Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "smialy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SMIALY ÎN POLONEZĂ

smialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SMIALY


boleslaw smialy
boleslaw smialy
dawno przebrzmialy
dawno przebrzmialy
latwo zrozumialy
latwo zrozumialy
malo zrozumialy
malo zrozumialy
nabrzmialy
nabrzmialy
niesmialy
niesmialy
niewyrozumialy
niewyrozumialy
niezarozumialy
niezarozumialy
niezrozumialy
niezrozumialy
obrzmialy
obrzmialy
oniemialy
oniemialy
osamialy
osamialy
polzrozumialy
polzrozumialy
przebrzmialy
przebrzmialy
skamialy
skamialy
wyrozumialy
wyrozumialy
za smialy
za smialy
zakamialy
zakamialy
zarozumialy
zarozumialy
znieruchomialy
znieruchomialy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SMIALY

smiac sie
smialek
smialkostwo
smialo
smialosc
smialostka
smianie sie
smich
smichy chichy
smiec
smiecenie
smiech
smiechulska
smiechulski
smieciara
smieciarka
smieciarski
smieciarz
smiecic
smiecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMIALY

arcywspanialy
barszcz bialy
bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
bocian bialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
czarno bialy
czerwono bialy
czysto bialy
dospialy
granatowo bialy
jaskrawobialy
kaniuk amerykanski bialy
karmel bialy
kredowobialy
liliowobialy
zrozumialy

Sinonimele și antonimele smialy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «smialy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SMIALY

Găsește traducerea smialy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile smialy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smialy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

大胆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

valientemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

boldly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

साहसपूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بوقاحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

смело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

audaciosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নির্ভয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hardiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kühn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

大胆に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대담하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kendel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mạnh dạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தைரியமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धैर्याने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cesurca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

arditamente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

smialy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сміливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cu curaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τολμηρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vrymoedigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frimodig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smialy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMIALY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «smialy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre smialy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMIALY»

Descoperă întrebuințarea smialy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smialy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła zebrane: Bolesław Śmiały. Legenda II. Skałka - Strona 289
ŚMIAŁY. Jedyne wydanie autorskie ukazało się w r. 1903 pt. BOLESŁAW ŚMIAŁY || Dramat w trzech aktach || Napisał Stanisław Wyspiański || Odbito w Drukarni Uniw. Jag. || Nakładem autora • Kraków 1903 || Skład w księgarni Gebethnera.
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Aniela Łempicka, 1995
2
Śpiewy historyczne Niemcewicza: z uwagami Lelewela - Strona 130
ŚMIAŁY. Wyrażone są w poprzedniczym śpiewie prze- dniejsze króla tego wyprawy i czyny. Odzyskał on utracone Chrobrego podbicia, a wzięciem Przemycla i szczęśliwym na Rusi czerwonej bojem , do pro- wincYJ tych pierwszy utorował ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Joachim Lelewel, 1835
3
Dzieła: Dramaty: Warszawianka. Lelewel. Legjon. Bolesław Smiały. ...
... Bolesław Śmiały z orszakiem. Kto tych śpiących rycerzy obudzi? Może św. Sta- nisław, gdy WSTĘP ^2S.
Stanisław Wyspiański, ‎Adam Chmiel, ‎Tadeusz Sinko, 1927
4
Biblia Polsko Norweska: Biblia Gdańska 1881 - Studentmållagsbibelen 1921
śmiały. przeciwko wam. nyn Men eg, Paulus, legg dykk på hjarta ved Kristi spaklynde og godlynde, egsom framforaugo på dykkeraudmjuk hjå dykk, men djerv motdykk nåreger fråverande; 2 Koryntów 10:2 gda A proszę, abym będąc ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in ...
(Slonimski, quoted in sjp 1958-69) 'There once was a pilot who was so smialy as if he thought no bullets could touch him.' The quality of smialosc (noun), that is, of being smialy (adjective), occupies a particularly important place in the ...
Anna Wierzbicka, 1992
6
Czasy swietego Stanislawa, biskupa krakowskiego i Boleslawa ...
Również w pierwszych latach swego panowania zmuszony był Bolesław Śmiały przedsiębrać wyprawy na pogańskich prusaków i pomorzan. Wtedy to ślubował sobie że w razie pomyślnego zakończenia wojny zbuduje klasztor ku chwale ...
Stanisław Aleksander Boleścic-Kozłowski, 1922
7
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 82
Wojciech Kierczyński Co/ma), „Śmiały" (plut. Władysław Fajkowski Śmiały, później pchor. Eligiusz Wayda Słoneczko), „Żółw" (ppor. Franciszek Mróz Żółw), liczących łącznie ok. 420 partyzantów. Oddział „Potok" został tu skierowany z rejonu ...
Dariusz Dyląg, 2005
8
Wspomnienia o polakach, co słynęli w obcych i odległych krajach: ...
Okolo 1800 roku, wáwiecie literackim krazyla plotka, jakoby Czackì w starozytnym rekopismie historyi lllarcina Сана, паро111а1 powiesc nieznajdujaca siew póinicjszych rekopismach : а 20 Boleslaw Smialy zabil Stanislawa nietylko za ...
Antoni Oleszczyński, 1843
9
Numismatyka Krajowa - Strona i
1058- 1079 Bolesław II Śmiały, moneta ditto . . Bolesław II Śmiały, denar ditto • • Bolesław II Śmiały, denar ditto □ □ Władysław Herman, dit. r. 1080- 1102 Władysław Herman, dit. S. Voceikus r. 1080- Bolesław III Krzywousty, denar r Bolesław ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
10
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 189
Śmiały „tym sposobem bez wątpliwości prawo Polaków do Rusi, jako możniéyszych zwierzchników wskrzesił, a ślady zwierzchności Polskiéy chociaż nie nad całą Rusią, jednak nad częścią jey większą odtąd widać późniey aż do czasów, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smialy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/smialy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż