Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "smiesznosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SMIESZNOSC ÎN POLONEZĂ

smiesznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SMIESZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SMIESZNOSC

smiertelnie
smiertelnik
smiertelnosc
smiertelny
smierzyc
smieszek
smieszenie
smieszka
smiesznie
smieszno
smiesznostka
smieszny
smieszyc
smietana
smietanczarka
smietanczarnia
smietaneczka
smietanka
smietanka kremowa
smietankowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMIESZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele smiesznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «smiesznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SMIESZNOSC

Găsește traducerea smiesznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile smiesznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smiesznosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

滑稽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ridiculez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ridiculousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

असंगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تفاهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нелепость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ridiculousness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ridiculousness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ridicule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sifat tak masuk akal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lächerlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ばかばかしさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우스꽝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ridiculousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ridiculousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ridiculousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हास्यास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

anlamsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ridicolo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

smiesznosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безглуздість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ridicol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γελοιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

belaglikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

NARRAKTIGHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ridiculousness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smiesznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMIESZNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «smiesznosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre smiesznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMIESZNOSC»

Descoperă întrebuințarea smiesznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smiesznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 132
Śmieszność. tragizmu. Powieść Drużnikowa nasycona została różnymi formami śmieszności184, która jest, co zrozumiałe, jednym ze sposobów kreowania w literaturze rzeczywistości przedstawionej. Sztuka nie jest jej wyłączną domeną, ...
Lucjan Suchanek, 2007
2
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. Teorya ...
błędy i cnoty nawet, byleby we wzajemnem z sobą połączeniu dawały mieysce tym przeciwieństwom i dziwactwóm, z których śmieszność wyni- ka, mogą bydź rzeczą komedyi. Poeta w imaginacyi i zmyśleniu, albo też w historyi rzecz swoię ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
3
Menażeria ludzka - Strona 79
Czuje chłód przejmujący dokoła nóg i wsuwa je szybko pod suknię. Traci pewność siebie i staje się niezgrabną i jakby związaną. Przeczuwa... śmieszność i kurczy się przed tym ohydnym widmem. Nagle zaczynają jej dolegać rękawy sukni.
Gabriela Zapolska, 2015
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Oryginalne komedye nasze, jako pisane więcéj w szlachetnym celu poprawy obyczajów, niżeli rozśmieszenia, mniéj zajmują widzów, gdyż w nich więcéj się śmieszność niżeli naturalna wesołość objawiać musi. Rzewną jest rzeczą uważać, ...
Kazimierz Brodziński, 1843
5
Pycha i upadek:
Śmieszność. NA ŻY W O Powrót zbowidowca ... tego pokolenia, które reprezentował wspomniany gość licznych obowiązkowych „spotkań z ciekawym człowiekiem”. Zbowidowiec (tak się to nazywało od Związku Bojowników o III. Śmieszność ...
Rafał Ziemkiewicz, 2015
6
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne - Strona 60
który sprowadza się do zewnętrznej brzydoty i nie posiada charakteru refleksyjnego. Obaj autorzy nazywają skrótowo ten typ śmieszności farsą. Bohaterzy farsy są zawsze tylko śmieszni, przy czym, jak słusznie zauważa Czernyszewski, nie ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1964
7
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 188
Nie dosé lu miec dowcip por-ó- vnyAvajqcy, skarbyjezyka naswoje rozkazy, szjb- kosc w pofaczeniu rzeczy sobie przeciwnyeb lub podobnyeb , czego skutkieiu zavszc smiesznosc bye ролл inna ; nie dosé miéé sinak delikatny, i олла ...
Kazimierz Brodziński, 1842
8
O komizmie - Strona 12
komizmu", zajmujących jakieś pośrednie miejsce miedzy komizmem w ścisłym znaczeniu słowa a śmiesznością. Podobnie rozumuje inny estetyk radziecki Awnier Ziś. Uważa on, że „komizm jest zawsze śmieszny. Ale śmieszność komiczna ...
Bohdan Dziemidok, 1967
9
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 102
Niedość tu mieć dowcip porównywający, skarby języka na swoje rozkazy, szybkość w połączeniu rzeczy sobie przeciwnych lub podobnych, czego skutkiem zawsze śmieszność być powinna, nie dość mieć smak delikatny, i owę mistrzowską ...
Kazimierz Brodziński, 1830
10
Pisarki Polskie Epok Dawnych - Strona 97
tety ujawniają śmieszność osoby kasztelanica7. Odchylenie od normy, od tego, co konwencjonalne, zdąża najczęściej w kierunku czegoś gorszego, zdeformowanego. Jest tak również w przypadku kasztelanica. Narusza on ...
Krystyna Stasiewicz, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smiesznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/smiesznosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż