Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sietniak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIETNIAK ÎN POLONEZĂ

sietniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIETNIAK


azotniak
azotniak
blotniak
blotniak
bratniak
bratniak
chrustniak
chrustniak
chrzastniak
chrzastniak
chrzestniak
chrzestniak
dozywotniak
dozywotniak
fetniak
fetniak
hutniak
hutniak
kostniak
kostniak
letniak
letniak
metniak
metniak
nakostniak
nakostniak
narzutniak
narzutniak
ogolotniak
ogolotniak
pierwotniak
pierwotniak
pokatniak
pokatniak
prywatniak
prywatniak
przecietniak
przecietniak
samotniak
samotniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIETNIAK

sierszenki
sierz
sierzancki
sierzant
sierzant sztabowy
siesc
siestrzan
siestrzanka
siestrzenica
siestrzeniec
sietniczy
sietny
siew
siew czysty
siew gniazdowy
siew krzyzowy
siew mieszany
siew pasowy
siew punktowy
siew rzedowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIETNIAK

agresniak
ajerkoniak
amoniak
armaniak
arseniak
bagniak
baniak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
sitniak
skretniak
tetniak
tniak
wpustniak
zlotniak

Sinonimele și antonimele sietniak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sietniak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIETNIAK

Găsește traducerea sietniak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sietniak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sietniak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sietniak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sietniak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sietniak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sietniak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sietniak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sietniak
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sietniak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sietniak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sietniak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sietniak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sietniak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sietniak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sietniak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sietniak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sietniak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sietniak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sietniak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sietniak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sietniak
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sietniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sietniak
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sietniak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sietniak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sietniak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sietniak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sietniak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sietniak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIETNIAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sietniak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sietniak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIETNIAK»

Descoperă întrebuințarea sietniak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sietniak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia o Julilanie Tuwimie. Pod red. Wandy Jedlickiej i Mariana ...
Powtarzał słowo sietniak lubując się wyraźnie jego dźwiękiem i widać było, że sprawiło mu przykrość, gdy oświadczyłem, że sietniak to przecież co innego, to w gwarze ludowej znaczy głupek, kretyn, a jurodiwyj jest opętany manią religijną, ...
Wanda Jedlicka, ‎Julian Tuwim, ‎Marian Toporowski, 1963
2
Wojna i okupacja na Podkarpaciu i Podhalu: na obszarze Inspektoratu ...
Sietniak" - oficer szkoleniowy, Kazimierz Węglarski ps. „Walić" - oficer do spraw informacji i propagandy; potem doszli jeszcze jako oficerowie do zadań specjalnych: Józef Maciaszek ps. „Nalepa" i Roman Wojnarowski ps. „Strzemię".
Grzegorz Mazur, ‎Władysław Góra, ‎Wojciech Rojek, 1998
3
Świat językowy Władysława Orkana: słowa i stereotypy - Strona 185
Pokraczny jest epitetem do rzeczownika sietniak — sa to wlasciwie synonimy, a wiçc nastçpuje wzmocnienie, podwojenie ekspresji ujemnej. KSGP (IV 226) — brak definicji i dokumentacji (tylko kiel). Przebiegly <ts.> 'postçpujacy chytrze ...
Józefa Kobylińska, 1997
4
Na Skalnem Podhalu - Tom 2 - Strona 165
Walek Prascularz ze Zebu sietniak był. Głowę miał wielkę, jak kadź, na niej włosy rzadkie i żółte, a stojące jak szczeć. Polany miał na tej głowie, bo włosy kępkami rosły, a kępkami nie. Co tam do spacerowania było, to się mogło do słonka ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1904
5
Księga Tatr wtóra - Strona 346
Jadzarz, przygłupiasty sietniak z Chramcówek, miał długowieczny żywot. Ledwo powłóczył nogami, ale het łaził po domach żebrząc, jeszcze chudsey, jeszcze mniejszy, jeszcze brzydszy niż dawniej. Ten, co przed dwudziestu laty prorokował: ...
Jalu Kurek, 1978
6
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman Hennel
... złote (dobre) pieniądze sietniacysko — zob.: sietniak sietniak — niedolcga, charlak; matolek sifkarta Komentarz 478.
Stanisław Witkiewicz, 1970
7
Po latach. Z Tatr. Publicystika - Strona 373
sietniak s i e t n i a k — niedołęga, charlak ; matołek sifkarta□ — □ wiza wjazdowa, paszport s i u s y — strzały siwarnik — swiergotek górski (anthus spinolelta), mały ptak żyjący w Tatrach w dolnej strefie piętra halnego, w obrębie zasięgu ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
8
Walka w Beskidzie i na Pogórzu Sądeckim: wspomnienia z lat okupacji
„Gedymin", „Walić" i „Sietniak" nie zostali wprowadzeni na ustalone przy scalaniu funkcje w komendzie powiatowej. Zarówno komendant „Emil", jak i oficerowie z Inspektoratu AK trzymali się w ścisłej konspiracji w stosunku do „Lasu". Jedynie ...
Józef Olszyński, 1978
9
Mały słownik gwar polskich - Strona 253
/em> 'czlowiek niedorozwiniety ñzycznie lub umyslowo, slaby, chorowity': Mp pd-zach. RK siewaczka 'kobieta sadzaca ziemniaki': Maz pn-wsch. RK Siewak l. 'czlowiek siejacy zboze; siewca': Siewak jak kiepski t0 abo rzuciul dwa razy ...
Jadwiga Wronicz, 2009
10
Bataliony Chłopskie - Strona 129
W sierpniu 1944 r. oddział „Sietniaka", scalony z AK, zgodnie z decyzją komendanta powiatowego AK Emila Dziedzica („Emil"), został włączony do zgrupowania partyzanckiego tej organizacji dowodzonego przez kpt. Juliana Zubka („Tatar") ...
Janusz Gmitruk, ‎Piotr Matusak, ‎Witold Wojdyło, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sietniak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sietniak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż