Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sliwina" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLIWINA ÎN POLONEZĂ

sliwina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SLIWINA


baldwina
baldwina
banowina
banowina
belkowina
belkowina
bestwina
bestwina
bocwina
bocwina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
botwina
botwina
bukowina
bukowina
butwina
butwina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
domowina
domowina
dragowina
dragowina
drwina
drwina
iwina
iwina
poczciwina
poczciwina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SLIWINA

sliskosc
slisz
sliwa
sliwa lubaszka
sliwa wegierka
sliweczka
sliwiak
sliwice
sliwicki
sliwiec
sliwka
sliwka chinska
sliwkowka
sliwkowka sliwowka
sliwkowy
sliwnik
sliwodaktyl
sliwowica
sliwowka
sliwowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLIWINA

drzewina
dwina
dziadowina
dzierzawina
dzwina
erwina
gajowina
galoflawina
gestwina
glowina
gradowina
grochowina
groszowina
gryzeofulwina
grzezawina
heblowina
hercegowina
hordowina
kachetyjskie wina
kalina hordowina

Sinonimele și antonimele sliwina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sliwina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLIWINA

Găsește traducerea sliwina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sliwina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sliwina» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Śliwin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Śliwin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Śliwin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Sliwin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Śliwin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Śliwin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Śliwin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Śliwin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Sliwin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Śliwin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sliwin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Śliwin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Śliwin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Śliwin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Śliwin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Śliwin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Śliwin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Śliwin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Śliwin
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sliwina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Śliwin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Śliwin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Śliwin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Śliwin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Śliwin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Śliwin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sliwina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLIWINA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sliwina» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sliwina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLIWINA»

Descoperă întrebuințarea sliwina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sliwina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Contemporary Jewish Writing in Poland: An Anthology - Strona 277
Then Sliwina threw grain for the hens while Sliwa set out a bowl for the dog. And only then, when all the animals had eaten, was the food for the people prepared. Man is a creature who can wait. That's actually what makes him different from ...
Antony Polonsky, ‎Monika Adamczyk-Garbowska, 2001
2
Dobra Kapituły Kamieńskiej do połowy XV wieku: studium z dziejów ...
Zawikłane dzieje zastawów i lenn niektórych wsi kapitulnych można zobrazować na przykładzie Śliwina. Wieś trzymana w I połowie XIV wieku na prawie lennym coniuncta mann przez Konrada Manteuffla i Wicka Nine- kowa, przeszła po roku ...
Ryszard Marciniak, 1970
3
Lublin i Lubelszczyzna w życiu i twórczości pisarzy polskich, od ...
Po wojnie wydała Śliwina pewnego rodzaju antologię prozą podań i legend lubelskich pt. Legendy i opowiadania lubelskie. Materiał do nich czerpała z różnych autorów, od Długosza począwszy, i relacji ludzi, które zbierała podczas swych ...
August Grychowski, 1974
4
Ojczyzna - Strona 222
Na śniadanie, tak samo zresztą jak na kolację, Śliwina stawiała każdemu miskę z kapuśniakiem i czubaty talerz kartofli. Kapuśniaku gotowała tyle, żeby starczyło na wieczór. Kapuśniaku nigdy nie było za mało ani za dużo, bo to, czego się nie ...
Henryk Grynberg, 1999
5
Kultura - Wydania 280-285 - Strona 75
zdziwiła się Sliwina. — Toć pan chłop przecie, nie dziecko... Następnego dnia dostałem mleko, dwa jajka na twardo, oraz — kapuśniak i talerz kartofli. Pod oknami rosły dwa wiśniowe drzewa, aż czarne od owoców. Zapytałem czy Sliwina ...
Jerzy Giedroyć, 1971
6
Szkice rodzinne - Strona 132
zdziwiła się Śliwina. — Toć pan chłop przecie, nie dziecko... Następnego dnia dostałem mleko, dwa jajka na twardo oraz — kapuśniak i talerz kartofli. Pod oknami rosły dwa wiśniowe drzewa, aż czarne od owoców. Zapytałem, czy Śliwina ...
Henryk Grynberg, 1990
7
Męczeństwo i zagłada Żydów w zapisach literatury polskiej - Strona 390
To ja idę z wami! - powiedział Słoń. Przychodzą, a Stacho od razu na cały głos: - Niech będzie pochwalony, panie Śliwa, przyszliśmy do was Żydów szukać! Śliwina popatrzyła na Słonia nie rozumiejąc, któż z nich właściwie zwariował, ona czy ...
Irena Maciejewska, 1988
8
Materiały do polskiego herbarza samorządowego
Wynikały z różnej podstawy źródłowej opracowań — przy czym nie dotarto do źródła informującego o herbie z okresu przedrozbiorowego. W. Śliwina powołała się na ustalenia ekspertyzy wykonanej w r. 1923 w Archiwum miasta Krakowa.7 ...
Henryk Seroka, ‎Krzysztof Skupieński, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne. Oddział w Lublinie, 1995
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Pflaumbaum, m. der, sliwina, cf. sliwa zwyczayna, Kl. Hg; – pospolita, Jn d z. (Lat, prunus domestica). Pflaume, f. die, éliwa oder übl Sliwka (Lat. prunus. Runde – s. Kirsche, saure. Süße – s. Kirsche, süße. Gemeine – sliwa zwyczayna. Kl. Hg.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Średniowieczna arabska literatura podróżnicza:
Używany pseudonim „Jan ze Sliwina" sugerował Sliwino jako miejsce pochodzenia, brak jednak na to dowodu skłaniał Piotra Chmielowskiego do ostrożnego sformułowania, że urodził się „na Litwie, może w Sliwinie" 6. M. Brensztejn ...
Maria Kowalska, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLIWINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sliwina în contextul următoarelor știri.
1
Pasižvalgymai po Vilnių ir jo apylinkes
Jonas iš Slivino (Jan ze Sliwina) 1856 m. išleido knygą „Pasivaikščiojimai po Vilnių ir jo apylinkes“. Kaip rašo įžanginio knygos straipsnio autorius muziejininkas ... «Bernardinai.lt, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sliwina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sliwina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż