekierka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Katalog wystawy ludobójstwa dokonanego na Polakach przez Organizację ...
Katalog prezentujący plansze wystawy opracowanej przez Stowarzyszenie Upamiętnienia Ofiar Zbrodni Ukraińskich Nacjonalistów we Wrocławiu.
Szczepan Siekierka, ‎Czesław Filipowski, ‎Henryk Komański, 2008
2
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
Siekierka,. mnie prosi. Nie odebraem pierwszego telefonu odniego, bo byem w górach, ale widziaem,Ze to. Siekierka,,. iby emcholernie z y,bo przez skórę czuem, czego moZe chcieć.Spisa em nakartce za iprzeciw. Przeciw byo znacznie ...
Jacek Hugo-Bader, 2014
3
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 592
Ma na sobie biały gruby sweter. Klatka piersiowa szeroka. Prawdziwy „byczek". WALUŚ Niech Bury ostawi, przecie trza umyć. SIEKIERKA (leży na pryczy w rozpiętym kożuchu i skarpetkach. Stary, siwy, z medalikiem na szyi) Co chcesz umyć?
Jan Kłossowicz, 2007
4
Posttranslational covalent modifications of proteins - Strona 165
The eIF-2:eIF—2B complex has been shown to have a lower affinity for GDP than eIF—2 alone (Siekierka et al., 1982a,b; Safer et al., 1982a; Siekierka and Ochoa, 1982). Also, the exchange of eIF—2 bound GDP for GTP has been shown to be ...
B. Connor Johnson, 2012
5
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Sielicki s$cki . . | J.III. | K. I. Siekierka. Sielicki Wfadysław. strażnik Siekierka Jakób J. III. Z. Warsz.| Pofocki y • • . | J.III. | W. Pol. Siekierka Bartfomiéj A. II. Z. Warsz.|Sielicki A. II. W. B. L. Siekierzyński. Sielicki Jan . . . : A. II. W. R. Siekierzyński ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
6
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
(WR 2 nr 978; WR 3 nr 338, 377, 380, 392,491, 531); 1415 woźny oznajmia, że tenże Pietrasz Siekierka naga- niony przez Bawora [Wyskotę] z Krzemieniewa oczyścił się przed sądem (Koz.Nieznane nr 7); 1415 tenże Pietrasz Siekierka toczy ...
Antoni Gąsiorowski, ‎Paweł Dembiński, 2003
7
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Sielicki. Siehen WIadysław J.III | P 0 |sielicki samuel . . . | J.III. | K. I. Siekierka. Sielicki Władysław, strażnik Siekierka Jakób J. III. |Z. Warsz. | Pofocki . . . - . | J.III. W. Pol. Siekierka Bartfomiéj . A. II. |Z. warsz|Sielicki - • A. II. W. B. L. Siekierzyński.
Oswald Pietruski, 1845
8
Zabytki z epoki brązu i wczesnej epoki żelaza z Ukrainy i Białorusi: ...
Cztery siekierki, jedna z Kupina /45 II/, dwie z okolic g Zawadyniec /90 IV/ oraz jedna z miejscowości nieznanej 3 na Podolu /92/, są sobie bliskie typologicznie. Cechami ^5 wspólnymi są krępość, proporcje i sięganie płaszczyzny !g ciosu aż ...
Teresa Węgrzynowicz, 2001
9
Interaction of Translational and Transcriptional Controls in the ...
Ochoa, S., Siekierka, J., deHaro, C. and Grosfeld, H. (1981) in Protein Phosphorylation, Cold Spring Harbor Conferences on Cell Proliferation, eds. Rosen, O.M. and Krebs, E.G. Cold Spring Laboratory, Cold Spring Harbor, N.Y. 8, 931—940.
Marianne Grunberg-Manago, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEKIERKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siekierka în contextul următoarelor știri.
1
Biała Podlaska: Wyrzucony urzędnik wrócił do pracy. Jako inspektor
Zwolniony dyscyplinarnie urzędnik wrócił do pracy w ratuszu. Roman Siekierka nie jest już jednak naczelnikiem, ale inspektorem. Zrzekł się też roszczeń wobec ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
2
Siekierka poszedł na ugodę z prezydentem Białej Podlaskiej
Przypomnijmy, że 63-letni Roman Siekierka został zwolniony dyscyplinarnie z powodu ciężkiego naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych w ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
3
Zwolniony naczelnik kontra Urząd Miasta. "Stałem się kozłem …
Zwolniony naczelnik Roman Siekierka do czasu wyroku nie chce komentować sprawy, aby nie ujawniać taktyki. Mówi tylko, że wie co robi, bo ma wykształcenie ... «Dziennik Wschodni, Iun 15»
4
Dyscyplinarka tuż przed emeryturą dla urzędnika. Były prezydent …
Jak nas poinformował rzecznik prezydenta, 63-letni Roman Siekierka, dotychczasowy naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej, 16 marca został zwolniony ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
5
Lubuszanie Roku 2014 z powiatu żagańskiego zostali uhonorowani
Wyróżnienie otrzymała Wiesława Siekierka, poetka, działaczka Uniwersytetu Trzeciego Wieku, która bardzo aktywnie zaangażowała się w walkę o ożywienie ... «Gazeta Lubuska, Mar 15»
6
Komu prezydent rozdaje mieszkania
Naczelnik Roman Siekierka dodaje, że mieszkania na ul. Moniuszki rozdysponował jeszcze prezydent Andrzej Czapski. – A cztery z tych, które zostały, także ... «Słowo Podlasia, Mar 15»
7
Od miłości aż po dług. Co zrobić by rozwód nas nie zrujnował
Nie interesują go okoliczności jego powstania i to czy ktoś miał się do nich dokładać – dodaje Konrad Siekierka, radca prawny z kancelarii prawnej ViaLex. «Gazeta Lubuska, Feb 15»
8
Żaganianin Roku wybrany!
Pierwszą z nich była Wiesława Siekierka, którą wskazała Helena Sobków. - Poznałam ją, gdy sprowadziłam się do Żagania - wspomniała. - Bardzo mi pomogła ... «Gazeta Lubuska, Nov 14»
9
Jacek Hugo-Bader nie uniósł dramatu Broad Peak
Reportażysta miał wspaniałą okazję do tego, by obalić też słynny mit Jacka Berbeki, który nosi pseudonim „Siekierka” i uznawany jest za porywczego, nie ... «Dziennik Polski, Iun 14»
10
Jacek Jawień o wyprawie poszukiwawczej na Broad Peak
Siekierka wpadł w wir i widać, że nie ma odwrotu. W skład wyprawy wchodzi Krzysiek Tarasewicz, który swoją obecnością przekonał mnie do wyjazdu i Jacek ... «Wspinanie.pl, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siekierka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siekierka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż