Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sklepiczarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKLEPICZARKA ÎN POLONEZĂ

sklepiczarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKLEPICZARKA


adzarka
adzarka
bajczarka
bajczarka
bluzczarka
bluzczarka
bulczarka
bulczarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarkozamrazarka
chlodziarkozamrazarka
czarka
czarka
czyszczarka
czyszczarka
dachowczarka
dachowczarka
dekatyzarka
dekatyzarka
dogladzarka
dogladzarka
dotlaczarka
dotlaczarka
drazarka
drazarka
drobiazdzarka
drobiazdzarka
elektrodrazarka
elektrodrazarka
flaczarka
flaczarka
frezarka
frezarka
frezarka nakielczarka
frezarka nakielczarka
gladzarka
gladzarka
glebogryzarka
glebogryzarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKLEPICZARKA

sklepiac
sklepianie
sklepic
sklepic sie
sklepiczarz
sklepiczek
sklepiczyna
sklepienie
sklepienie beczkowe
sklepienie czaszki
sklepienie gwiazdziste gwiazdowe
sklepienie klasztorne
sklepienie kolebkowe walcowe
sklepienie koszowe
sklepienie krysztalowe
sklepienie krzyzowe
sklepienie stopy
sklepieniowy
sklepienny
sklepik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKLEPICZARKA

gruntofrezarka
gruntogryzarka
gryzarka
huzarka
janczarka
jezarka
kamizelczarka
kapeluszarka
karbonizarka
kazarka
koldrzarka
koronczarka
koszarka
kruszarka
laczarka
liczarka
lodowkozamrazarka
luszczarka
merceryzarka
miazdzarka

Sinonimele și antonimele sklepiczarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sklepiczarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKLEPICZARKA

Găsește traducerea sklepiczarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sklepiczarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sklepiczarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sklepiczarka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sklepiczarka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sklepiczarka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sklepiczarka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sklepiczarka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sklepiczarka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sklepiczarka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sklepiczarka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sklepiczarka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sklepiczarka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sklepiczarka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sklepiczarka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sklepiczarka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sklepiczarka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sklepiczarka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sklepiczarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sklepiczarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sklepiczarka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sklepiczarka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sklepiczarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sklepiczarka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sklepiczarka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sklepiczarka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sklepiczarka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sklepiczarka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sklepiczarka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sklepiczarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKLEPICZARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sklepiczarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sklepiczarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKLEPICZARKA»

Descoperă întrebuințarea sklepiczarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sklepiczarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Chamowo - Tom 11 - Strona 113
W sklepie na Gocławku kilku pije piwo, jeden pokazuje sklepiczarce palcem — Ma pani ładną ozdobę na suficie. Patrzę i ja, patrzy baba sprzede mnie — żyrandol, a właściwie taki oświetleniowiec. Ale sklepiczarka patrzy i bierze szczotkę.
Miron Bialoszewski, 2009
2
Nowele i bruliony prozatorskie - Strona 198
Gitla, sklepiczarka, wychodzi na próg x strasznie wrzeszczy, że nie da krzywdzić sieroty. Wszyscy sąsiedzi wyłażą na ulicę, listonosz się zatrzymuje, Franciszkowa, która często tamtędy nosi wodę, stawia kubły na ziemi. Dzieciaki aż do rynku ...
Maria Szczepańska Kuncewiczowa, ‎Helena Zaworska, 1985
3
Dr. Murek zredukowany
Jak ta sklepiczarka sprzeciwka mówiła, że pan doktór to w magistracie każdą jedną urzędniczkę za kochankę ma, to nasza stara, że broń Boże, że pan całkiem bez kobitów się obchodzi, bo pan, jakoś to ona mówiła, namunista, czy co?
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
4
Pamiętnik i inne pisma z getta - Strona 2
Kiedy szliśmy przez Ostrołękę do Prus Wschodnich68, sklepiczarka pytała się nas: – Co będzie z nami, panowie oficerowie? – Bo my cywile – za co mamy cierpieć? – Wy co innego: idziecie na pewną śmierć. Raz jeden tylko jechałem w ...
Janusz Korczak, 2012
5
Sonata marymoncka - Strona 5
W ciągu lat ludzie przyzwyczaili się i do krzywej latarni, i do sklepiczarki, grubej Masołowskiej, która z nich zdzierała przez ten cały chudy czas: trochę dlatego, że wiadomo — sklepiczarka po to jest, aby zdzierać, a trochę dlatego, żeby samej ...
Marek Hasko, 1982
6
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 105
Nie znała jednak ceny i obawiała się niezmiernie, aby nie przewyższała posiadanego przez nią kapitału. Gdy sklepiczarka wymówiła poważną cyfrę „dwóch szóstek", serce Helenki uderzyło radośnie. Za kilka chwil wracała do domu, tuląc pod ...
Gabriela Zapolska, 1957
7
W kwestyi żydowskiej - Strona 19
Drobny handlarz lub faktor, sklepiczarka czy przekupka, drobny majsterek, na skutek niezmiernie nizkiej skali życiowej i olbrzymiej zmyślności i wynalazczości – zaiste godnych lepszej i żywotniejszej sprawy – potrafią się daleko dłużej ...
M. H. Horwitz, 1907
8
Pisma wybrane - Tom 4 - Strona 346
Czytałem: z niczym nie zżywa się człowiek łatwiej niż z cudzym nieszczęściem. Kiedy szliśmy przez Ostrołękę do Prus Wschodnich, sklepiczarka pytała się nas: — Co będzie z nami, panowie oficerowie? Bo my cywile — za co mamy cierpieć?
Janusz Korczak, 1978
9
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 2 - Strona 219
Nie, sklepiczarce się z tem zwierzyła, a ona jest tu za świadka. Wobec powyższego sąd postanawia zbadać sklepiczarkę, która też niezwłocznie zjawia się przed stołem sędziowskim. - Nazwisko świadka? - Kwiczoł. - Imię? - Sabina. - Ile lat?
Wiech, ‎Robert Stiller, 2000
10
Antyżydowskie wydarzenia kieleckie czwartego lipca 1946 roku:
... a na podłodze leżą najcenniejsze gobeliny zamiast dywanów; wiszą najckli- wsze i najlichsze oleodruki, a za szafą leżą zakurzone deseczki: bezcenne malowidła starych Holendrów, które raz udało im się odszukać u bogatej sklepiczarki.
Stanisław Meducki, ‎Zenon Wrona, ‎Urząd Miasta Kielce, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKLEPICZARKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sklepiczarka în contextul următoarelor știri.
1
Wilk. Fragment nieznanej powieści Marka Hłaski
Schodziło się doń po wygryzionych, skrzypiących schodkach, piszczały drzwi, jęczał przeciągle dzwonek i gruba sklepiczarka Masołowska podnosiła znad ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sklepiczarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sklepiczarka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż