Descarcă aplicația
educalingo
smiertelnosc

Înțelesul "smiertelnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SMIERTELNOSC ÎN POLONEZĂ

smiertelnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SMIERTELNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SMIERTELNOSC

smierciodajny · smierciolotny · smiercionosny · smiercionoszy · smiercioskrzydly · smierdiakowszczina · smierdnac · smierdzacy · smierdziec · smierdziel · smierdziuch · smierdziucha · smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelniczka · smiertelnie · smiertelnik · smiertelny · smierzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMIERTELNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele smiertelnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «smiertelnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SMIERTELNOSC

Găsește traducerea smiertelnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile smiertelnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smiertelnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

死亡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mortalidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mortality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मृत्यु-दर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معدل الوفيات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смертность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mortalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নশ্বরতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mortalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kematian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sterblichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

死亡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사망
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kematian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

số tử vong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இறப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मृत्यु
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ölüm oranı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mortalità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

smiertelnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

смертність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mortalitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θνησιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mortaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dödlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dødelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smiertelnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMIERTELNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale smiertelnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «smiertelnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre smiertelnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMIERTELNOSC»

Descoperă întrebuințarea smiertelnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smiertelnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
WYKAZ MIESIĘCZNY $$$$$$$$$$$D$$$ $ $8:0$t3380 338837U $$$$0$0$D$$$$$t380 W KRAKOWIE. | R O K | § $ O. SMIERTELNOSC • • • • ** | środa • ** i * Wiatr MIESIĄC • dzieci | ogółem • * • re to '; • Styczeń . . . . | 44 | 24 | 68 | 330",219 ...
Jozef Majer, 1845
2
O wspolzaleznosci miedzy iloscia urodzen i smiertelnoscia oseskow
ŚMIERTELNOŚĆ NIEMOWLĄT Odstek śmiertelności niemowląt zajmuje poważną pozycję w śmiertelności globalnej. Waha się on w różnych krajach i okresach w granicach od kilku do kilkudziesięciu procent. Ciągliński proponuje uważać ...
Antoni Wajngot, 1938
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 419
-Qw «czlowiek, jako istota ámiertelna; czlowiek nie odznaczajacy sic niczym specjalnym»: Przecietny, zwy- kry smiertelnik. smiertelnosc z V. DCMs. ~sci, blm I. «podleganie ámierci; Charakter tego, со jest ámiertelne»: Smiertelnosc zywych ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 155
Smiertelność rośnie wraz z liczbą zajętych organów (zob. tab. 38-4). Powikłania związane z wentylacją mechaniczną obejmują ciśnieniowo- i objętościowozależne uszkodzenie płuc. Zarówno nadmierne rozdęcie płuc, jak i niewystarczająca ...
Karen Marcdante, 2013
5
Nédza i dostatek na ziemiach polskich od średniowiecza po wiek XX: ...
W obwodzie wadowickim smiertelnosc wyniosla az 17,8%, w sadeckim i bocheñskim 14,8% . W 1847 r. w Krakowie z przedmiesciami smiertelnosc wyniosla 10,7%, a przyrost naturalny minus 7,1% . Na obszarze Sl^ska Cieszyñskiego ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1992
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 166
Śmiertelność w ciągu 30 dni w przypadku laparoskopowego opaskowania żołądka wynosi 0,07%, laparoskopowego zespolenia żołądkowo-jelitowego – 0,16% i laparoskopowych zabiegów ograniczających wchłanianie – 1,11%. Spadek ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Śmiertelna pułapka: sagi pomorskiej część pierwsza - Strona 17
... bo i w wymowie mial wadç, po- dziçkowal mlodemu za troskç. Dal siç tez za rçkç zaprowadzic do izby, gdzie na lowców czekala juz suta wieczerza. 2 — Smiertelna pulapka 17 Spotkanie nad rzeka. - Mirek! Wstawaj! Do uszu spiacego Mirka.
Stefan Henryk Deskur, 1990
8
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 30
niebezpieczeñstwo zagrazajqce zyciu, peri- culum vitae : Duellum smyertelnoscz uel mortali- tas OrtCel 3. 3. 'imieré, mars': Smyertelnoscz exicium 1437 Wisl nr 228 s. 86. Smiertelny, Srairtelny formy. n. sg. m. smiertelny ca 1500 Erz 97, Rozm ...
Kazimierz Nitsch, 1982
9
Filozof i Anti-Filozof: rozmowy w zarzutach i odpowiedzach : dla ...
Ieieli tak przekonany rozum, zapomni się kiedy, i porwie dó pytania np. iakźe to poiąć , żeby Bóg będąc Bogiem ; miał bydź człowiekiem ? żeby ' razem był smiertelnym i nie* smiertelnym ? w ftiocy i słaboscr?□ Sak się może razem na tylu ...
Filip N. Golański, 1811
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smiertelnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/smiertelnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO