Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "smolowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SMOLOWAC ÎN POLONEZĂ

smolowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SMOLOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SMOLOWAC

smoliscie
smolistosc
smolisty
smolka
smollett
smolniak
smolny
smolobeton
smolobetonowy
smolospoinowy
smolowanie
smolowaty
smolowcowy
smolowiec
smolowka
smolownia
smolowy
smolt
smoluch
smoluchowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMOLOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Sinonimele și antonimele smolowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «smolowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SMOLOWAC

Găsește traducerea smolowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile smolowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smolowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

焦油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alquitrán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

राल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قطران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

деготь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alcatrão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আলকাতরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

goudron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Teer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

タール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

타르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dầu hắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डांबर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

katran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

catrame
65 milioane de vorbitori

Poloneză

smolowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дьоготь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gudron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πίσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

teer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tjära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tjære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smolowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMOLOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «smolowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre smolowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMOLOWAC»

Descoperă întrebuințarea smolowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smolowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
ponownie, z tym że po 80 dniach smołowano tylko próbki serii trzeciej i czwartej, a po 1 20 dniach jedynie serii czwartej. Dalsze 1 8 pęczków próbek oznaczono symbolem A& i podzielono na 3 serie: pierwsza — 9 pęczków, druga — 6 ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 33-35 - Strona 25
U królików, którym smołowano ucho, nowotwory były wcześniejsze (po 18—71 dniach), liczniejsze, wiek- sze, a u 6 przeszły nawet w złośliwe. Te różnice wyników wobec równych warunków doświadczeń nie mogą mieć innej podstawy, jak ...
Polska Akademia Umiejętności, 1928
3
Samorząd powiatowy w Wielkopolsce w latach 1919-1939 - Strona 149
Stosowano zaś w tym względzie różne rozwiązania: próbowano wykorzystywać szkło wodne do utwardzania nawierzchni, budowano drogi bitumiczne (asfaltowane lub smołowane), krzemianowane z miękkich wapieni czy maziowane (próbę ...
Regina Pacanowska, 2006
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 248
Ms. ~nie, blm «masa skla- dajqca sie z piasku, drobnego zwiru, smoh/ i asfalru uzywana do budowy nawierzchni drogowych» smoiobetonowy przym. od smolobeton: Smoiobe- tonowa nawierzchnia. smolowac ndk /V, ~lujç, ~lujesz, ~hij, ~owal ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 61-63 - Strona 127
U nas natomiast nie ruszamy z miejsca w praktycznym zastosowaniu nowego systemu chronienia powłoki naszych szos, a zdaje się dlatego, że za mało zwraca się uwagę na możliwość tańszej ochrony przez smołowanie, a rozważane jest ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 2001
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 618
... recorder ]'tejp-ry.ko:rder] s. magnetofon tape recording ]'tejp-ry.ko:rdyng] s. nagranie na tasmq tapestry ['taepystry] s. gobelin; arras; v. zdobié gobelinami tapeworm ]'tejpte:rm] s. soliter; tasiemiec tar [ta:r] s. smota; dziegiec; ter; v. smolowac; ...
Iwo Pogonowski, 1993
7
Śpiewaj ogrody
"Greta przeczuwała, jak to wszystko się skończy.
Paweł Huelle, 2014
8
Danzig als Produktionszentrum im XIV.-XVII. Jahrhundert - Strona 63
rzeczy nie był oczywiście wygodny dla powroźników, którzy musieli wozić swe wyroby na Zamek, gdzie znajdowały się kotły do topienia smoły i gdzie za smołowanie ściągano od nich specjalne opłaty 187. Dopiero w XVII w. smolarnia ...
Maria Bogucka, 1962
9
Taryfa celna z dnia 4 listopada 1919 roku: wraz z rozporząszeniem ...
3 tej pozycji, chociażby kotonizowane; odpadki, wyczoski bawełniane 2. juta surowa; wyczoski jutowe, również smołowane . . 3. len i konopie, nieczesane i czesane; wyczoski lniane i konopne, również smołowane; ramia, len nowozelandzki, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1919
10
Edward Raczyński i jego dzieło - Strona 8
Wreszcie o smołowcu czytamy w artykule p. t. „Próba sztucznego asfaltu, czyli smolowca, w Ro- galinie w wrześniu 1838", drukowanym w roczn. III, str. 193 do 195. Po śmierci Edwarda Raczyńskiego ukazał się w pismach ówczesnych, w r.
Andrzej Wojtkowski, 1929

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smolowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/smolowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż