Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siodlarstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIODLARSTWO ÎN POLONEZĂ

siodlarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SIODLARSTWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siodlarstwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Siodlarstwo

Siodlarstwo

Saddlery - o ambarcațiune care se ocupă cu fabricarea și repararea șaurilor. Un sadist este un sadic. Siodlarstwo – rzemiosło zajmujące się wytwarzaniem, i naprawianiem siodeł. Rzemieślnik zajmujący się siodlarstwem to siodlarz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «siodlarstwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIODLARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIODLARSTWO

siodelko
siodelkowaty
siodelkowy
siodemka
siodlac
siodlanie
siodlarnia
siodlarski
siodlarz
siodlaty
siodlo
siodlowaty
siodlowy
siodma
siodmaczek
siodmak
siodmoklasista
siodmoklasistka
siodmy
siodzi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIODLARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Sinonimele și antonimele siodlarstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siodlarstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIODLARSTWO

Găsește traducerea siodlarstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile siodlarstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siodlarstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

siodlarstwo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

siodlarstwo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

siodlarstwo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

siodlarstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

siodlarstwo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

siodlarstwo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

siodlarstwo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

siodlarstwo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

siodlarstwo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

siodlarstwo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

siodlarstwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

siodlarstwo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

siodlarstwo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

siodlarstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siodlarstwo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

siodlarstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

siodlarstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

siodlarstwo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

siodlarstwo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

siodlarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

siodlarstwo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

siodlarstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

siodlarstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

siodlarstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

siodlarstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

siodlarstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siodlarstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIODLARSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siodlarstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siodlarstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIODLARSTWO»

Descoperă întrebuințarea siodlarstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siodlarstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
(25ättigenb, a sytny; siant. $ättigung, f. nasycenie, n. rassasiement, assouvissement, m. T. saturation, f. (25attlet, m. siodlarz, m. sellier, m. ($attlerarbeit, f. siodlarska robota f ouvrage de sellier, m. (25attlerbanbwert, n. siodlarstwo, n. métier de ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 271
SIODLARSTWO - SrÓDMKA. SIÓDVMY - S I OSTRA. 271 никовъ. Siodlarskie rzemiosio < SIODLARSTWO , a, п., bat Sattlerfconbroerf; Rag. sedlârstvo. SIODLARKA, i, i„ zona siodlarza, bie Satfleïinn; Boh. sedlárka. SIO- DfiATY, a, e, niby ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Siodlarski, a, ie, di sellaio. Siodlarstwo, п. arte di sellaio. Siudlarz, т. sellaio. Siodlaty, n, e, che ha una gran macchia in sul dosso. Siodlo, п. sella. Siódmy, a, e, settimo. Siostra, f. sorella,=suora,monaca. Siostrobójstwo, n.uccisione della sorella.
Ignacy Plaskowski, 1860
4
Uzbrojenie w Polsce średniowiecznej: 1350-1450 - Tom 1 - Strona 319
Od XIV wieku pracowało odrębne zrzeszenie w Toruniu, siodlarstwo rozwijało się w Gdańsku.1007 W obrocie handlowym nie można też pomijać siodeł importowanych z krajów sąsiednich, jak Czechy, Niemcy, Węgry. Przywożono je z ...
Andrzej Nadolski, 1990
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 270
270 S I N I С - S 1 N Y. SIO - SIODLARSKI. nati , zsynaleti; Sorab. i. womodram; Ross, синеть, no- CHHtib; sinym sie staó, bktit roerben ouf ber $aut, sot Ш\г, »Olt einem ЩЩе 1С. Ch/opiec cafy zsiniaí. Perz. Lek. 315. Staí jak sfup, zadrzaf, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Położenie ekonomiczne rzemiosła wielkopolskiego w latach 1918-1939
ział miało ślusarstwo i siodlarstwo. Tabela 18 Struktura zawodowa warsztatów rzemieślniczych w Żninie Do najliczniejszych rzemiosł na wsi w obu okresach należało kowalstwo a także szewstwo i rzeźnictwo oraz w pewnej ...
Czesław Łuczak, 1964
7
Klodzko i jego ludnosc w swietle spisow mieszkancow z lat 1688 i 1734
... 20 „ rocznie 1 19 siodlarstwo 24 kr. tygodniowo 1 siodlarstwo 30 „ tygodniowo 2 20 słodownictwo browarnictwo 18 „ tygodniowo 1 21 stolarstwo 24 „ • tygodniowo 1 stolarstwo 36 „ tygodniowo 3 Ilość praNazwa cowników Lp. rzemiosła Płaca ...
Władysław Dziewuldki, 1965
8
Rozprawy i monografie - Strona 66
Podobnie mały udział miało ślusarstwo i siodlarstwo. Tabela 18 Struktura zawodowa warsztatów rzemieślniczych w Żninie Do najliczniejszych rzemiosł na wsi w obu okresach należało kowalstwo a także szewstwo i rzeźnictwo oraz w pewnej ...
Seweryn Kruszczyński, 1962
9
Śląsk w końcu XVIII wieku: Komentarz - Strona 23
Szczególnie dynamicznie rozwijało się rękawicznictwo i szewstwo, nieco wolniej garbarstwo i siodlarstwo, a bardzo słabo rymarstwo. Natomiast wyraźny kryzys przechodziło białoskórnictwo, kuśnierstwo i kordybanictwo. W porównaniu z ...
Julian Janczak, ‎Krystyna Binek, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Historii, 1984
10
Słowiaʹnszczyzna wczesnoʹsredniowieczna: zarys kultury materialnej
SIODLARSTWO O wyrobie siodeł przez Słowian mamy informacje z drugiej połowy X wieku. „Wmieście Baraga [tj. Pradze] — podaje Ibrahim ibn Jakub — wyrabia się siodła..."1. Pisze o nich również kronikarz ruski tzw. Nestor, u którego ...
Witold Hensel, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIODLARSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siodlarstwo în contextul următoarelor știri.
1
Może Czytelnicy „Nowości” pomogą w odnalezieniu grobu dziadka?
Siodlarstwo to zawód przekazywany w mojej rodzinie z pokolenia na pokolenie. Siodlarzem był również ojciec Leona, Franciszek Ksawery, uczestnik powstania ... «Nowości, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siodlarstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siodlarstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż