Descarcă aplicația
educalingo
siemiatyczanin

Înțelesul "siemiatyczanin" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIEMIATYCZANIN ÎN POLONEZĂ

siemiatyczanin


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEMIATYCZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEMIATYCZANIN

siemianowice slaskie · siemianowicki · siemianowiczanin · siemianowiczanka · siemiatkowo · siemiatkowski · siemiatycki · siemiatyczanka · siemiatycze · siemie · siemie kanarowe · siemie lniane · siemien · siemieniatka · siemieniaty · siemieniec · siemieniowiec · siemienski · siemirad · siemiradzki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEMIATYCZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Sinonimele și antonimele siemiatyczanin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siemiatyczanin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIEMIATYCZANIN

Găsește traducerea siemiatyczanin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siemiatyczanin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siemiatyczanin» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

siemiatyczanin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

siemiatyczanin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

siemiatyczanin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

siemiatyczanin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

siemiatyczanin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

siemiatyczanin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

siemiatyczanin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

siemiatyczanin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

siemiatyczanin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

siemiatyczanin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

siemiatyczanin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

siemiatyczanin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

siemiatyczanin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

siemiatyczanin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siemiatyczanin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

siemiatyczanin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

siemiatyczanin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

siemiatyczanin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

siemiatyczanin
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siemiatyczanin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

siemiatyczanin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

siemiatyczanin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

siemiatyczanin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

siemiatyczanin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

siemiatyczanin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

siemiatyczanin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siemiatyczanin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEMIATYCZANIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siemiatyczanin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siemiatyczanin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siemiatyczanin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEMIATYCZANIN»

Descoperă întrebuințarea siemiatyczanin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siemiatyczanin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia i materiały do dziejów Siemiatycz - Strona 187
flka. cjl osób pomordowanych przez bandy reakcyjnego podziemia w latach 1H4— 1953, Białystok 1969 Bazyli Czeczuga ŚRODOWISKO PRZYRODNICZE OKOLIC SIEMIATYCZ I JEGO OCHRONA Ziemie POCZĄTKI ...
Henryk Majecki, 1989
2
Wysoczyzna Drohiczyńska. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
3
Shadows of Treblinka - Strona 6
he town of Siemiatycze was famous throughout Poland for a certain legend concerning its cemetery. The incredible events supposedly took place in the nineteenth century and are recorded in town annals as the truth. I'll let you decide how ...
Miriam Kuperhand, ‎Saul Kuperhand, 1998
4
Historja powstania narodu polskiego w 1861-1864 r
Maniukin-Szylok (1) pod Siemiatyczami zabiegł mu drogę. Stoczono bitwę jedną z najkrwawszych, moskale zwyciężeni cofnąć się musieli, gubiąc armaty w błocie, lecz nazajutrz (6 Lutego 63 r.) bitwę wznowili i odnieśli zwycięztwo. Przyczyną ...
Agaton Giller, 1867
5
Villages in Siemiatycze County: Moczydly-Dubiny, Mielnik, Kruzy, ...
y-Dubiny, Mielnik, Kruzy, Podlaskie Voivodeship, Piszczatka, Siemiatycze County, Adamowo-Zastawa, Grabarka, Gmina Nurzec-Stacja, Krak wki-Zdzichy, Tymianka, Podlaskie Voivodeship, Klukowicze, Krynki Borowe, Krak wki-W odki, ...
Books, LLC, ‎Source: Wikipedia, ‎Books Group, 2010
6
Moskiewskie na Litwie rządy 1863-1869. Dalszy niejako ciąg Czarnej ...
IW Spalenie Siemiatycz. sowne, jak świadczą powyż opisane sceny – wiernie spełnione rozkazy, równocześnie podstąpił od strony Drohiczyna pod Siemiatycze, a jakkolwiek było mu wiadomém, że główne siły powstańców W nocy już ...
Władysław Czaplicki, 1869
7
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
Siemiatycze. W Podlasiu Węgierski mówi na stronie 149.żewSiemiatyczach była szkoła ewanielicka. Wnoszę ztąd, że tu i zbór bydź musiał; co tem podobniejszem do prawdy być się zdaje, że Siemiatycze należały w 16. wieku do Radziwiłów ...
Jozef Lukaszewicz, 1843
8
Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
60 km) Czeremcha, Dąbrowa Białostocka, Grajewo (gm. miejska), Hajnówka (gm. miejska), Hajnówka (gm. wiejska), Kleszczele, Łomża (gm. miejska), Nowy Dwór, Nurzec Stacja, Siemiatycze (gm. miejska), Siemiatycze (gm. wiejska), ...
Rafał Wiśniewski, 2013
9
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez Józefa ...
Nie wiç- céj o zborze tym dowiedziei siç nie móglem. Zupew- ne byl drewni.iny i zle uposazony; w przeciwnym bowicm razie niemianoby potrzeby affilowaé go do innego zboru. 129. ¡Siemiatycze. W Podlasiu Wçgierski mówi na stronie 149.
Józef Lukaszewicz, 1843
10
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona i
360 34) str. 364 35) str. 367 36) str. 372 Brama Przemyska 37) str. 389. s\KoRoW|Dzv|\/|A`PEK. /02. XÊQ. Siemiatycze. Na. Podlaska. \__ý\j Il4. Lublin. O str. 162 O, I. Zamosc.
Grzegorz Rąkowski, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEMIATYCZANIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siemiatyczanin în contextul următoarelor știri.
1
Policyjny pościg za pijanym motorowerzystą. 16-latek miał prawie …
Jak się okazało młody siemiatyczanin był pijany. - Badanie wykazało 1,7 promila alkoholu w jego organizmie. Za jazdę w stanie nietrzeźwości, bez uprawnień i ... «Gazeta Współczesna, Aug 15»
2
Dobrze wysmażona wołowina. 10 najciekawszych beefów w historii …
Trio porwało się z motyką na słońce: już dawno siemiatyczanin był uznanym graczem wolnych stylów, a dodatkowo miał na swoim koncie znakomicie przyjętą, ... «Interia, Mar 15»
3
Napad na ul. Kościuszki. Sprawcy byli pijani
Na miejscu mundurowi ustalili, że dwóch mężczyzn bez powodu pobiło 37-letniego siemiatyczanina, a następnie zabrali mu dwa telefony komórkowe oraz 150 ... «Gazeta Współczesna, Sep 14»
4
Wypadek motocyklisty. 27-latek nie żyje
Jak ustalili mundurowi, siemiatyczanin nie posiadał uprawnień do kierowania motocyklem. Teraz policjanci z Siemiatycz szczegółowo wyjaśniają okoliczności ... «BiałystokOnline.pl, Mai 13»
5
18-latek uprawiał narkotyki
Do policyjnego aresztu trafił 18-letni siemiatyczanin, w jego mieszkaniu, kryminalni ujawnili ponad 100 gramów suszu roślinnego oraz sadzonkę konopi. «Gazeta Współczesna, Apr 13»
6
Zatrzymano złodzieja, który okradł cerkiew na Górze Grabarce
Policja zatrzymała 27-latka, który włamał się i okradł cerkiew na Świętej Górze Grabarce oraz inną prawosławną świątynię. Siemiatyczanin został ... «BiałystokOnline.pl, Ian 13»
7
Siemiatycze. Skarb powstańców zakopany w lesie
Widział to pewien siemiatyczanin. Od dawien dawna ukrywaniu skarbów przez ludzi sprzyjały wszelkiego rodzaju wojny, rewolucje i powstania. Na przykład we ... «Kurier Poranny, Iul 12»
8
Siemiatycze. Młodzieńcy w bmw przewozili narkotyki
Ponadto w trakcie przeszukania mieszkania 19-letniego siemiatyczanina mundurowi zabezpieczyli dodatkowo blisko 200 gramów marihuany, nasiona tej ... «Kurier Poranny, Ian 12»
9
Siemiatycze: Potrącenie pieszego. 81-letni mężczyzna ranny.
Siemiatyczanin doznał wstrząsu mózgu oraz ogólnych potłuczeń ciała. Został zabrany przez karetkę do siemiatyckiego szpitala. 32-letni kierowca poloneza był ... «Kurier Poranny, Apr 11»
10
Nissan w fiata, fiat w seata. Kraksa trzech samochodów (zdjęcia)
Funkcjonariusze ustalili, że 55-letni siemiatyczanin siedzący za kierownicą osobowego nissana jadąc najprawdopodobniej w kierunku ul. 11 Listopada uderzył ... «Gazeta Współczesna, Dec 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siemiatyczanin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siemiatyczanin>. Oct 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO