Descarcă aplicația
educalingo
solidarny

Înțelesul "solidarny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLIDARNY ÎN POLONEZĂ

solidarny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDARNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · bezdarny · dluznik solidarny · gospodarny · lapidarny · legendarny · niegospodarny · niesolidarny · niezdarny · pollegendarny · sekundarny · udarny · wierzyciel solidarny · zdarny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDARNY

solicytacja · solicytant · solicytator · solicytor · solicytowac · solid · solidarnie · solidarnosc · solidarnosciowiec · solidarnosciowy · solidaruch · solidarystyczny · solidaryzm · solidaryzowac sie · solidaryzowanie sie · solidnie · solidnosc · solidny · solidogen · solidoid

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDARNY

antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny · brunatnoczarny

Sinonimele și antonimele solidarny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «solidarny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLIDARNY

Găsește traducerea solidarny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile solidarny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidarny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

连带
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

solidario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

solidary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हमदर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متضامن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

солидарный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

solidária
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

solidary
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

solidaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

solidary
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

solidarische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

連帯の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

공동의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

solidary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đoàn kết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமுதாயத்தின் விருப்பங்களை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

solidary
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dayanışma içinde olan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

solidale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

solidarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

солідарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

solidar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αλληλέγγυα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

solidariteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

solidarisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

solidarisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solidarny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDARNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solidarny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solidarny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre solidarny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDARNY»

Descoperă întrebuințarea solidarny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidarny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasy ''Solidarności'' na Uniwersytecie Jagiellońskim 1980-1989: We ...
Pamiętam, że największym skarbem było posiadanie przez kogoś znaczka „Solidarności”, przywiezionego zresztą z Gdańska. Kto taki miał – nosił go, chwalił się nim, jednym słowem – szpanował, jakbyśmy to dzisiaj powiedzieli, używając ...
Andrzej Kobos, 2010
2
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Solidarność. z. robotnikami. □ Wlatach sześćdziesiątych Kuroń posługiwał się klasową analizą społeczeństwa, a w„Liście otwartym” przewidywał robotniczą rewolucję iprojektował ustrój demokracji robotniczej. Były to konstrukcje teoretyczne, ...
Andrzej Friszke, 2011
3
Żywot Jezusa - Strona 476
Nie należy uciekać od tego pytania, będącego podstawowym wyrazem ludzkiej solidarności. Myślę, że z tego poczucia solidarności narodziła się cała medycyna i służba zdrowia w różnych etapach swego rozwoju historycznego aż po nasze ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDARNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solidarny în contextul următoarelor știri.
1
Merkel: Izolacja jest złudzeniem. Celem jest uczciwy i solidarny
Mimo silnego oporu w UE kanclerz Niemiec Angela Merkel forsuje nadal pomysł ustanowienia stałego mechanizmu podziału imigrantów wśród wszystkich ... «TVN24, Oct 15»
2
Legnica. Jacek Głomb solidarny z Olgą Tokarczuk
Jacek Głomb solidarny z Olgą Tokarczuk. Apelujemy do wszystkich mieszkańców Dolnego Śląska - w tym ludzi organizacji pozarządowych i kultury - do ... «e-Teatr.pl, Oct 15»
3
Słupsk solidarny z uchodźcami. Manifestacja przed ratuszem …
"Słupsk solidarny z uchodźcami" i "Dość nienawiści w przestrzeni publicznej" skandowano dziś (sobota) pod ratuszem w Słupsku. Manifestację solidarności z ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
4
Episkopat solidarny z pracownikami służby zdrowia
Zespół Konferencji Episkopatu Polski ds. Duszpasterstwa Służby Zdrowia apeluje o równe traktowanie wszystkich pracowników tej grupy zawodowej. «Wiara.pl o Kościele, Sep 15»
5
Pilna narada NATO. Sojusz solidarny z Turcją
Ambasadorowie państw NATO spotkali się we wtorek na nadzwyczajnym posiedzeniu, zwołanym na wniosek Turcji w związku z działaniami wymierzonymi ... «Wiadomości Radia ZET, Iul 15»
6
Schetyna o Grabarczyku: W tej sytuacji jestem solidarny z kolegą z …
Grzegorz Schetyna nieoczekiwanie solidaryzował się z Cezarym Grabarczykiem w Poranku Radia TOK FM. - Jesteśmy w jednej partii, przez lata byliśmy na ... «Gazeta.pl, Apr 15»
7
Papież solidarny z ofiarami trzęsienia ziemi w Nepalu
Na wieść o katastrofalnym trzęsieniu ziemi, jakie nawiedziło 25 kwietnia Nepal, Franciszek zapewnił, że modli się za ofiary tej klęski żywiołowej. Potężne ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 15»
8
Cały świat solidarny z Majdanem. Donald Tusk i Bronisław …
Dlaczego dziennikarze pisza,ze caly swiat jest solidarny z Majdanem. Mnie prosze do tego nie zaliczac.Ja mam swoje sprawy mnie Majdan nie interesuje ... «SE.pl, Feb 15»
9
Zbigniew Ziobro solidarny z Andrzejem Dudą
O zapowiedzianych na 10 maja wyborach prezydenckich i szansach kandydata kolacji PiS-Solidarna Polska-Polska Razem porozmawiamy ze Zbigniewem ... «Polskie Radio, Feb 15»
10
Świat mody solidarny z ofiarami zamachu na redakcję „Charlie Hebdo”
Tragedia, która rozegrała się 7 stycznia w paryskiej redakcji gazety [i]Charlie Hebdo[/i] wstrząsnęła całym światem. W zamachu terrorystycznym, który był ... «VU MAG, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidarny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/solidarny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO