Înțelesul "mortalité" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA MORTALITÉ ÎN FRANCEZĂ

mortalité

CE ÎNSEAMNĂ MORTALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Rata mortalității

Taux de mortalité

Mortalitatea sau rata mortalității reprezintă numărul de decese anuale legate de numărul de locuitori dintr-un anumit teritoriu. Acesta diferă de rata morbidității, care este numărul de cazuri anuale raportate populației, și rata mortalității cazului, care este numărul de decese în raport cu numărul de pacienți.

La mortalité, ou taux de mortalité, est le nombre de décès annuels rapportés au nombre d'habitants d’un territoire donné. Elle se distingue du taux de morbidité, qui est le nombre de malades annuels rapporté à la population, et du taux de létalité, qui est le nombre de décès rapporté au nombre de malades.

Definiția mortalité în dicționarul Franceză

Definiția mortalității în dicționar este făcută a fi fatală; natură, stare muritoare. A fi supus morții. Caracterul a ceea ce cauzează moartea.

SINONIMELE «MORTALITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mortalité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în mortalité

létalité

ANTONIMELE «MORTALITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «mortalité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în mortalité

immortalité

TRADUCEREA MORTALITÉ

Găsește traducerea mortalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mortalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mortalité» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 死亡
• Traducător din Franceză - Spaniolă: mortalidad
• Traducător din Franceză - Engleză: mortality
• Traducător din Franceză - Hindi: मृत्यु-दर
• Traducător din Franceză - Arabă: معدل الوفيات
• Traducător din Franceză - Rusă: смертность
• Traducător din Franceză - Portugheză: mortalidade
• Traducător din Franceză - Bengali: নশ্বরতা
• Franceză: mortalité
• Traducător din Franceză - Malaeză: kematian
• Traducător din Franceză - Germană: Mortalität
• Traducător din Franceză - Japoneză: 死亡
• Traducător din Franceză - Coreeană: 사망
• Traducător din Franceză - Javaneză: kematian
• Traducător din Franceză - Vietnameză: số tử vong
• Traducător din Franceză - Tamilă: இறப்பு
• Traducător din Franceză - Marathi: मृत्यु
• Traducător din Franceză - Turcă: ölüm oranı
• Traducător din Franceză - Italiană: mortalità
• Traducător din Franceză - Poloneză: śmiertelność
• Traducător din Franceză - Ucraineană: смертність
• Traducător din Franceză - Română: mortalitatea
• Traducător din Franceză - Greacă: θνησιμότητα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: sterfte
• Traducător din Franceză - Suedeză: dödlighet
• Traducător din Franceză - Norvegiană: dødelighet

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MORTALITÉ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mortalité.

1

Emile de Girardin

Le calcul des probabilités, appliqué à la mortalité humaine a donné naissance à une science nouvelle : celle des assurances.

2

Abbé de Voisenon

Il y aurait une grande mortalité si l'on cessait de vivre lorsqu'on a plus rien à se dire.

3

Edouard Herriot

Le Sénat est une assemblée d'hommes à idées fixes, heureusement corrigée par une abondante mortalité.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORTALITÉ»

Descoperă întrebuințarea mortalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mortalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Contributions mathématiques à l'étude de la mortalité et de ...

Le mathématicien J. H. Lambert publie, en 1765 et en 1772, des Contributions à l'utilisation des mathématiques et à leur application dans lesquelles il consacre d'importants développements aux questions de population.

Johann Heinrich Lambert, Jean-Marc Rohrbasser, Jacques Véron, 2006

Morbidité, mortalité: problèmes de mesure, facteurs ...

La mortalité selon le sexe des jeunes enfants en Chine Yves BLAYO Institut National d'Études Démographiques, Paris, France 1 - Structure de la mortalité selon le sexe On admet communément, et on observe dans la plupart des populations, ...

‎1998

Etudes sur la mortalité dans les bagnes et dans les maisons ...

Mortalité calculée selon l'âge moyen, et la durée moyenne de la captivité, pour chacune des deux périodes de temps étudiées dans les trois bagnes réunis et à Toulon séparément 25 Tableau XIX. — Mortalité de chaque année de captivité ...

Raoul Chassinat, 1844

Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...

nouvelles approches : actes d'un séminaire international tenu à Sienne du 7 au 12 juillet 1987, à l'initiative de la Commission de l'UIESP sur les changements comparés de la mortalité, avec le concours de l'Istituto di statistica de l'Université  ...

Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988

La mortalité dans les divers quartiers de Paris

À la fin de la Restauration, Louis-René Villermé, ancien chirurgien de la Grande Armée reconverti dans ce qu'on n'appelait pas encore l'épidémiologie, remarque que la mortalité à Paris varie largement d'un quartier à l'autre.

Louis René Villermé, Maurizio Gribaudi, 2008

Tendances en matière de mortalité et mortalité différentielle

Deuxième partie Tendances en matière de mortalité différentielle en Europe Tapani Valkonen 1. Introduction 1.1. Objet du rapport La première partie de ce rapport analyse l'évolution de la mortalité dans les pays membres du Conseil de  ...

Tapani Valkonen, 2001

Analyse de la mortalité et de la santé des enfants à ...

Il ventile en effectifs et en pourcentages le nombre d'enfants observés pour l' analyse de chaque type de mortalité selon les modalités de chaque variable d' identification. Pour chacune de ces modalités, on constatera de façon logique une ...

Bassiahi Soura, 2009

Contexte de paupérisation et mortalité des enfants ruraux au ...

DES MODIFICATIONS DANS LES DETERMINANTS DE LA MORTALITE ? 3.1. La mortalité infantile et ses composantes a) Méthodologie La première phase consiste à regarder les effets bruts des facteurs de mortalité usuellement identifiés, ...

Lise Beck, 2007

La population française aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles

Chapitre 4 : La mortalité Les taux moyens de mortalité oscillent, sous l'Ancien Régime, entre 30 et 38 %o, soit trois fois plus qu'aujourd'hui. L'âge moyen au décès est très précoce : à peine plus d'une vingtaine d'années au XVIIe siècle, 29,6 ...

Benoît Garnot, 1988

Mortalité et société en Afrique au sud du Sahara

Chapitre. 8. La. morbidité. et. la. mortalité. par. diarrhée*. Jeroen K. van GINNEKEN et Anton W. TEUNISSEN INTRODUCTION La diarrhée et l'infection intestinale constituent un important problème de santé publique dans les pays en voie de ...

Gilles Pison, Etienne Van de Walle, Mpembele Sala-Diakanda, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORTALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mortalité în contextul următoarelor știri.

Mortalité en hausse de 15,5% à cause de la grippe: Maggie De …

358.800 Belges ont eu la grippe cet hiver, avec une proportion inquiétante chez les plus de 65 ans mais aussi une mortalité élevée, révèle la ... «Sudinfo.be, Iul 15»

| Mortalité maternelle et conditions durant l'accouchement: Maurice …

Pourtant, cette organisation travaille en étroite collaboration avec certains de ces pays afin de faire reculer la mortalité maternelle. Pour ce faire ... «NewsIvoire, Iul 15»

Un concours à un million de dollars pour lutter contre la mortalité …

Grace à ce concours, Glaxo Smith Kline et Save the Children envisagent ainsi jouer leur partition dans la lutte contre la mortalité infantile qui ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Iul 15»

La disparition des abeilles toujours aussi inquiétante: elle pourrait …

Des chercheurs américains viennent de mesurer scientifiquement l'impact que pourrait avoir la disparition des abeilles : la mortalité au niveau ... «RTL info, Iul 15»

GARD « On ne désarme pas »: face à la mortalité routière, encore …

En guise de début d'explication, le préfet martèle que « la vitesse, l'alcool et les stupéfiants sont les premiers facteurs de la mortalité sur les ... «Objectif Gard, Iul 15»

La disparition des abeilles pourrait provoquer une augmentation de …

... et publié dans la revue médicale The Lancet, cette situation pourrait provoquer une augmentation de la mortalité dans le monde. C'est une ... «Le Parisien, Iul 15»

Canicule : la mortalité en hausse de 7 % début juillet

Celui-ci a causé 700 décès supplémentaires par rapport à la moyenne durant cette période, soit une hausse de 7 % de la mortalité, a-t-elle ... «Les Échos, Iul 15»

« Les jours de pics de pollution, la mortalité augmente de 1 % »

Mercredi 15 juillet, une commission d'enquête du Sénat a évalué à plus de 100 milliards d'euros par an la pollution de l'air. Chaque année, 42 ... «La Croix, Iul 15»

Après Ebola, la mortalité maternelle risque d'exploser en Afrique de …

A cause de cela, le taux de mortalité maternelle risque d'exploser, selon un rapport de la Banque mondiale publié ce 8 juillet 2015. «TopSanté, Iul 15»

Mortalité en hausse sur les routes du 92

Après des années où la mortalité sur les routes baissait durablement, le premier bilan de l'année 2015 dans les Hauts-de-Seine a de quoi ... «Le Parisien, Iul 15»