Descarcă aplicația
educalingo
soczewkowaty

Înțelesul "soczewkowaty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOCZEWKOWATY ÎN POLONEZĂ

soczewkowaty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCZEWKOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOCZEWKOWATY

soczek · soczewa · soczewica · soczewicowaty · soczewicowy · soczewka · soczewka dwuwklesla · soczewka dwuwypukla · soczewka rozpraszajaca · soczewka sferyczna · soczewka skupiajaca · soczewki kontaktowe · soczewkowato · soczewkowy · soczi · soczny · soczyscie · soczysciec · soczysto · soczystosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCZEWKOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinonimele și antonimele soczewkowaty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «soczewkowaty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOCZEWKOWATY

Găsește traducerea soczewkowaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile soczewkowaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soczewkowaty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

透镜状
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lenticular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lenticular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lenticular
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عدسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

линзовидный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lenticular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মসূরাকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de lentille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lenticular
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lentikular-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

レンズ状の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

렌즈의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lenticular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giống hình hột đậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விழிவில்லைக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भिंगासारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mercek biçiminde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lenticolare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

soczewkowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лінзовідно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lenticular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φακοειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lensvormig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

linsformig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lenticular
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soczewkowaty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCZEWKOWATY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soczewkowaty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soczewkowaty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre soczewkowaty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCZEWKOWATY»

Descoperă întrebuințarea soczewkowaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soczewkowaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materiały archeologiczne - Tomy 18-20 - Strona 60
Trzpienie są stosunkowo długie, wyodrębnione pod kątem prostym, a głownie w przekroju soczewkowate lub rombowate. Znamy 5 egzemplarzy z miejscowości: Zadowice, grób 46. Przekrój głowni rombowaty. Faza B, fryc. 3, b). Nowa Wieś ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1978
2
Stefan Szolc-Rogoziński: badania i kolekcja afrykańska z lat 1882 do ...
134 cm. KAMERUN, Góry Kameruñskie, Bakwiri. MEK 18718 2. Grot do wlóczni — zelazny, szeroki i soczewkowaty, ze sztabkowatym przedluzeniem, z nie zamkniçtq tulejka, dl. 34 cm. KAMERUN, Góry Kameruñskie, Bakwiri. MEK 58977 3.
Maria Zachorowska, ‎Janusz Kamocki, 1984
3
Straty wojenne: sztuka starożytna : obiekty utracone w Polsce w ...
Jedna część naszyjnika składa się z pięciu wydłużonych paciorków soczewkowatych, pokrytych ukośnym karbowaniem i przekreślonych krótkimi walcowatymi rozdzielaczami. Po ich bokach widoczne są po dwa paciorki, składające się z ...
Grażyna Mizera, 2000
4
Monografje z Pracowni neurobiologicznej: Publications de la Société ...
Włókna łącznikowe stanowią: a) włókna, biegnące z otoczki jądra soczewkowatego putameri) do ciała bladego {glob. pal/idus); b) włókna, które udaje się prześledzić od części zew- lętrznej ciała bladego do jego części wewnętrznej; c) włókna ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, 1923
5
Geomorfologiczne uwarunkowania rozwoju pokrywy glebowej w obszarach ...
... (Plansza 13 – a, c, d, e, f). Stropową część profilu gleby stanowi poziom darniowy o cechach moder alpejski (A1h) o przeważającej strukturze gruzełkowatej i silnym przerośnięciu korzeniami. Poniżej niego występuje soczewkowaty ...
Marek Drewnik, 2008
6
Podniebni żołnierze
Sam wyjrzałem na korytarz, obserwując, czy nie nadchodzi soczewkowaty gospodarz. – Na terenie Rosji nie ma łagrów ani obozów jeńców wojennych – powiedział nauczyciel przez mikrofon, kierując wskaźnik na puste miejsca pomiędzy ...
Eugeniusz Toman, 2015
7
Przestrzeń i świadomość: - Strona 14
Zastanówmy się jednak nad tą jego, wydawałoby się, jak najoczywiściej daną własnością, jaką jest soczewkowaty z jednej, a płaski z drugiej strony, zaoblony na krawędzi kształt. Doświadczamy go, oglądając przedmiot z różnych stron, ...
Elżbieta Walerich, 2015
8
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Charakteryzują się one kępkowo-dolinkową strukturą oraz wypiętrzeniem ku środkowi w postaci płaskiej kopuły, dzięki czemu przybierają soczewkowaty kształt. Typowe rośliny torfowisk wysokich rosną na kępkach, pomiędzy którymi znajdują ...
Waldemar Brygier, 2010
9
Od urodzenia:
... kolubryniasta, kopulasta, ukowata, nabrzmiaa, napęczniaa, oba, odęta, opasa, pena, pękata, póokrąga, sferyczna, soczewkowata, spęczniaa, stercząca, tęga, wybrzuszona, wydatna, wypuczona, wypuka, wzdęta, zaZywna, zdenerwowana.
Elisa Albert, 2016
10
Middlesex:
Tuż obok jestem ja, jego była siostra, o już wtedy zagadkowej twarzy, zmieniającej się jak soczewkowata kalkomania, od wizerunku ciemnookiej, ślicznej dziewczynki, jaką kiedyś byłem, do obrazu postaci jak z rzymskiej monety, o surowym ...
Jeffrey Eugenides, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCZEWKOWATY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soczewkowaty în contextul următoarelor știri.
1
Najlepszy obraz zderzających się galaktyk w odległym Wszechświecie
Obserwacje ALMA pozwoliły także na zmierzenie ruchu materii w odleglejszym obiekcie. Kluczowe było pokazanie, że soczewkowaty obiekt faktycznie jest w ... «Astro News, Sep 14»
2
Syberyjska dziura, czyli czasami warto się nie spieszyć z pisaniem
Kształt lodu pod tą warstwą jest soczewkowaty. Gdy spod spodu przenika woda z roztopionego lodu, często powstaje dziura, wypełniona wodą, a następnie ... «Spider's Web, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soczewkowaty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/soczewkowaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO