Înțelesul "smieszny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SMIESZNY ÎN POLONEZĂ

smieszny

TRADUCEREA SMIESZNY

Găsește traducerea smieszny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile smieszny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smieszny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 一个有趣的
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: un gracioso
• Traducător din Poloneză - Engleză: a funny
• Traducător din Poloneză - Hindi: एक अजीब
• Traducător din Poloneză - Arabă: مضحك
• Traducător din Poloneză - Rusă: смешно
• Traducător din Poloneză - Portugheză: um engraçado
• Traducător din Poloneză - Bengali: একটি মজার
• Traducător din Poloneză - Franceză: un drôle
• Traducător din Poloneză - Malaeză: yang lucu
• Traducător din Poloneză - Germană: ein lustiges
• Traducător din Poloneză - Japoneză: おかしいです
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 재미
• Traducător din Poloneză - Javaneză: a lucu
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: một funny
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஒரு வேடிக்கையான
• Traducător din Poloneză - Marathi: एक मजेदार
• Traducător din Poloneză - Turcă: komik
• Traducător din Poloneză - Italiană: un divertente
• Poloneză: smieszny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: смішно
• Traducător din Poloneză - Română: un amuzant
• Traducător din Poloneză - Greacă: ένα αστείο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ´n snaakse
• Traducător din Poloneză - Suedeză: en rolig
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: en morsom

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMIESZNY»

Descoperă întrebuințarea smieszny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smieszny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja staropolskiego ...

Gerhardi Thomas z 1726 r. wymienia wśród książek formatu in octavo druk: „Sowirzal Krotofilny [1]700", a w apendyksie ponadto: ,Sowirzal śmieszny y krotofilny"10*; katalog książek toruńskiego księgarza Jana Chrystiana Laurera z 1732 r.

Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005

Koszałki Opałki

Okrutnie. śmieszny. Gospodarz. chciał wprowadzić w świat córkę, a syna — wysłać za granicę dla dokończenia nauk. I rzekł: — Podwyższam komorne wszystkim lokatorom mego domu. I podwyższył. I poczuł zadowolenie, jakie jest udziałem ...

Janusz Korczak, 2016

Dzieje zjednoczenia ormian polskich z kosciołem rzymskim w XVII ...

Oświeciciela. dyalog. śmieszny. i kacerski z aniołem przeciwko widzeniom zbawiennym. Dnia 25 grudnia, święto Dawida psalmisty i Jakóba apostoła, gdzie stwierdzone jest Ormian nadużycie święcenia Bożego Narodzenia 6 stycznia.

Adolf Pawiński, 1876

Wiersze zebrane - Strona 140

SMIESZNY SONET Smieszny Jez kazdy jest gdy dumnie sic najezy Smieszny Filozof tez i jego zdolny Uczeñ Smieszny General tez i Zolnierz co mu wierzy Smieszny Minister jest od Specjalnych Poruczen Smieszna jest Pierwsza Milosé i ...

Bohdan Zadura, 2005

Dla nas zawsze będzie lato

Śmiesznie? Według. ciebie. nasz. ślub. ma. być. śmieszny? – No, Belly. Decydujesz sama o wszystkim, ja mam tylko to jedno życzenie. Jeremi zrobił nadąsaną minkę. Nie wiedziałam, czy mówi to serio, czy nie. W każdym razie porządnie ...

Jenny Han, 2014

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 85

Śmierć — Śmieszny. 85 Jako w twarzy lekarza wzrok przyjaciół czyta, Wyrok życia, lub zgonu milej im osoby. MICK. Każdego z nich opis zwycięstwa, lub zgonu. MICK. SKON i .SKONANIE, oznaczają sarnę tę cliwilę, w której człowiek rozstaje ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Hiszpańskie oczy

śmieszny? – Mniej więcej. Poważnieje. – Ona się wyniszcza, bo chce zniwelować tę różnicę między wami. Różnicę osiemnastu lat. Chce się postarzyć, dorównać pani fizycznie. Ona chce się upiększyć. W swoim chorym pojęciu. Potrafi wstać ...

Maria Nurowska, 2010

Blask:

Spośród kupy niepotrzebnych szpargałów wystaje Sen śmiesznego człowieka, symboliczna książka, którą zaledwie kilka lat temu Geena podarowała mi na urodziny, teraz to jednak całe wieki temu. Nigdy jej nie przeczytałem, teraz czytam ...

Margaret Mazzantini, 2016

Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 350

SMIESZNY, a, e. SMIESZNIE, SMlESZNO adv.; Bolz. smeäny; Sorab. 1. l'miszny. Í'mêsehné; Corn. smçshn; Vind. lmeilhen, fmeih` lmieha vrieden , fmehliu, pol'mehliu; Croat. szméssen; Hag. smjescjan, smjcescjan , smjecscni, tamàscjan; ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Odpowiednia dziewczyna:

pomyślała Marzena – ten śmieszny Gutek? – Gutek już jest taki śmieszny – mówiła dalej Malinka, jakby odpowiadając na nie wypowiedzianą myśl Marzeny. I to „śmieszny” w ładnych, uśmiechniętych ustach Malinki zastępowało wiele ...

Maria Krüger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SMIESZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul smieszny în contextul următoarelor știri.

smieszny czlowiek

... is not available right now. Please try again later. Published on Feb 17, 2013. Człowiek śmieszny może więcej, człowiek niepoważny może zostać politykiem. «YouTube, Feb 13»